Плодотворный диалог

Азербайджан и Болгария намерены развивать долгосрочное взаимовыгодное сотрудничество

В рамках завершившегося во вторник официального визита президента Болгарии в Азербайджан подписан ряд документов о двустороннем сотрудничестве. Как сообщает АзерТАдж, ректор Азербайджанской дипломатической академии, заместитель министра иностранных дел АР Хафиз Пашаев и замглавы МИД Болгарии Константин Димитров подписали «Меморандум о сотрудничестве между Дипломатической академией МИД АР и Дипломатическим институтом МИД Болгарии».

«Соглашение о сотрудничестве между Азербайджанским государственным экономическим университетом и Софийским университетом национального и мирового хозяйства» скрепили своими подписями ректор вуза Шамсаддин Гаджиев и советник президента Болгарии по вопросам образования, науки и экономического развития, ректор Софийского университета национального и мирового хозяйства Борислав Борисов.

В свою очередь министр труда и социальной защиты населения Азербайджана Физули Алекперов и министр труда и социальной политики Болгарии Тотю Младенов подписали «Меморандум о сотрудничестве между Министерством труда и социальной защиты населения АР и Министерством труда и социальной политики Болгарии».

«Соглашение между правительством АР и правительством Болгарии о взаимной защите и обмене секретной информацией» подписали министр национальной безопасности АР Эльдар Махмудов и председатель Госкомиссии Болгарии по информационной безопасности Цвета Маркова.Азербайджано-болгарские связи развиваются стремительно и успешно. Об этом, как передает агентство «Тренд», заявил президент Азербайджана Ильхам Алиев на совместном брифинге с болгарским коллегой Георгием Пырвановым.

– Наши контакты носят регулярный характер, и это очень важно для развития азербайджано-болгарского сотрудничества. Обсужденные нами вопросы превращаются затем в решения и играют позитивную роль в развитии нашего сотрудничества. В последние годы наши двусторонние отношения поднялись на новую ступень. Политические связи находятся на очень высоком уровне. Мы также успешно сотрудничаем во всех международных организациях. Мы сумели добиться уверенного развития наших связей как в политике, так и других сферах, – подчеркнул президент Азербайджана. /«Тренд»/

По словам главы государства, наблюдается существенный рост взаимного товарооборота. Президент Ильхам Алиев выразил уверенность в том, что в последующие годы товарооборот между двумя странами вырастет еще больше, будет усовершенствована его структура.

Касаясь энергетической составляющей двустороннего сотрудничества, президент Азербайджана отметил, что эта тема постоянно находится на повестке дня.

– Азербайджанская нефть в больших объемах экспортируется в европейские страны, в том числе в Болгарию. Созданы новые возможности для поставок азербайджанского газа на европейский рынок. Подписанные недавно между Турцией и Азербайджаном транзитные документы делают эти возможности реальными, – заявил глава государства.

Президент Ильхам Алиев подчеркнул, что в дальнейшем стороны предпримут эффективные шаги в направлении решения вопросов взаимного инвестирования и создания совместных предприятий.

– Между нами нет разногласий в этом вопросе. Что касается энергетической сферы, то здесь мы сотрудничаем в двустороннем формате, наши соответствующие компании находятся в процессе переговоров друг с другом. В то же время позитивную роль в этом вопросе также играют связи между Европейским Союзом и Азербайджаном. Как вам известно, в начале этого года между ЕС и Азербайджаном была подписана Декларация по «Южному газовому коридору». После этого была создана рабочая группа, и я уверен, что на очередных этапах это сотрудничество станет еще более широкомасштабным. Азербайджан прилагает усилия для реализации «Южного газового коридора». Наши богатые газовые месторождения обеспечивают и будут обеспечивать энергетическую безопасность Азербайджана, в то же время они играют свою роль и в обеспечении энергетической безопасности наших партнеров, – сказал президент Ильхам Алиев.

Глава государства высоко оценил усилия Болгарии в процессе развития связей между ЕС и АР.

– Болгария всегда очень позитивно подходила к нашим инициативам по этой теме. Считаю, что в настоящее время мы находимся на очень важном этапе. Сейчас идет процесс формирования долгосрочных связей между ЕС и Азербайджаном. Я абсолютно уверен в том, что они будут построены на очень прочной, здоровой основе, будут обеспечивать взаимные интересы. Для обеспечения взаимных интересов мы, конечно же, должны быть очень точны в этом вопросе. Именно в нынешний период закладывается фундамент нашего долгосрочного сотрудничества, возможно, на десятилетия вперед. Могу сказать, что мы подходим к этому вопросу с очень большими надеждами и оптимизмом. В настоящее время Азербайджан установил со всеми странами – членами Евросоюза очень деловые и теплые отношения в двусторонней плоскости, и это позитивно влияет и на развитие связей между ЕС и Азербайджаном в целом, – заявил президент Ильхам Алиев.

Затронув тему региональной безопасности, глава государства сообщил, что проинформировал президента Болгарии о текущей ситуации в вопросе урегулирования нагорно-карабахского конфликта. Как отметил президент Ильхам Алиев, Азербайджан прилагает все усилия для скорейшего решения проблемы на основе норм международного права.

– Территориальная целостность Азербайджана не является и не может быть темой переговоров. Напрямую занимающиеся этим вопросом Минская группа ОБСЕ, страны-сопредседатели, сделали достаточно серьезные заявления о неприемлемости статус-кво. Эти заявления еще больше вдохновляют нас. Уверен, что скорейшее решение этого вопроса будет отвечать интересам всех стран, – подчеркнул президент АР.

В свою очередь президент Болгарии выразил удовлетворение своим визитом в Баку.

– Наши отношения развиваются, подписываются новые документы. Это работа, проводимая для наших народов, сигнал, адресованный нашим обществам. Для меня важно, что деловые круги обеих стран готовы к росту торгового оборота. Мы надеемся, что проведенные нами переговоры станут основой для создания совместных предприятий, которые в будущем выйдут на рынки третьих стран. Считаю, что мы сумеем добиться этого после проведения консультаций с различными министерствами, – заявил Георгий Пырванов.

Говоря о взаимодействии в сфере энергетики, президент Болгарии отметил:

– Для сотрудничества двух стран существуют хорошие возможности. Это часть большой работы по диверсификации. Мы просто должны добиться успеха, чтобы продемонстрировать Европе, чего мы можем достичь. После этого мы сможем добиться более широкомасштабных результатов, выдвинуть новые идеи по «Южному газовому коридору».

По словам Г.Пырванова, у сторон имеются воля и желание расширять двусторонний диалог, в том числе в области межкультурных обменов.

– Болгария в своем регионе и Азербайджан в своем – играют важную, я бы даже сказал, лидирующую роль в области межкультурного диалога. Мы также отметили, что эта взаимная культурная деятельность в Балканском регионе может осуществляться не только со странами Черноморского региона, но и со странами региона Каспийского моря. Я был бы очень рад, если бы другие страны этого региона также присоединились к данной идее, поработали над ней. Мы можем проводить эту работу совместно, – заметил он. Отметим, что в рамках визита президента Болгарии в Баку состоялась церемония награждения глав государств высшими орденами двух стран. Так, президент Азербайджана вручил болгарскому коллеге орден «Гейдар Алиев». В свою очередь Георгий Пырванов вручил Ильхаму Алиеву орден «Стара Планина».

Вчера Георгий Пырванов встретился со спикером Милли Меджлиса Огтаем Асадовым. На встрече состоялся обмен мнениями по вопросам двустороннего сотрудничества, интеграции Азербайджана в евроатлантические структуры. Г.Пырванов и О.Асадов также обсудили карабахскую проблематику. Как сообщает «Тренд», президент Болгарии подчеркнул, что позиция официальной Софии по этому вопросу неизменна – армяно-азербайджанский конфликт должен быть урегулирован в рамках норм международного права на основе принципов территориальной целостности государств. По информации АзерТАдж, во вторник состоялся совместный рабочий обед председателя правительства Азербайджана Артура Раси-заде и президента Болгарии Георгия Пырванова. Стороны обсудили перспективы развития двусторонних отношений.

Рашад Давуд

Каспий.- 2011.- 16 ноября.- С.1-2.