Культура народов мира - в Баку

 

В столице Азербайджана с большим успехом прошла Всемирная конференция ISME

 

ФОРУМ

 

В конце минувшего месяца в Баку завершилась 33-я Всемирная конференция Международного общества музыкального образования (ISME). В рамках ее на протяжении нескольких дней проходили форумы, семинары, концерты, мастер-классы, лекции, презентации и встречи, концерты с участием артистов из разных стран мира.

 

Отметим, что ISME в момент создания являлось непосредственной частью UNESCO. Сегодня это часть Международного музыкального совета UNESCO. Здесь представлено более 80 стран, и ISME было создано на конференции, созванной по инициативе UNESCO в 1953 году с целью стимулировать музыкальное образование как неотъемлемую часть общего образования.

 

Организатором мероприятия выступили Министерство культуры Азербайджана и Международная организация тюркской культуры (ТЮРКСОЙ), Бакинская музыкальная академия имени Узеира Гаджибейли (БМА) и Азербайджанская национальная консерватория. Конференция проходила по трем секциям на трех площадках - в БМА, Азербайджанской национальной консерватории и в конференц-залах отеля Hilton.

 

В Азербайджанской национальной консерватории, например, прошел форум, на котором обсуждались различные аспекты тюркской культуры, представлены концертные программы. В БМА также прошли выступления музыковедов из западных стран, России, состоялись выступления азербайджанских музыкантов, фольклорных коллективов Испании, Малайзии и т.д.

 

Во Всемирной конференции приняло участие более 500 видных представителей культуры, искусства и науки, специалистов в области музыкального образования из разных стран мира. По словам проректора по международным вопросам и воспитательной работе, народной артистки АР, профессора Егяны Ахундовой, подготовка к проведению столь ответственного мероприятия международного уровня началась задолго до его начала:

 

- 33-я Всемирная конференция Международного общества музыкального образования ISME - крупный международный проект, осуществленный БМА при поддержке министерств культуры и образования. Еще в феврале к нам приезжали организаторы ISME во главе с председателем этой авторитетной международной организации Ли Хиггинсом. Мы вели переговоры, уточняли детали, гости осматривали залы и аудитории БМА, знакомились с условиями, в которых получают образование юные музыканты, и остались довольны. Музакадемия понравилась Л.Хиггинсу, и было решено провести основные англоязычные мероприятия в БМА, в национальной консерватории - выступления на турецком, русском и азербайджанском языках.

 

Для него этот регион совершенно новый, у иностранных организаторов были некоторые опасения относительно того, насколько это удачно и будет ли соответствовать международным стандартам уровень подготовки и проведения конференции в Баку. Азербайджан открыт всему миру и проводит множество мероприятий самого разного направления на высочайшем мировом уровне. Тем не менее, у многих все еще существует недостаточно объективное мнение о нашей стране. Тем более приятно было слышать слова восхищения и восторга всех участников и членов организационного комитета о том, что организация конференции ISME в Баку превзошла все их ожидания. Мы были обеспечены переводчиками-синхронистами, так что проблем в языковом плане не было. Должна подчеркнуть, что организация всех мероприятий в БМА была высочайшей, гости восхищались условиями, которые предоставлены участникам и гостям конференции. Открытие состоялось во Дворце Гейдара Алиева при участии министра культуры Азербайджана Абульфаса Гараева, Ли Хиггинса, координатора ISME Угура Алпагут и руководителя ТЮРКСОЙ Дюсена Касеинова, а закрытие этого представительного музыкально-теоретического форума проходило в великолепном зале Оперной студии БМА, оснащенном по последнему слову техники.

 

От Азербайджана докладчиков-теоретиков было больше 20. Нынешний конгресс - один из важнейших в мире, имеющий отношение к музыкальному образованию. Благодаря проведению его в Баку мы получили возможность познакомиться с ведущими музыковедами-теоретиками мира, что является лучшим стимулом для развития отечественной музыкальной культуры.

 

В перерывах между заседаниями мы представили участникам исполнительский потенциал Азербайджана и организовали непродолжительные сюрприз-концерты. Выступили наш Молодежный камерный оркестр Baku Chamber Orchestra под руководством заслуженного артиста АР, дирижера Фуада Ибрагимова, пел наш хор «Люмине» под руководством Наалы Барателия, играл талантливый скрипач Анар Сеидов, Военный духовой оркестр под управлением генерала, профессора Юсифа Ахундзаде. Нам удалось показать действительно академический уровень развития национального музыкального образования. БМА довольно основательно готовилась к этому мероприятию, задействовав все кафедры и отделы академии.

 

В связи с этим хотела бы выразить искреннюю благодарность Министерству культуры за роскошную церемонию открытия с великолепным концертом, который показал представителям 62 стран высочайшее развитие и профессионализм мирового уровня азербайджанской культуры во всех жанрах: здесь и балет, и народные танцы, вокалисты, ханенде, были охвачены все жанры искусства. Это был убедительный ответ тем, кто остерегся приезжать в Баку, поддавшись на предвзятую пропаганду.

 

Отдельная признательность Министерству образования, ТЮРКСОЙ в лице ее генерального секретаря Д.Касеинова и руководителю ISME Ли Хиггинсу. Особо хотелось бы подчеркнуть роль ректора БМА профессора Фархада Бадалбейли в предоставлении всех условий, всесторонней поддержке и мобилизации всех ресурсов для безупречной организации всех мероприятий, проходящих в рамках всемирной конференции.

 

Проректор БМА по научным вопросам Гюльназ Абдуллазаде в свою очередь отметила, что Баку блестяще представил тюркский мир.

 

- Высочайшая деловая и профессиональная атмосфера всех мероприятий конференций удивила наших гостей, все было четко отлажено. Красочное открытие конференции, организованное Министерством культуры, произвело неизгладимое впечатление на гостей. Генеральный секретарь ТЮРКСОЙ Дюсен Касеинов всегда активно участвует в мероприятиях ISME, которые спонсируют известные организации, структуры и компании. Подготовительный период был очень сложный, ведь масштабы поистине огромные и по нескольким направлениям, трудно было охватить все концы и связать их в единый узел. На протяжении нескольких месяцев мы вели переговоры, проводили с организаторами коллективные онлайн-собрания, шла непрерывная электронная переписка, обсуждались и уточнялись детали: мы - со своей стороны, Национальная консерватория - с другой. ISME представила нам свои требования и условия проведения всемирной конференции, и нужно было полностью им соответствовать в плане технического обеспечения, компьютерного оборудования, команды переводчиков-синхронистов, условий проведения мероприятий, мини-концертов, различных программ.

 

Доклады наших ученых, посвященные музыкально-педагогическому образованию, были восприняты с большим интересом, сопровождались интересными дискуссиями. Докладчики на собственном примере, используя музыкальные инструменты, демонстрировали свои методики. С целью расширения наглядных технических средств обучения они использовали даже анимацию - все это воспроизводилось на многочисленных мониторах, установленных во всех залах. Мы привлекли для работы с иностранными гостями наших студентов-волонтеров, владеющих иностранными языками. Координаторы от БМА - доктор философии по искусствоведению Хабиба Мамедова и декан факультета по работе с иностранными студентами, доктор философии по искусствоведению Вугар Гумбатов - находились на постоянной и непрерывной связи с участниками, гостями и волонтерами. Они играли роль связующего звена между руководителями - организаторами конференции и участниками. Посредством постоянной связи с техническим персоналом контролировали исправность многочисленного компьютерного оборудования.

 

Новой для нас была методика широкого использования на разных этапах музыкального образования технических средств, наглядных пособий, анимации, детских игр. Мы знакомимся с методикой преподавания музыки других стран, и все это очень полезно и интересно. Хотела бы отметить любовь и увлеченность, с которой иностранные музыковеды и теоретики показывали свои наработки. Наши гости очень приветливы и просты в обращении, это очень располагало и облегчало общение даже при слабом знании языка. Наши преподаватели Хатира Гасанзаде, Имина Алиева и другие выступали на английском языке, их исследовательские доклады заинтересовали иностранных музыковедов. Проведение этой конференции на столь высоком и качественном уровне - хороший урок и тренинг для нас. Мы получили отличный опыт по проведению столь широкомасштабных мероприятий мирового уровня. Хотя и до того в БМА всегда проводились международные конкурсы и фестивали, но нынешняя конференция потребовала огромных сил и средств и не идет ни в какое сравнение с ними. В рамках конференции в концертах участвовали музыкальные коллективы со всего мира, очень запомнился коллектив из Малайзии, исполнявший ритуальные сцены, шаманские мелодии а капелла в ярких костюмах сибирских тюрков, африканских племен.

 

Очень трогательным был хор инвалидов по зрению с великолепным вокалом из Испании - они входили в зал, держась за руки. По окончании концерт по настоянию публики продолжился в фойе вместе со зрителями и другими участниками. Это было незабываемое зрелище, яркое и безумно интересное! Они создавали эпоху, образ, оживляли родовую память, и в этом плане, возможно, нам следовало бы поучиться у них и возродить наши древние ритуальные напевы. Концерты проходили при переполненных залах, был полнейший аншлаг.

 

К слову, некоторые турецкие музыканты отказались приезжать сюда, поскольку знали высочайший исполнительский уровень наших музыкантов, в сравнении с которыми они заметно проигрывали. А как же иначе, до празднования 100-летия Муз­академии осталось не так много времени, и за столь огромный период в Азербайджане наработан колоссальнейший опыт, воспитаны многие поколения высококлассных музыкантов, которые в той же Турции с честью представляют нашу теоретическую и исполнительскую школу, поднимая уровень музыкального образования братской страны.

 

Узеир бек проделал поистине титаническую работу, учитывая ограниченные возможности того времени. Его традиции, к счастью, почитаются и продолжаются. Такие крупные мероприятия требуют значительных финансовых вложений, организационных и технических усилий, ведь к нам приехало более 500 гостей и участников, и вместе с тем мы получили колоссальную позитивную духовную пищу.

 

Присутствие и участие в конференции людей с ограниченными физическими возможностями в инвалидных колясках в сопровождении специальных проводников привносило в атмосферу мероприятий нотку милосердия, доброты и сострадания, люди не чувствовали себя изолированными от общества. Это очень хороший пример для всех нас в плане уважения к любой личности, и творческой - особенно.

 

Проректор по учебным вопросам, профессор Нармина Гулиева также подчеркнула, что все происходившее в стенах БМА оперативно и качественно делалось собственными силами руководства, всего профессорско-преподавательского состава, кафедр и студентов-волонтеров:

- Приобретенный в организационном плане опыт, конечно же, дорогого стоит, и впечатления будут еще очень долго тиражироваться участниками и гостями конференции, которые приехали к нам из 62 стран! Помимо 500 участников прибыло множество музыкальных и танцевальных коллективов, хоровые группы, исполнители. Огромная благодарность руководству ISME, которое выбрало Баку для проведения очередной конференции: нам всегда приятно видеть зарубежных гостей, ведь каждый из них по приезде домой будет рассказывать об Азербайджане и его столице, о двух консерваториях, о высочайшем уровне развития музыкальной культуры и музыкального образования нашей страны. Все участники обратили на это первостепенное внимание, они были восхищены и даже в некотором роде удивлены, с восторгом отзывались о концертах, репертуаре, исполнителях, организации, условиях.

 

На представленных мини-концертах были задействованы практически все жанры музыки и все инструменты - как национальные, так и европейские. Например, некоторые гости изъявляли желание, скажем, послушать органную музыку, и мы в оперативном порядке организовывали для них концерты, включив в программу не только европейскую органную классику, но и произведения азербайджанских композиторов. Гости из западных стран увидели, что в мусульманской стране исполнительский уровень настолько высокий и качественный, что по некоторым параметрам он превосходил их собственный. Помимо этого, мы же пишем сочинения для европейских инструментов ничуть не хуже их самих, а иногда и лучше. Наши теоретики и музыковеды показали себя с наилучшей стороны, выступления были заявлены с самого начала, и на конкретные темы докладчиков приходила заинтересованная аудитория.

 

Интересными были англоязычные выступления Айтадж Рагимовой о связи музыки и цвета, Туран Мамедалиевой о джазе, Зулейхи Абдулла о мультикультурализме в музыке. После выступлений наших докладчиков к ним подходили, задавали вопросы, интересовались какими-то моментами их исследований, фрагментами использованных примеров. Work-shop - это выступления, основанные на научном опыте и практике, с использованием многих визуальных и наглядных средств. Наши коллективы пользовались огромным успехом, тепло принимались публикой, были импровизированные совместные с иностранными музыкантами выступления, которые, конечно же, очень нас сблизили. Мы приобрели много друзей, и это - лучшая пропаганда нашей музыкальной культуры и образования. Представьте, в одном только Баку около 40 музыкальных школ, и массовость музыкального образования, слава Богу, сохраняется, уже в старших классах есть возможность отбирать талантливых детей для продолжения профессионального образования. Эта схема музыкального образования, тем более - на государственном уровне, приводящая к конкретным профессиональным результатам, доказала свою состоятельность, эффективность и действенность.

 

Проведение столь широкомасштабного и сложного мероприятия, полученный огромный и всесторонний опыт еще больше укрепили и сплотили команду БМА во главе с профессором Ф.Бадалбейли. Наши гости уезжали из Баку с самыми лучшими и теплыми воспоминаниями.

 

Одной из тех, кто представил свой доклад на английском языке, вызвавший горячий интерес иностранной аудитории, была доктор философии по искусствоведению, преподаватель кафедры специального фортепиано Зулейха Абдулла. Отметив, что ее исследование посвящено мультикультуральным ценностям в азербайджанской музыке, Зулейха ханым добавила:

 

- Это касалось той надуманной проблемы, из-за которой некоторые гости и участники воздержались от приезда в Баку, полагая, что Азербайджан - закрытая и не толерантная страна. Я затронула все моменты, при которых наши композиторы привнесли в азербайджанскую музыку иностранную тематику, как и то, что зарубежные композиторы используют азербайджанскую народную музыку в своем творчестве. Рассказ об этих примерах и озвученные фрагменты музыки вызвали приятное удивление западных музыковедов. Главное - они поняли, что Азербайджан развивается в этом направлении, что эти традиции живут и продолжаются более ста лет, начиная с Узеира Гаджибейли, оперетта «Аршин мал алан» которого была показана в 130 странах и имела триумфальный успех.

 

Языком музыки мы общались с разными народами и государствами, наши гости узнали и увидели много нового о нас, поняв, насколько их представления устарели и далеки от реальной действительности. Также я рассказала о французском композиторе Пьере Тилуа, использовавшем азербайджанскую народную музыку в своем произведении, посвященном Ходжалы: геноцид настолько потряс его, что он решил написать реквием «Ходжалы». Музыка способна сближать народы и культуры. Было интересно слушать и выступления иностранцев, представлявших свою культуру, мышление, видение и восприятие музыки, концерты приезжих музыкантов были очень интересными, коллективы - высокопрофессиональными.

 

А вот что рассказывает председатель конференции, член Совета ISME и представитель тюркского мира в ISME, Университет Абант Иззет Байсал, Болу (Турция), координатор ISME, профессор Угур Алпагют (скрипка):

 

- С 2006 года я имел возможность принимать участие в мероприятиях ISME вместе с созданным мною квартетом «Солнце Анатолии» - как в академическом плане, так и в музыкально-исполнительском. В 2014-м на конференции в Бразилии было решено, что через два года конференция ISME будет проведена в Стамбуле при участии 12 стран, но известные события, произошедшие у нас и дестабилизация политической обстановки помешали приезду многих участников и гостей. Были даже попытки перенести конференцию в одну из африканских стран, но мы предложили провести ее в братском Азербайджане. Поэтому можно сказать, что в принятии решения о проведении конференции ISME в Баку Турция сыграла не последнюю роль.

 

Для переговоров об организации конференции руководители оргкомитета ISME приезжали в вашу страну восемь раз, и в первый же раз профессор Д.Касеинов встретился с министром А.Гараевым, а потом и с ректорами БМА и Национальной консерватории, которые заверили нас, что окажут конференции всю необходимую поддержку. Прошли переговоры и с отелем Hilton об аренде залов и салонов, размещении иностранных гостей. По линии ISME в Баку находилось 15 музыкальных коллективов, и я думаю, что можно было бы провести музыкальный фестиваль с их участием. Азербайджан, как принимающая сторона, внес большой вклад в организацию и проведение этой конференции, открытие во Дворце Гейдара Алиева было феерическим и беспрецедентным, я до сих пор получаю поздравления, их более тысячи. Фотографии и видео церемонии открытия и самой конференции разлетелись по всему миру, отклики участников - самые позитивные и восторженные. Все были единодушны во мнении, что конференция ISME в Баку была самой лучшей из всех, что проводились до сих пор по линии ISME. Представители БМА и Национальной консерватории оказали колоссальную поддержку в проведении конференции на самом качественном уровне. На Генеральной ассамблее ISME избран новый председатель ISME из Кении и новый руководящий состав, куда вошел и ваш покорный слуга.

 

Представитель «Брос Конгрегрупп» (Британия), член организационного комитета ISME, координатор Джем Тунджел (Турция):

 

- Я два года участвую в конференции ISME. Проходящие лекции и заседания, доклады и мероприятия представляют огромный интерес для всех, кто так или иначе связан с музыкальным образованием. Министерство культуры и Министерство образования АР, БМА и Национальная консерватория оказали большую поддержку ISME, а церемония открытия вылилась в великолепный и незабываемый музыкальный праздник. Это была самая лучшая церемония открытия конференции ISME, которые когда-либо проводились в мире, и об этом также говорил Ли Хиггинс, подчеркивая, что мы еще не видели столь впечатляющего и яркого открытия ISME, за что приносим свою искреннюю благодарность всем структурам и лицам, кто принял в нем участие.

 

В Национальной консерватории впервые в ISME проводились мероприятия по теме «Музыкальное образование тюркского мира», в котором участвовало около 200 участников. Гости очень интересно проводили свободное время, знакомились с Баку и его достопримечательностями, все просто влюбились в вашу страну, ведь многие побывали здесь впервые. А те, кто не приехал, очень жалели об этом, читая восторженные отзывы своих коллег и соотечественников.

 

Мы провели великолепную совместную работу во благо наших культур и народов, заложили фундамент будущих совместных проектов. Это подчеркивал также и министр культуры А.Гараев. Хотел бы также отметить усилия, приложенные руководством БМА - профессором Фархадом Бадалбейли, проректорами Егяной Ахундовой, Гюльназ Абдуллазаде, Нарминой Гулиевой в проведении невероятно интересных сюрприз-концертов в фойе БМА, импровизированных программ и совместных выступлений, песнопений и танцев. Высоко духовная атмосфера конференции была незабываемой!

 

Афет ИСЛАМ

Каспiй.-2018.- 4 августа.- С.13-14.