Ефим Абрамов: Через годы,
через расстояния
В истории азербайджанского кино изрядную роль сыграли
пресловутые 1990-е, когда немало талантливых людей в силу разных причин
оказались далеко за пределами Азербайджана. За минувшие десятилетия кто-то из
них сумел реализовать себя в других сферах, иные остались не у дел, а кого-то
ни время, ни расстояния не смогли разлучить с неповторимым нравственным
климатом Баку и богатейшими культурными традициями родного города.
Сегодня у нас в гостях проживающий в Израиле известный
азербайджанский режиссер, сценарист, писатель Ефим Абрамов, который недавно
отметил свой 75-летний юбилей.
Ефим Абрамов родился в Баку в 1948 году. Выпускник
режиссерского факультета ВГИКа (мастерская И. Таланкина), он с 1980 по 1990
годы работал в киностудии «Азербайджанфильм» им. Джафара
Джаббарлы, где снял фильмы «Встреча», «Заводила»,
«Старики, старики…», «Под небом Вероны» и другие интересные киноленты. Конечно,
многим наш гость больше знаком по фильму «Анекдот» – нашумевшей в самом начале
1990-х политической трагикомедии. Это неудивительно, ведь ворвавшись в
пространство советского кинематографа, картина побила все мыслимые рекорды
проката и завоевала множество призов на международных кинофестивалях. Зритель
ликовал, аплодировал стоя мастерству авторов этой культовой киноленты, выплеснувших
на экран всю обжигающую правду о преступной сути правящего режима.
Взгляд через магический кристалл
– Отметив юбилей, вы, наверное, подобно многим, попытались
мысленно оглянуться на свой пройденный путь?
– Я и не предполагал, что попытка осмыслить прожитые годы, а
их оказывается довольно много – 75, покажется мне непростой задачей. И даже не
знаю, стоило ли? Впрочем, если в этом есть необходимость, могу сказать: да,
была и есть жизнь, в которой какие-либо решения всегда принимал сам, ответственность
за все брал на себя и никогда ни на кого ее не перекладывал. Я просто решил как бы взглянуть на жизнь через магический кристалл,
но чтобы рассмотреть сквозь него не будущее, а прошлое. И тогда я понял, что
был счастлив, счастлив, когда учился во ВГИКе, когда вернулся в родной Баку и
стал работать на родной киностудии «Азербайджанфильм».
Был и остаюсь счастливым с друзьями, хотя к моему горькому сожалению, некоторые
из них уже покинули этот мир.
Нас оставил талантливый театральный режиссер Вагиф Асадов, с
которым мне посчастливилось сотрудничать в бакинском ТЮЗе.
Нет моего друга, замечательного оператора, с которым мы вместе учились, Алекпера Мурадова. Более сорока лет мы с женой бережно
храним фотографию, снятую им в день регистрации нашего брака. Не стало друга и
замечательного актера Рафика Алиева. Совсем недавно ушел из жизни родной мне
человек, друг известный киноактер и режиссер Эльхан Касумов, с которым мы
вместе сняли нашу первую картину «Старики, старики…». Аллах рехмет
элясин. Царствие им всем небесное!
– То есть это была жизнь со всеми ее радостями и
огорчениями, в которой что-то сбылось, а что так и осталось для вас мечтой?
– Многое сбылось и осуществилось за годы работы – сделаны
фильмы, которые еще смотрят, написано достаточно много сценариев, и в целом все
складывалось неплохо. Я переехал с семьей в Израиль в 1990 году. Но благодаря
Рустаму Ибрагимбекову, Царствие ему небесное, я
дважды был гостем его детища – Бакинского международного кинофестиваля
«Восток-Запад». Чуть позже он пригласил меня работать в своей картине, в то же
время вместе с выдающимся нашим сценаристом Рамизом
Фаталиевым мы написали сценарий 29-серийного фильма «Sirr»
(Тайна), на студии Salname я снял по своему сценарию
документальную 10-минутку «Письмо другу» о Национальном герое Азербайджана
Альберте Агарунове. Кстати, закадровый текст в этом
фильме читает один из моих друзей и любимых актеров Расим Балаев.
– В свое время через Facebook я познакомился с молодой
поэтессой Лейлой Бегим, и позже это знакомство
привело не только к дружбе, но и к творческому тандему. Мы написали пьесу
«Мечтающие мальчики», посвятив ее нашим молодым шехидам,
чьи мечты, судьбы, светлые надежды на будущее разбились о суровые реалии
Карабахской войны. Пьеса была блестяще переведена на азербайджанский язык и
поставлена на сцене бакинского ТЮЗа под названием «Уarımçıq qalmış»
талантливым режиссером Вагифом Асадовым, за что мы с Лейлой были ему бесконечно
благодарны. Эту работу очень тепло принял зритель, был большой резонанс в
театральных кругах и столичной прессе, спектакль, кстати, по сей день идет при
аншлагах.
– И, наверное, стал прекрасным поводом для вашего
дальнейшего сотрудничества?
– Безусловно, мы в соавторстве создали еще несколько
произведений. К 25-й годовщине трагических событий в Ходжалы
написали повесть «Черные подснежники», которая, кстати, была презентована на
английском, чешском, венгерском, русском и азербайджанском языках, стала
победителем международного литературного конкурса TEAS-2017 в Лондоне и легла в
основу великолепного спектакля также в постановке Вагифа Асадова. У меня же
есть готовый сценарий на основе этой повести, который хотелось бы реализовать
как кинопроект, но…
– И в чем же проблема?
– В том, что все наши попытки найти поддержку в Министерстве
культуры оказались, увы, тщетными. Ничего кроме восторженных отзывов мы так и
не дождались. И это при том, что по всем кинематографическим понятиям деньги на
реализацию такого проекта нужны были мизерные!
Помимо этого, почти три года назад я показал свою новую
заявку очень уважаемому мной человеку, имеющему самое непосредственное
отношение к культуре нашей Республики. Говорю «нашей», потому что для меня
Азербайджан – наша республика, моя Родина и таковой останется навсегда. И город
Баку – мой любимый родной город!
Заявка понравилась, и была передана ответственному работнику
в Минкультуры, который ее также одобрил, тем более что на реализацию этого
проекта нужна была просто смехотворная сумма...
Повторяю, прошло три года, но слова так и остались словами.
– Да, трудно придумать лучшего средства от ностальгии. А где
вы, кстати, острее чувствуете одиночество – в родном Баку или в Израиле?
– Вообще-то творческий человек одинок изначально, потому что
он живет внутри себя, своих мыслей, переживаний, поисков и бесконечных
сомнений.
Но есть другое одиночество – одиночество пустоты дома,
тишины квадратных метров жилплощади, одиночество покинутости родными людьми. Я
и моя жена, слава Богу, далеки от этого. Подобное мы себе даже представить не
можем.
У нас двое детей: дочь и сын. И почти 20 лет назад состав
нашей семьи стал меняться. Стремительно и счастливо! Потому что дети подарили
нам шесть внуков – пять мальчиков и любимую всеми девочку-внучку. Они не
оставляют нам времени на одиночество! И слава Богу!..
Немного флешбека
Чувствовал ли я одиночество в Баку? Попробую ответить
маленьким отрывком из своего короткого рассказа «Поцелуй». Очень надеюсь, что
этим я не нарушу композицию нашей беседы.
«...Был жаркий август.
И все летние дни, и все ночи того далекого года бабушка проводила
на раскладушке, на высоких подушках. Ее мучила астма – она задыхалась и
медленно угасала. Глядя на меня, она улыбалась и просила меня посидеть рядом. Я
держал ее прохладную ладонь, смотрел на ее бледное, худощавое лицо, тонко
очерченный нос с едва заметной горбинкой и что-то говорил. Думаю, она меня
почти не слушала. Она просто смотрела на меня и улыбалась.
Наклонись ко мне, говорила она. Я наклонялся, зная, что за
этим последует. Она целовала меня. Целовала в глаза. Она целовала меня в один
глаз, потом в другой и улыбалась. Она любила меня. Любила так, как может любить
только бабушка…
Вот и я целовал своих детей в глаза. А сейчас целую своих
внуков. Целую в глаза, а они смотрят на меня и улыбаются...
...Я помню все: родные лица, родные голоса, звуки города и
запах моря...
Я помню все, я пытаюсь вернуть то, чего никогда уже не
вернуть!
Это моя боль и моя тоска!
Это моя печаль…
В памяти мой город, моя улица и мой двор – это и есть
поцелуи в глаза, самые искренние и самые нежные в этом мире.
Я знаю людей, которые не вспоминают Баку, не вспоминают свой
город. Не сомневаюсь, что и их любили, носили на руках, целовали, но почему-то
мне кажется, что их не целовали в глаза. Потому что поцелуи в глаза не
забываются. Они остаются с нами навсегда.
Как любовь к родному городу!..»
Думаю, я ответил на ваш вопрос исчерпывающе.
– В Баку отметили 125-летний юбилей национального кино, хотя
кинематографисты все еще как бы пребывают в состоянии посттравматического
стресса. Каким вы видите будущее азербайджанского кино?
– Как известно, любому человеку будущее всегда вселяет
надежду. Иначе жизнь потеряла бы смысл. Будущее – это то
что нас манит, привлекает, оживляет наше воображение, заставляет работать,
творить, верить и с надеждой смотреть в завтрашний день.
Я ни минуты не сомневаюсь в будущем азербайджанского кино.
Не говорю о таланте и профессионализме. Это несомненно и должно быть. Хочу
сказать о не менее важном, а может, и главном – надо честно, подчеркиваю,
честно и с любовью относиться к себе, к своей профессии и подрастающему
поколению. Честно и с уважением, это значит рачительно, профессионально, умело
распределять бюджет национального кино и, самое главное, помогать молодым
талантливым людям.
На эту тему можно говорить долго, но, думаю, сейчас нет
необходимости. О главном я сказал.
– Кстати, если помните, после яркого фурора фильма «Анекдот»
было решено снять продолжение этой картины, но почему-то это не состоялось.
Хотели бы вы реализовать этот проект сегодня? Тем более что для творческого
человека 75 лет – это всего лишь очередной рубеж, переступив который, можно
смело приступать к новым начинаниям.
– Продолжение фильма «Анекдот» снять не получилось по
нескольким причинам, говорить о которых сегодня попросту бессмысленно. Отмечу
только, что все эти причины были уважительными.
А снять сегодня его продолжение я был бы однозначно рад и
говорю об этом со всей ответственностью.
Есть идея, есть сюжет! И потом, что такое 75?
Это только годы, которые, в сущности, закалили душу,
обострили память и наполнили жизнь надеждой! Надеждой на будущее!
Очень хочу найти людей, искренне увлеченных кинематографом,
которые поддержали бы меня, заинтересовались моей идеей, захотели вникнуть в
нее и понять ее важность.
Я все же надеюсь, что найдутся люди, напишут или позвонят,
пригласят в родной Баку, чтобы встретиться и вместе попытаться реализовать
такой важный кинопроект, как продолжение фильма «Анекдот»...
Мне очень хочется прилететь в Баку, в мой родной город,
именно по такому поводу и еще больше хочется верить, что прощаемся мы не надолго...
Лала Багирзаде
Каспий.-2023.- 26 августа.- С.8-9.