Самое интересное путешествие в историю
Совсем скоро – в
августе этого года в стране будет отмечаться 125-летний юбилей нашего
национального кинематографа. Народному художнику, лауреату Государственной
премии Азербайджана Рафису Исмайлову
есть что рассказать к очередному дню рождения
азербайджанского кино.
«Заур и Тахмина», «Юбилей Данте», «Храм воздуха», «Мститель из Гянджабасара», «Комната в отеле», «Фарьяд»
(«Крик»), «Стамбульский рейс», двухсерийные фильмы «Чудак», «Деловая поездка»,
«Джавад хан»… Все это – названия фильмов самых разных
по мировоззрению и творческому почерку известных азербайджанских режиссеров,
среди которых Эльдар Гулиев, Расим Оджагов, Аждар Ибрагимов, Октай Мир-Касимов, Тофик Исмайлов, Гюльбениз Азимзаде, Джейхун Мирзоев, Руфат Шабанов, Тофик Тагизаде, Энвер Аблуч. Эти фильмы
сняты в разные годы и широко известны и любимы, а в титрах зрители часто видели
имя Рафиса Исмайлова рядом
со словами «художник-постановщик». Он давно уже народный художник, лауреат
Государственной премии Азербайджана (фильм «Бухта радости»), а также
национальной азербайджанской кинопремии «Гызыл Пери»
за 2015 год (фильм «Посол зари») и ему есть что
рассказать к очередному дню рождения азербайджанского кино.
Мой добрый папа
– Вы родились в семье бакинских интеллигентов, которая
описана в повести вашего соседа по дому в Баку – известного детского писателя
Виктора Голявкина «Мой добрый папа». Интересно именно
от вас узнать, какой была ваша семья, ведь она дала Азербайджану сразу двух
известных деятелей культуры – вас и вашего брата, оператора и режиссера Расима Исмайлова.
– Мы жили по улице
Лермонтова, 121. Мой отец, Рза Мамедович,
окончил исторический факультет педагогического института и преподавал историю в
средней школе, а мама, Анна Ильинична, была учительницей русского языка и
литературы. Это было в 1943-1945 годах. К отцу приходили его друзья, и они вели
какие-то разговоры на исторические темы, спорили о том, как складывалась
история стран и народов. Мы, дети, были свидетелями этого. Отец вскоре
продвинулся по службе и стал вначале директором школы, потом заведующим
отдела народного образования Азизбековского
района, продолжая при этом педагогическую деятельность. В те годы мы выписывали
различные детские журналы и газеты – «Мурзилку»,
«Пионерскую правду», родители стремились приобщить нас, трех братьев – Расима, Рамиза и меня (четвертый,
Раис, родился позже) – к всемирной и азербайджанской литературе.
Первым научился читать Расим,
когда пошел в школу. И тогда мама завела такой порядок. Она сказала брату:
«Вечером, когда сделаешь уроки, почитай что-нибудь, а потом подробно перескажи
братьям». И после ужина он стал пересказывать нам прочитанное,
мама за этим периодически наблюдала. Часто к тому времени приходила наша
бабушка по отцу – Хейранса ханым.
Она была очень начитанная, знала много азербайджанских сказок – из «Тысячи и
одной ночи», арабские, иранские, и мы с детства жили в этой прекрасной
волшебной атмосфере. Бабушка рассказывала нам о Синдбаде-мореходе,
сугубо азербайджанских сказочных героях, о Красной Шапочке, и все это мы впитывали
в себя. Старший брат настолько живописно пересказывал «Оливера Твиста», «Тома Сойера», повести и рассказы Аркадия Гайдара, что в моем
детском воображении их герои были как живые: Иван-царевич побеждает дракона,
Садко играет на гуслях... Слушая сказки, я тут же пытался нарисовать
рождавшиеся в моем воображении образы.
Чтобы пленка не засветилась
Мое воображение подпитывали и другие впечатления. Рядом с
нашей квартирой на втором этаже жила семья Виктора Голявкина,
и к нему приходил друг. Это был Тогрул Нариманбеков, он учился в художественном училище вместе с
Виктором. Мне тогда было пять лет, но я помню: у него была небольшая бородка и
усики – он был похож на испанца, хотя говорили, что он француз. Видимо, во
время войны был дефицит с бумагой и красками, и Виктор вместе с Тогрулом рисовали на стенах парадной вплоть до третьего
этажа. Это были композиции с какими-то воинами, батальные сцены, картины,
связанные с войной. Он тогда и мой портрет написал, который до сих пор у меня
хранится…
Как-то мы заметили, что в cоседней квартире появился новый жилец. Оказалось,
это был выпускник операторского факультета ВГИКа Алисаттар
Атакишиев, которого по окончании войны пригласили в
Баку снимать фильм «Аршин мал алан». И вот однажды в приоткрытую дверь его
квартиры, которая была на цепочке, я, пятилетний ребенок, впервые увидел
палитру с красками, а на мольберте – картину, вызвавшую у меня настоящий
восторг. Заметив меня и моих братьев, наш новый сосед сказал: «Заходите,
заходите ребята!». Расим, проходя мимо ванной
комнаты, спросил: «А почему у вас здесь красный свет горит?» – «Чтобы пленка не
засветилась». Режиссер стал объяснять ему, для чего это надо, и даже показал
фотоаппарат. Брат был потрясен и после этого случая попросил отца купить ему
такой же. Так еще в раннем детстве мы с братом, впечатленные увиденным у Алисаттара Атакишиева, выбрали
свои будущие профессии, сами того не понимая.
В то время все республики Советского Союза должны были
сначала привезти свои киноработы в Москву. Тогда Госкомитет по кинематографии в
основном возглавляли бывшие военные. Мухаммед Алили,
второй режиссер, рассказывал сыну, что когда они приехали в Москву сдавать этот
фильм, чиновники после просмотра сказали: «Мы такую войну выиграли, а вы
каких-то ханов и беков прославляете! Вас всех надо в Сибирь сослать!». И вот
однажды Сталин изъявил желание посмотреть фильм – на даче в Кунцево,
вместе со Ждановым. Алили, который заменял
киномеханика, рассказывал сыну, что Сталин смотрел и смеялся, а в какой-то
момент даже толкнул Жданова: «Знаешь, что он ему сказал?» – и перевел. По
окончании просмотра сказал: «Им всем надо премию дать!».
В окружении талантов
– Это огромная удача для жизненного старта – с детства
оказаться в окружении выдающихся талантов. А как дальше развивались ваши
творческие способности и как вы связали свою жизнь с кино?
– Не только с кино, но и с театром! Но сегодня я буду
говорить о кино, потому что окончательное решение стать художником кино было
принято после того, как еще во время учебы в художественном училище случайно
впервые возле Девичьей башни увидел живую съемку фильма «Двое из одного
квартала» Аждара Ибрагимова. Мне было очень интересно
наблюдать, что и как там происходило. Я тогда твердо поставил перед собой цель
работать в кино. Имея диплом художника средней квалификации, устроился на
киностудию ассистентом художника и начал тщательно готовиться к поступлению во
ВГИК.
В этот отрезок своей жизни – в 1963-1964 годах – я успел
поработать ассистентом у художника Надира Зейналова
на фильме «Непокоренный батальон», получив свой первый опыт. Это была очень
хлопотная работа, и все ради того, чтобы достичь эффекта достоверности,
убедительности, чтобы тюрьма в Загатале, где
содержали ссыльных с броненосца «Потемкин», в фильме выглядела реальной. Будучи
ассистентом художника, я руководил всем этим. Также впервые выполнял
ответственную работу по раскадровке фильма, получив
ценнейший опыт и понимание того, насколько ответственна работа
кинохудожника и какая на нем
лежит ответственность за успех будущего фильма.
Фильм по роману «Бунт в крепости» писателя Гылмана Илькина снимал ученик
великого Эйзенштейна – выдающийся азербайджанский режиссер Гусейн
Сеидзаде. Он, по сути, продолжил знаменитую работу
своего учителя, поведав о дальнейшей судьбе потемкинцев.
До отъезда в Москву я успел поработать и на съемках фильма «Романтика», который
снимал очень талантливый режиссер Рамиз Аскеров, к
сожалению, трагически погибший во время этих съемок.
Сюжет в зримых образах
– И вот вы поступаете во ВГИК… Как
прошли экзамены?
– Должен сказать, из абитуриентов я был единственный, кто
успел к моменту поступления приобрести опыт съемок, поэтому первый экзамен сдал
на «отлично». Отбор был очень строгий и особо лимитированный – всего 15 человек
на каждый факультет, и это при том, что туда стремились не только представители
республик СССР, но и зарубежные абитуриенты. Это было связано с тем, что работа
с каждым студентом велась индивидуально.
– А как другие экзамены?
– Художнику кино важно обладать даром видения текста
сценария будущего фильма, и не просто в зримых образах, но и изображать их на
бумаге так, будто это уже готовые кадры, то есть делать раскадровку.
У меня врожденная способность переносить образы, рождаемые воображением, на
бумагу, поэтому мне не составило труда быстро придумать сюжет на заданную
экзаменаторами тему и в зримых образах, путем раскадровки,
пересказать его. Мне поставили пятерку и сказали: «Вы нам нужны!». Вообще,
экзамен по композиции очень важный для выявления способности абитуриента к
работе художника-постановщика фильма, и экзаменаторы, распознав талант,
настолько заинтересованы в нем, что просят своих коллег, принимающих следующие
экзамены, сделать послабление, если ему недостает знаний по их предмету.
Профессия художника-постановщика очень редкая.
Мне преподавали Михаил Александрович Богданов и Геннадий
Иванович Мясников – два великих мастера, которые были главными художниками на
киностудии «Мосфильм» и являлись художниками-постановщиками очень многих
фильмов. Среди них, например, «Война и мир», чрезвычайно сложный по задачам,
которые в нем ставились перед художниками.
Волшебный халат
– Несколько лет назад я убедилась, как интересно было
учиться во ВГИКе, во время встречи с азербайджанскими выпускниками в Баку
нынешнего ректора этого вуза и преподавателей, среди которых был и Владимир
Меньшов. А что бы вы могли вспомнить о годах своей учебы?
– Расскажу только об одном эпизоде, связанном с успехом
азербайджанских кинематографистов. Однажды, когда я уже учился на втором или
третьем курсе ВГИКа, студентам сообщили, что в актовом зале будет
демонстрироваться фильм «Волшебный халат», снятый на студии «Азербайджанфильм». Я впервые о нем слышал, а ребята вокруг
только и говорили, что фильм интересный и его обязательно надо посмотреть,
потому что там есть сцена, где пионеры фантастическим образом попадают на Луну
и не ходят по ней, а летают. Мы как раз тогда проходили предмет
«Комбинированные съемки», и педагоги советовали нам убедиться, насколько
профессионально провели их азербайджанские кинематографисты. Оказалось, что
режиссер-постановщик и соавтор сценария фильма – Алисаттар
Атакишиев. Вы не представляете, как мне было приятно,
что его работа и нашей азербайджанской киностудии была так высоко оценена!
– Вы были режиссером-постановщиком семи полнометражных
фильмов, посвященных истории нефтедобычи в Азербайджане. Бывали какие-то
особенные сложности при съемках?
– В каждом фильме художник-постановщик в меру своих знаний и
способностей решает разные задачи, но если говорить о неординарной ситуации,
сложившейся в ходе съемок, в чем-то даже представляющей опасность, то мне сразу
вспоминаются съемки фильма «Бухта радости». В нем рассказывается о том, как в
20-е годы прошлого века шла засыпка Бибиэйбатской
бухты по уникальному плану, разработанному известным польским инженером Павлом Потоцким. И мне, как художнику-постановщику, пришлось
фактически повторить этот подвиг почти в тех же масштабах. Почти три месяца я
руководил стройкой, где было задействовано большое количество техники, и не
только...
Рыцари черного озера
– Были ли фильмы, в которых вы искали выход из положения,
какой-то способ решения неожиданно возникшей проблемы?
– Без этого ни одного фильма не бывает, ведь работа у нас
творческая. Вот, например, в фильме «Рыцари черного озера» есть эпизод,
связанный с тартальной добычей нефти. Это когда в
колодец метр на метр, как на бакинских дачах, глубиной метров семь-десять, с
помощью троса спускается рабочий, чтобы со дна собрать нефть. По сценарию
парень задохнулся испарениями. Двое-трое рабочих бросаются спасать его, и
оператор должен показать крупным планом лицо актера, играющего роль погибающего
рабочего. И вот оператор фильма Кянан Мамедов с
волнением спрашивает: «Как я его сниму, это невозможно!». Вынуждены были
остановить съемку и обратиться ко мне: «Как художник ты что предлагаешь?». И я
придумал, как выйти из положения. Не стану вдаваться в подробности, но это
стоило труда и времени, и оператор получил необходимые условия для съемки
кадра, вошедшего в фильм. Нам потом сказали, что нигде таких сложных съемок не
ведут…
Премьера фильма режиссера Рашида Атамалибекова
состоялась в Москве, и я был потрясен, как наш фильм рекламировали, увидев его
афишу на Смоленской площади Москвы: она занимала площадь от второго до девятого
этажа многоэтажного дома. На Всесоюзном фестивале кинофильм удостоился первой
премии...
Сегодня я рассказал лишь мизерную часть того интересного,
что можно поведать о работе художника-постановщика кинофильма. А вся история
азербайджанского кино включает в себя и историю творческого поиска режиссеров,
операторов, представителей многих профессий, объединяющихся в деле создания
кинофильмов, оставляющих след в душе зрителей. И у каждого из нас есть свой
такой фильм!
– Спасибо за интересные воспоминания.
Каспий - 2023.- 29
июля.- С.8-9.