“Mədəniyyətlə
böyük siyasət aparmaq olar”
Samirə
Patser-İsmayılova: “Mədəniyyətimizi,
incəsənətimizi təqdim etməklə dünyada daha
çox insanın diqqətini, rəğbətini qazana bilərik”
Xəbər verdiyimiz kimi, prezident
İlham Əliyevin 4 iyul 2011-ci il tarixli sərəncamı ilə
Dünya azərbaycanlılarının III qurultayında
iştirak edən tanınmış
soydaşlarımızın bir qrupu xalqlar arasında
dostluğun möhkəmləndirilməsi və Azərbaycan
diasporunun inkişafı sahəsindəki xidmətlərinə
görə orden və medallarla təltif olunub. Təltif
olunanlar arasında Almaniyada Azərbaycan mədəniyyətinin
təbliğinə töhfələr verən
soydaşımız, Almaniyadakı Azərbaycanlıların
Koordinasiya Mərkəzinin icraçı direktoru Samirə
Patser-İsmayılova da var. Onunla söhbətimizi təqdim
edirik.
- Samirə xanım, nə vaxtdan
diaspor fəaliyyəti ilə məşğul olursunuz?
- Artıq 17 ildir ki, Almaniyada
yaşayıram. Alman-Azərbaycan Forumunun mədəniyyət
şöbəsinin rəhbəri, Almaniyadakı Azərbaycanlıların
Koordinasiya Mərkəzinin icraçı direktoruyam. Mərkəz
üç il öncə yaranıb. Berlində ofisi var,
internet səhifəmizi yaratmışıq. Fəaliyyətimizlə
bağlı aylıq press-relizlər yayımlayırıq.
- Diaspor nümayəndəsi kimi fəaliyyətinizdə
mədəniyyətin yerini, rolunu necə
görürsünüz?
- Diaspor fəaliyyətində,
ictimai-siyasi işdə mədəniyyətin mühüm rolu
var. Biz Azərbaycanla bağlı tədbirlər keçirəndə,
Qarabağ probleminə, Xocalı soyqırımına həsr
olunmuş konfranslarda, xatirə mərasimlərində müxtəlif
filmlər nümayiş etdirir, konsert proqramları təqdim edirik.
Hesab edirik ki, mədəniyyətimizi, incəsənətimizi
təqdim etməklə daha çox insanın diqqətini, rəğbətini
qazana bilərik. Mən həmişə demişəm ki, siyasətlə
mədəniyyəti yaratmaq olmaz, amma mədəniyyətlə
siyasət aparmaq olar. Bu mənim bir devizimdir. Ona görə də
mədəniyyətlə maarifçilik diaspor işinin əsas
istiqamətləri olmalıdır. Azərbaycan haqqında həqiqətləri
bu yolla dünyaya daha yaxşı çatdıra bilərik.
İnsanlar Avropada mədəniyyət dilini daha maraqla
qarşılayırlar. Mədəniyyət və Turizm
Nazirliyi Almaniyada tez-tez tədbirlər keçirir. Məsələn,
28 May Respublika Gününə həsr olunmuş böyük
konsert proqramı oldu. Litva orkestri ilə Azərbaycan sənətçilərinin
birgə konserti böyük rezonans doğurdu. Muğam musiqimiz
də almanların çox xoşuna gəlir. Alman dinləyicilər
klassik musiqimizə xüsusilə vurğundurlar. Rəssamlıq
sənətimizə də böyük maraq göstərirlər.
Məsələn, onlar tez-tez Almaniyada yaşayan
soydaşımız, tanınmış rəssam İbrahim Əhrarinin
qalereyasına gedirlər.
Bu yaxınlarda mən alman dilində
Üzeyir Hacıbəyli haqqında bir məqalə yazdım,
ondan sonra mənə çoxlu mesajlar gəldi. Mənə
yazırdılar ki, sizin necə böyük mədəni sərvətiniz
var. Deməli, Azərbaycan təkcə neft sərvəti ilə
deyil, mədəni sərvətləri ilə də dünyada
tanınır.
- Azərbaycan həqiqətlərini
mədəniyyət dili ilə, rəsm, foto sərgiləri və
ya tamaşalar vasitəsilə təqdimatını alman cəmiyyəti
ümumən necə qəbul edir?
- Almaniyada əhalinin sayı 86
milyondur. Bu sayda bir xalqa Azərbaycanı tanıtdırmaq
üçün çox işlər görmək
lazımdır. Mən Heydər Əliyev Fonduna xüsusi təşəkkürümü
bildirirəm. Onların hazırladıqları məhsullar,
kitablar, broşürlər yüksək keyfiyyətli, gözəl
təbliğat materiallarıdır. Biz onları Almaniyada da
yayımlayanda yaxşı qəbul olunur. Eyni zamanda,
düşünürəm ki, gördüyümüz işlər
hələ də yetərli deyil. O cümlədən Almaniya
Azərbaycanlılarının Koordinasiya Mərkəzi olaraq
çox iş görməliyik.
- Samirə xanım, ölkə
prezidentinin sərəncamı ilə bir sıra ölkələrdəki
səfirliklərimizin nəzdində mədəniyyət mərkəzləri
fəaliyyətə başlayıb. Bu mərkəzlərin diasporun
fəaliyyətinə töhfəsini necə
görürsünüz?
- Belə mərkəzlərin
yaradılması çox təqdirəlayiq haldır.
Onların köməyi ilə biz daha da böyük işlər
görə bilərik. Bəzən biz bir işin öhdəsindən
təkcə gələ bilmirik. Bizə dəstək lazım
olur və düşünürəm ki, belə bir kömək
mədəniyyət mərkəzlərindən gələ bilər.
Məsələn, bu il “Eurovision”la əlaqədar olaraq «Azərbaycan
özünü təqdim edir» adlı bir neçə tədbir
keçirmişik. Almaniyanın müxtəlif şəhərlərində
Azərbaycan bəstəkarlarının əsərləri ifa
olunub. Almaniyada da belə bir Mədəniyyət Mərkəzinin
yaranmasını böyük təqdirlə
qarşılayarıq. Mən hər zaman arzu etmişəm ki,
Almaniyada Azərbaycanımıza məxsus bir Mədəniyyət
Evi olsun.
- Samirə xanım, dövlət
başçısı tərəfindən təltif
olunmanızı necə qarşıladınız?
- İnsan bir iş görəndə
və onun qiymətini alanda onda harmonik hiss yaranır. Bu, gələcək
işlərə stimul verir. 17 ildir ki, Almaniyada
yaşayıram. Əgər son 3 ildə peşəkar diaspora
ilə məşğul oluramsa, ondan əvvəl də
musiqiçi kimi Azərbaycanı təbliğ və təqdim
etmişəm. Bu iş artıq həyatımın bir mənasına
çevrilib. Bu baxımdan bu təltifi həyatımın
böyük uğuru hesab edir və dövlət
başçısı İlham Əliyevə dərin təşəkkürümü
bildirirəm.
Mehparə
Mədəniyyət.-
2011.- 8 iyul.- S. 7.