“Xoş məram üzərində
qurulan mədəni əlaqələr
uzunmüddətli olur”
“Birləşmiş
Krallıqda Azərbaycanın bu günü ilə bağlı yüksək səviyyədə
məlumatlandırma işləri aparılır. Ümid edirəm ki, bu təşəbbüsləri birlikdə dəstəkləyə
biləcəyik”
Böyük Britaniya və Şimali İrlandiya Birləşmiş Krallığı Azərbaycan Respublikasının müstəqilliyini 1991-ci il dekabrın 26-da tanıyıb. İki ölkə arasında diplomatik münasibətlər 11 mart 1992-ci ildə qurulub. Bakıda Britaniya səfirliyi 1993-cü ilin sentyabr ayında, Londonda Azərbaycan səfirliyi isə 1994-cü ilin yanvarında açılıb. Ötən müddətdə iki ölkənin müxtəlif sahələr üzrə əməkdaşlığı böyük inkişaf yolu keçib. Prezident Heydər Əliyevin 1994-cü ilin fevralında Böyük Britaniyaya ilk rəsmi səfəri zamanı imzalanmış "Təhsil, elm və mədəniyyət sahəsində əməkdaşlığa dair saziş" bu istiqamətdə əlaqələrin hüquqi əsasını qoyub.
Böyük Britaniyanın Azərbaycandakı səfiri İrfan Siddiq ilə müsahibəmizdə ikitərəfli mədəni əlaqələrlə yanaşı, digər məqamlara da nəzər saldıq.
- Cənab səfir,
Azərbaycana təyinatı necə qarşıladınız?
Ölkəmizə gələnə qədər onun haqqında nə bilirdiniz?
- Bu vəzifəyə təyinatıma görə çox həyəcanlandım. Azərbaycan öz zəngin tarixi və mədəniyyəti ilə tanınan dinamik bir ölkədir, sürətli inkişaf yolundadır. Ölkənizə gələnə qədər onun haqqında az məlumatım vardı. Bakıya gəlməzdən öncə Londonda muğam konsertinə getmək və eyni zamanda restoranlardan birində Azərbaycan milli mətbəxini dadmaq şansım olub. Mən həmçinin Azərbaycan tarixi haqqında da oxumuşam. Bu tarix çətin regional mühitdən, xüsusilə də, Azərbaycan-Ermənistan, Dağlıq Qarabağ münaqişəsi ilə bağlı ağır, həllini tapmayan mövzudan bəhs edirdi. Buraya gəlməzdən öncə həmçinin Azərbaycanın Londondakı səfiri ilə müvafiq məsələni müzakirə etmək imkanım olub.
- Azərbaycanla Böyük Britaniya
arasında əlaqələrin hazırkı səviyyəsini
necə dəyərləndirirsiniz?
- Ölkələrimiz arasında əlaqələrin səviyyəsi çox əladır. Biz bu günlərdə kraliçanın ad günü mərasimini keçirdik. Mən oradakı çıxışımda da bildirdim ki, Birləşmiş Krallıq Azərbaycanda ən geniş təmsil olunan xarici sərmayədar, strateji enerji sektorunda vacib tərəfdaş, tələbələrin təhsil almaları üçün seçdikləri ilk ölkədir. Biz Azərbaycanın iqtisadi diversifikasiya siyasətini dəstəkləyirik, gələcəkdə daha çox Britaniya kompaniyalarının ölkənizlə işləməsini təşviq etməyə çalışırıq. Artıq uzun müddətdir ki, Azərbaycanda fəaliyyət göstərən Britaniya Şurası Britaniya mədəniyyətini təbliğ edir və eyni zamanda yerli tərəfdaşları ilə birgə faydalı layihələr yerinə yetirirlər.
- Ölkələrimizin
mədəni əlaqələri ilə bağlı fikirləriniz
maraqlı olardı...
- Düşünürəm ki, mədəni əlaqələr həddindən artıq vacibdir. Ölkələr arasında əlaqələr bir çox səviyyələrdə qurulur - hökumətlər arasında, biznes sektorları arasında və ölkələrin xalqları, cəmiyyətləri və vətəndaş institutları arasında və bunu geniş mənada mədəni əlaqələr adlandıra bilərsiniz. Bu baxımdan iki ölkənin münasibətlərinin uzun tarixi var. Lakin, mənim fikrimcə, Azərbaycanla Birləşmiş Krallıq arasında mədəni əlaqələr heç vaxt indiki kimi güclü olmayıb. Bunun da çoxlu səbəbləri var. Bu qismən təhsilə əsaslanır: çoxlu azərbaycanlı tələbələr ya dövlət təqaüdləri, ya da öz hesabına ali təhsil almaq üçün Birləşmiş Krallığı seçirlər. Bu tələbə mübadiləsi göstərir ki, Azərbaycandakı gənc nəsil İngiltərəni öz gözləri ilə görmək imkanları var. Nəticədə onlar bu ölkə haqqında daha geniş məlumat əldə edirlər və eyni zamanda azərbaycanlı tələbələrin hər biri öz ölkələrinin təmsilçisi, bir növ səfiridir.
Hazırda Böyük Britaniya ilə Azərbaycan arasında incəsənət
sahəsində güclü maraq var. Britaniya
Şurası Birləşmiş Krallığın xaricdəki
mədəni əlaqələr üzrə əsas milli agentliyi kimi burada mühüm
rol oynayır. Onların rolu
belədir: “Biliyin, ideyaların və təcrübənin
mübadiləsi ilə dünyada insanlar və cəmiyyətlər arasında inam, hörmət və anlayış qurmaq”. Düşünürəm ki, onların bu iş üçün
Bakıda yaxşı perspektivləri və imkanları var. Məsələn, mən Britaniya
Şurası ilə Azərbaycan Mədəniyyət və Turizm Nazirliyi arasında teatr sahəsində əməkdaşlığın
inkişafını maraqla izləyirəm.
Britaniya Şurası burada
həmçinin bir sıra qurumlarla film ssenariləri yazanlara treninqlər keçmək sahəsində
əməkdaşlıq edir. Bundan başqa, ötən ilin dekabrında Bakıda Britaniya film festivalı keçirildi. Yəqin ki,
siz məşhur heykəltəraş Toni Kraqın
Heydər Əliyev Mərkəzində açılan
heyranedici sərgisini də diqqətdən qaçırmayıbsınız. Britaniyanın aparıcı heykəltəraşının
işlərindən ibarət
kolleksiya həqiqətən
bu gözəl binaya yaraşır. İnsanla insan səviyyəsində
mübadilənin başqa
bir sahəsi insanların idmanda bir-birilərini necə görmələridir. Biz bunu da mədəni
əlaqələrin bir
növü hesab edirik. Lakin idman təsir
və hədəf üçün güclü
qüvvədir. İnanıram ki, “Bakı Avropa Oyunları - 2015” çoxlu diqqəti, həyəcanı Azərbaycanın
üzərində cəmləşdirəcək.
Fikrimcə, bu, ölkəniz
üçün mühüm
bir imkan və şansdır.
Ümid edirəm ki, 2012-ci ildə London Yay Olimpiadası zamanı mənim ölkəmin yaşadığı sehrli
Olimpiya effekti Azərbaycanda da özünü göstərəcək.
- Cənab səfir, sizcə, mədəni əlaqələri
inkişaf etdirmək üçün daha hansı addımlar atmaq lazımdır? Ümumiyyətlə, Böyük Britaniyanın
Bakıdakı səfirliyi
bu sahədə əməkdaşlığa nə
dərəcədə maraq
göstərir?
- Mən Azərbaycanda
insanların Britaniya haqqında daha çox şey bildiklərini görməkdən
məmnun olardım. Bu günlərdə Uilyam Şekspirin 450 illik yubileyini keçirdik.
Mən gördüm ki, tamaşaların bəziləri
məktəblər tərəfindən
səhnələşdirilib. Eyni zamanda Birləşmiş Krallıqda Azərbaycanın
bu günü ilə bağlı yüksək səviyyədə
məlumatlandırma işləri
aparılır. Ümid edirəm
ki, bu təşəbbüsləri
birlikdə dəstəkləyə
biləcəyik. Bu mənada 2012-ci ildə Bakıda keçirilən
“Eurovision” mahnı müsabiqəsinin
çox böyük rolu oldu. “Avropa Oyunları
- 2015” də öz növbəsində daha böyük rol oynayacaq. Azərbaycan incəsənətinin Britaniyada tanıdılması
istiqamətində maraqlı
layihələr həyata
keçirilir. Bunlardan biri
də “Buta Art”ın Londonda keçirdiyi incəsənət
təşəbbüsləridir. Universitetlərlə əməkdaşlıq və ortaq tədqiqatlar
da vacibdir. Uğurlu sənədli filmlərin də çox təsiri ola bilər
və Birləşmiş
Krallığa gedən
hər bir tələbə oraya öz mədəniyyətini
daşıyır. Xoş məramlar
üzərində qurulan
mədəni əlaqələr
uzunmüddətli işin
və bu sahədə çoxlu iştirakçıların əməyinin
nəticəsidir.
Səfirliyimizin mədəni əlaqələrlə
bağlı təşəbbüslərinə
gəlincə, bu sahədə də çalışırıq. Səfirlikdə mədəniyyət departamenti
yoxdur. Bu vəzifəni Britaniya Şurası yerinə yetirir. Qurumun direktoru həm
də səfirliyin mədəniyyət attaşesidir.
Britaniya Şurası ayrı bir təşkilatdır, lakin o səfirliklə əməkdaşlıq istiqamətində
işləyir. Səfirlik də
onun fəaliyyətini
dəstəkləyir. Biz
tədbirlərdə iştirak
edirik, sərgiləri
açırıq, Britaniya
film festivalına sponsorluq
edirik. Ölkələrimiz arasında böyük
mədəni əməkdaşlığı
təşviq etmək
üçün əlimizdən
gələni edirik.
- Azərbaycanda olduğunuz müddətdə
gəzməli-görməli yerlərə, regionlarımıza
səyahət etmək
imkanınız olubmu?
- Mən artıq Naxçıvanda, Gəncədə,
Qubada, Qusarda və Lahıcda olmuşam. Bu səyahətlərdən
və Azərbaycanın
təbii gözəlliklərini
görməkdən zövq
aldım. Tezliklə Azərbaycanın
daha çox yerlərinə səfər
etməyi səbirsizliklə
gözləyirəm.
- Yəqin burada yaşadığınız müddət
həm də sizə insanlar arasında oxşar və fərqli xüsusiyyətləri
seçmək imkanı verir. Ölkəmizdə
özünüzü necə hiss edirsiniz və
insanlarımız sizdə necə təəssürat
yaradıb?
- Özümü Azərbaycanda çox yaxşı hiss edirəm. Ümumiyyətlə, dünyada olan bütün insanların eyni olduğuna inanıram. Onların eyni arzuları, ambisiyaları, instinktləri və mədəni əməkdaşlığı mövcuddur. Bu baxımdan, Azərbaycanda yaşamaqdan və işləməkdən məmnunam. Hər kəs çox qonaqpərvər, dostpərvərdir və mən özümü evimdəki kimi hiss edirəm.
- Adətən, böyük ölkələrin səfirlərinin
iş qrafiki sıx olur. Bizim teatr,
opera və konsertlərimizə getməyə
vaxt tapırsınızmı?
- Həqiqətən də, mənim çox sıx iş cədvəlim var. Lakin həmişə mədəni tədbirlərə, əyləncələrə vaxt ayırıram. Azərbaycan teatrı, opera və baleti öz keyfiyyəti ilə məşhurdur. Sonuncu dəfə getdiyim tamaşa Fikrət Əmirovun “1001 gecə” baletidir. Ondan böyük zövq aldıq. Mən həmçinin məşhur Azərbaycan opera müğənnisi Fidan Hacıyevanın ifasına heyran oldum. Onun kraliçanın doğum günü münasibətilə bağlı keçirdiyimiz tədbirdə iştirak etməsi məni məmnun etdi.
- İki
ölkənin turizm sektorundakı əlaqələrlə
bağlı nə deyə bilərsiniz? Bu
istiqamətdəki əlaqələrin perspektivlərini necə
görürsünüz?
- Turizm çox vacib sektordur. Bu, Böyük Britaniya iqtisadiyyatının böyük bir hissəsidir və biz çox məmnunuq ki, ölkəmiz azərbaycanlıların səfər etdikləri çox vacib məkandır. Azərbaycanda da turizmin inkişafı üçün böyük potensial var. Məsələn, İçərişəhər gözəl xəzinədir. Bakı bulvarı isə şəhərin döyünən ürəyidir. Şahdağdakı qış kurortu keyfiyyətin zirvəsidir və mən eyni zamanda Qubada yeni yaradılan qolf kurortu ilə bağlı da yaxşı rəylər eşitmişəm. Beləliklə, əminəm ki, zövq almaq üçün bu ölkəyə daha çox adam səfər edəcək. Lakin bunun üçün viza rejimini sadələşdirmək lazımdır. Ümumiyyətlə, bəzi dəyişikliklər turizmin inkişafına kömək edərdi.
- Milli mətbəximizlə aranız
necədir?
- Sizin milli mətbəxinizi çox bəyənirəm. Azərbaycan mətbəxi öz dadlı yeməkləri ilə sizin qeyri-maddi mədəni irsinizin xəzinəsidir. Mən qutabın böyük azarkeşiyəm. Dolmanı, plovu da xoşlayıram. Ümumiyyətlə, Azərbaycan mətbəxindən o qədər zövq almaq olar ki, mən həmişə daha yeni yeməklər kəşf etməyə can atıram. Azərbaycanın təbii məhsulları, xüsusilə də, xiyar, pomidor və yerkökü çox dadlıdır. Bir sözlə, mətbəxinizi daha çox dadmaq, kəşf etmək istəyirəm, lakin çox çəki almaq bir çoxları kimi mənimdə ən böyük problemlərimdən biridir.
Mehparə
Mədəniyyət.- 2014.- 28 iyun.-
S. 7.