“Rusiya və
İran “Borçalı kartı”ndan
istifadə etməyə çalışır"
“Borçalı”
cəmiyyəti: “Dini fanatizmi
qızışdırmaq, siyasi gərginlik
yaratmaq istəyirlər”
“Borçalı”
İctimai Cəmiyyəti son
günlər bölgədə yaranmış vəziyyətlə
bağlı ölkə vətəndaşlarına, Gürcüstanda yaşayan
soydaşlarımıza müraciət edib.
Müraciətdə deyilir: “Dəyərli
soydaşlarımız! Sizin ulularınız öz milli mənəvi dəyərlərinə həmişə
sadiq qalaraq, region və bütövlükdə türk dünyası üçün
özünəməxsus rol
oynamış, bütün növ təlatümlərdən üzüağ çıxmış, öz dəyərlərinə, dövlətinə,
millətinə sədaqət nümunəsi olmuşlar. Siz son 20 ildən yuxarı bir müddətdə, hər cür
təxtibat və siyasi riyakarlıqları
cəsarətlə dəf edərək, Gürcüstan
ərazisində, öz doğma
vətəninizdə separatçı əhval ruhiyyədə
olan digər milli azlıqlara
əxlaq, sədaqət nümunəsi göstərə bilmişsiniz. Abxaz və Cənubi Osetiya separatçılarının hərəkətlərini,
o cümlədən, Gürcüstanda
yaşayan ermənilərin
Gürcüstanı parçalamaq, zəiflətmək
cəhdlərinə cavab olaraq,
Siz Gürcüstana – öz doğma vətəninizə
münasibətdə dövlətçilik mövqeyi
nümayiş etdirmisiniz.
Baxmayaraq ki, son 20 ildə heç də
həmişə etdikləriniz fədakarlıqların əvəzində
halal haqqınızı ala bilməmiş, bəzi dar təfəkkürlü
ünsürlər tərəfindən incidilmiş,
haqlarınız tapdalanmış, müəyyən mənada
milli ayrıseçkilik kimi antibəşəri təzyiqlərə
də məruz qalmışsınız.
Babalarınızın 100-1000 illərdir sizə yadigar
qoyduqları kənd, çay, qala, təpə, dağ
adları zaman-zaman başqalaşdırılmış,
xüsusilə Gürcüstan müstəqillik əldə
etdikdən sonra Bolnisi rayonunda 30-dan yuxarı tarixi türk
toponimləri 1991-92-ci illərdə əsassız olaraq dəyişdirilmişdir.
Ayrı-ayrı zamanlarda bəziləriniz zorakılıqlara,
açıq təhdidlərə məruz
qalmışsınız. Yeganə dolanışıq mənbələrinizdən
biri olan torpaqlarınız mafiya törtöküntüləri
tərəfindən, bəzi hallarda isə Gürcüstan
siyasi hakimiyyətinin səbatsızlığı
ucbatından mənimsənilmiş, minlərlə ailələr
olaraq ümumxalq mülkiyyəti olan torpağa halal
payçı ola bilməmisiniz. Təəssüf ki, bu mənfi
tendensiya indi də davam etməkdədir. Bu proses
borçalı türklərinin yaşadığı əksər
bölgələrdə adi hal almışdır. Son zamanlar isə
Saqareco və Qardabani rayonları ərazisində yerli əhalinin
hüquqları kobud şəkildə pozularaq, onlara məxsus
olmalı torpaqlar məsuliyyətsiz məmur-işbaz əlbirliyi
nəticəsində mənimsənilməkdədir..
Düşünürük ki, bu cür halları törədənlər
həm gürcülərin, həm də Borçalı
türklərinin düşmənləridirlər. Onlar bu hərəkətləri
ilə Gürcüstan Azərbaycan tarixi dostluğuna arxadan xəncər
saplamaqdadırlar. Siz bunlara baxmayaraq hər zaman səbr
nümayiş etdirmiş, bu mənfilikləri keçici hesab
edərək siyasiləşdirməmisiniz. Ən ləyaqətli
yol budur. Güman edirik ki, bu anormallıqlar birdəfəlik
dayandırılacaq və sizin hüquqlarınız təmin
olunacaqdır. Bu barədə Gürcüstan siyasi hakimiyyəti
tərəfimizdən qətiliklə məlumatlandırılmışdır.
Sizlərdən öz hüquqlarınızın təmini
istiqamətində fədəkarlıq tələb olunur.
Haqlarınızı heç kimdən çəkinmədən
tələb edin. Biz və Gürcüstan hüquq sistemi sizinləyik...
Siz hər zaman bütün imtahanlardan üzüağ
çıxmısınız, inanırıq ki, bundan sonra da
öz əxlaqınız, mədəniyyətiniz, cəsarət,
ağıl və iradənizlə təxribatçılara
tutarlı cavab verəcəksiniz.
Son zamanlar
Qafqaz bölgəsində vəziyyəti gərginləşdirmək
istəyənlər yenidən fəallaşmaqdadır.
Bölgədə ciddi geosiyasi proseslər baş verir.
Dünyada demokratiya dalğası geniş vüsət
alır. Antidemokratik düşüncə sahibi olan ölkələrin
həlqələri daralmaqdadır. Təəssüf ki,
qonşularımız Rusiya və İran antidemokratik təfəkkür
daşıyıcıları olmaqla, son zamanlar Borçalı
“kartından” bəhrələnməyə cəhdlər etməkdədilər.
İran bölgədə dini fanatizmi
qızışdıraraq, Rusiya isə Borçalı
türkləri ilə doğma Gürcüstanımız
arasında gərginlik yaratmaq xəttinə üstünlük
verməkdədirlər. Əsas hədəf isə bölgədə
yeni etnik gərginlik mənbəyi yaratmaqla,
Gürcüstanı Avroatlantik məkana inteqrasiyadan
sapdırmaq, dolayı və birbaşa Gürcüstan-Azərbaycan
arasında qarşıdurma yaratmaqdan ibarətdir. NATO Baş
Katibinin keçən ilin sonunda Gürcüstana səfəri
zamanı Gürcüstanın hökmən NATO-ya üzv
olacağı haqda bəyanatdan sonra, Rusiya XİN-nin
Gürcüstanda insan haqlarının vəziyyətinə
(xüsusilə borçalı türkləri, axıska
türkləri və ermənilərə
ünvanlanmış) dair açıqlamasında ürəyiyananlıq
nümayiş etdirməklə Gürcüstan siyasi sistemini kəskin
tənqid etmişlər. İlk baxışda cazibəli
görünən açıqlama, gerçəkdə
Gürcüstanı adıçəkilən milli azlıqlar
vasitəsilə cəzalandırmaq niyyəti güdür.
Hamıya bəllidir ki, postsovet ölkələrində
Rusiyanın ən ciddi silahlarından biri etnik
separatçılığı stimullaşdırmaq və dəstəkləməkdir.
Maraqlı olan odur ki, öz ərazisində insan hüquq və
azadlıqları tapdalanan bir ölkə, demokratiya yolunda
sürətlə irəliləyən bir ölkədə
insan haqlarının pozulmasından danışır.
Rusiyanın bu açıqlaması NATO ya cavab olmaqla bölgədə
yeni münaqişə ocağı yaratmaq, öz əlaltıları
ilə bu bəd niyyəti körükləməkdir. Artıq
onun ilkin əlamətləri hiss olunmaqdadır. Belə ki,
Rusiya XİN-nin məlum açıqlamasının
ardından “Borçalının çöküş
ssenarisi” (29.12.2012 – “Hürriyyət” qəzeti)
başlıqlı təxribat xarakterli “analitik”, həyəcan
dolu yazı peyda oldu. Əsas hədəf Borçalı Cəmiyyətidir!
Bunun ardınca 3 ildir bizlərə qarşı təqib
kampaniyası aparan bəlli şəbəkə
Borçalı Cəmiyyətini hədəf almağa
başladılar, Sədrin təcili istefa verməli olduğunu
bəyan etməklə, şəxsiyyətin
aşağılanmasından belə çəkinmədilər.
Səbrli davranışımızın əvəzində
bizi müxtəlif cinayətlərdə suçlamaqdan,
işgüzar nüfuzumuza zərbə vurmaq üçün ən
aşağılayıcı qara piardan istifadə etməyə
başladılar. Bu azmış kimi bütün əxlaqi-mənəvi
dəyərləri tapdalayaraq sədrin milliyyətini, şəcərəsini
şübhə altına almaqdan da çəkinmədilər.
Əsas hədəf:-Nəyin bahasına olur olsun
Borçalı Cəmiyyətini ucuz polemikalara cəlb etmək,
bölgədə nəzərdə tutulan təxribatlara təsir
imkanlarını azaltmaq, ictimai rəydə Cəmiyyətin
parçalanmış obrazını yaratmaqdan ibarətdir. Bu
proses bütün dəyərlər tapdalanaraq, indi də, bəlli
şəbəkə tərəfindən davam etməkdədir.
Onlara bir tövsiyyəmiz var:- Çəkilin bu yoldan, bu, nə
borçalılara nə də şəxsinizə fayda verməyəcək.
Ayıb
sayılan şeyləri etməyin. Elimizdən, millətimizdən
ayıbdır.
Sual oluna bilər: - Bəs niyə Borçalı
Cəmiyyəti? Fikrimizcə Borçalı Cəmiyyəti
yarandığı dövrdən etnik
separatçılığı birmənalı rədd edir, Gürcüstanın
unitarlığını qəbul edir, mədəniyyətlərarası
dialoqu vacib məqsədəçatma
vasitəsi hesab edir,
soydaşlarımızda dövlətçilik və milli şüurun sağlam təməlli inkişafına çalışır, hər cür
radikal üsulları məqsədəçatma
vasitəsi kimi qəbul etmir,
bütün problemlərin dinc
qarşılıqlı anlaşma, hüququn aliliyi prinsiplərinə
uyğun həllinin tərəfdarıdır,
regionun təhlükəsizliyi üçün Azərbaycan – Gürcüstan
– Türkiyə konfederasiyası modelinə dəstək verir, Gürcüstana və
gürcü mədəniyyətinə həqarətli
yanaşanlara qarşıdır, çünki Gürcüstan
hər birimizin doğma
vətəni olduğu kimi,
Azərbaycanımızın sədaqətli strateji
müttəfiqidir. və s.
Dəyərli
gürcü xalqı və
Borçalı türkləri, müqəddəs
Gürcüstanımız! Biz həmişə
sizinləyik, bütün təxribatları
birlikdə önləyəcəyik, biz qalib gələcəyik! Azərbaycan - Gürcüstan, Borçalı türkü və gürcü
qarşıdurması yaratmaq istəyənlər
bizim düşmənlərdir və
qarşılarında bizi görəcəklər.
Əziz soydaşlarımız,
səbrli olun, təxribatlara uymayın, pozulan haqlarınızın təmini üçün hüququn
verdiyi bütün imkanlardan istifadə edin,
sizə qarşı kim olacaqsa
onun kimliyini söyləməkdən
çəkinməyin, həm biz, həm də
gürcü demokratları onlara
layiqli cavablarını verəcəyik,
millətinizi və vətəninizi
sevin, onlar üçün fədəkarlıq göstərin,
yeni nəslin yüksək intellektə sahib olması üçün
bütün fədəkarlıqları edin, Allahınıza tapının, ibadət yerlərinizi qoruyun, ora yad
ünsürlərin sahiblənməsinə imkan
verməyin, demokratiyaya inanın və bu mübarizədə fəal mübarizə
aparın. Gələcək gələcəyi sevənlərin
və gələcəyi quranlarındır.
Çox dəyərli
soydaşlarımız, regionda baş verən proseslərə biganə qalmayaq, bizə qarşı olanlar
məqsədyönlü təxribat maşınının həlqələridir.,
inanmayın. Bəlkə də heç zaman olmadığı qədər birliyə
ehtiyacımız var. Gürcüstanda yaşayan soydaşlarımızın problemlərinin
həll olunmasına yardımçı olun,
Azərbaycan Təhsil Nazirliyi
Borçalı türklərinin təhsil aldığı məktəblərin
Azərbaycan dili və ədəbiyyatı,
Əlifba kitabları ilə təchizatı işini
həll edin, məktəblərin bərpası,
yenidən qurulmasını həyata keçirin, pedoqoji
kadrların hazırlanması və təmini işində konkret addımlar atın, təhsillə sizə
təqdim olunan layihələri gerçəkləşdirin
Dəyərli media mənsubları Gürcüstanla, Borçalı bölgəsi
ilə bağlı, bölgənin həssaslığını
nəzərə alaraq, hər cür təxribat
xarakterli bəyənat və müsahibələri
dərc etməkdən çəkinin. Bəzi
hakimiyyət məmurları Borçalı Cəmiyyətinin
işinə kölgə salan bəzilərini
stimullaşdırmayın, Borçalı Cəmiyyətinə
yardımçı olun, onun
daha ciddi bir elmi araşdırma mərkəzinə
çevrilməsi üçün gərəkənləri
edin, əlavə olaraq
“Dərbənd”, “Güney Azərbaycan”,
“Qərbi Azərbaycan” Mərkəzlərinin yaranma proqramlarını hazırlayıb həyata
keçirin, ölkəiçi birlik və bərabərlik üçün
bütün fədəkarlıqları edin. İş adamları
paranızdan elə xərcləyin, elin bərəkallahını
qazanmağa çalışın,
Borçalı cəmiyyətinin maddi
ehtiyaclarının ödənilməsində xəsislik
etməyin, Gürcüstana cəsarətlə
investisiya qoyun. Dəyərli
siyasi, ictimai qurum rəhbərləri və üzvləri,
Borçalı türklərinin hüquqlarının təmini
ilə bağlı Borçalı Cəmiyyətinə həmişə
olduğu kimi güvənin
və dəstək olun.
Dəyərli
Gürcüstan xalqı, gürcü
qardaş və bacılarımız! Gürcüstan dövlətçiliyinə və gürcü
mədəniyyətinə həmişə sədaqətli və
sayğılı olan Borçalı
türklərinə sahib durun,
onların problemlərinə biganə qalmayın, toponim, torpaq, təhsil
problemlərinə həssas yanaşın, problemləri uzatmadan həll edin, sizə
müraciət edən soydaşlarımızı
ümidləndirin, gürcü dili və mədəniyyətini, dövlətçiliyini,
tarixini sevdirin,
onların öz milli və mədəni
səviyyəsini yüksəltmələrinə
yardımçı olun, onlara
inanın, onlar üzərində bəzi psixoloji təsir vasitələrini tamamilə götürün, inanın ki,
onlar hər zaman sizinlə
çiyin-çiyinə Gürcüstanı və Gürcüstan - Azərbaycan dostluğunu
qoruyacaq, Gürcüstan
dövlətçiliyinə
və demokratiyaya sadiq
qalacaqlar.
Əziz
Azərbaycanımızda yaşayan gürcü qardaş və
bacılarımız. Biz hamımız ortaq dəyərlər qoruyucusu
olaraq qanun və
dövlət qarşısında bərabərik. Siz digər milli
azlıqlar kimi Azərbaycanımızın
incilərisiniz. Mümkündür ki, hər yerdə olduğu
kimi sizin də problemləriniz
olsun. Biz Gürcüstanda məskunlaşmış
Borçalı türklərinə etdiyimiz
müraciəti sizə də aid edirik. Azərbaycan dövlətinə hər zaman olduğu kimi sədaqətli olacağınıza əminik.
Borçalı Cəmiyyətinə də inanın, onunla daha sıx əlaqə
qurun, pozulan
hüquqlarınız, arzu və istəklərinizlə
bağlı bizə müraciət edin. Sizin xidmətinizdə
durmaq bizim üçün şərəf olardı. Siz Azərbaycanda yaşayan
gürcülər və Gürcüstanda
yaşayan Borçalı türkləri
(azərbaycanlılar) iki dövlət və
iki mükəmməl mədəniyyət
arasında əbədi müqəddəs körpüsünüz.
İnanırıq
ki, birlik və bərabərliyimiz
bərqərar olacaq, yeni,
şərəfli tarix yaradacaq
və yazacağıq.
Allah Azərbaycanımızı,
Gürcüstanımızı, Türkiyəmizi, Bəşəriyyəti
qorusun! Amin!
Müraciət
“Borçalı” İctimai Cəmiyyətinin
İdarə Heyətinin 14 fevral 2012 tarixli iclasında qəbul edilmişdir.
Azərbaycan
Respublikası
Prezidenti
yanında
KİV-in İnkişafına Dövlət
Dəstəyi Fondunun maliyyə dəstəyilə çap edilmişdir
Olaylar.- 2012.- 17 fevral.- S.15.