Qəşəm Nəcəfzadə:
“Poeziyada ən yaxşı misra, qapıya vurulan qol kimidir”
Azərbaycan mədəniyyətini, incəsənətini dünyaya tanıtdıran vasitələrdən biri də idmandır. Ümummilli lider, dahi şəxsiyyət Heydər Əliyev deyirdi: "İdman kimi Azərbaycanın müstəqilliyinin rəmzlərini nümayiş etdirən ikinci bir vasitə yoxdur. İdman həm də mədəniyyətdir”. Rəssamın, şairin yaratdığı əsər elə idmançının qazandığı qələbə kimidir.
Bu maraqlı mövzu ilə bağlı 60 illik yubileyini qeyd edən, Əməkdar mədəniyyət işçisi,tanınmış şair, publisist, Azərbaycan Yazışılar Birliyi (AYB) idarə Heyətinin üzvü,Uşaq Ədəbiyyatı Şöbəsinin rəhbəri, "Azərbaycan” jurnalının poeziya şöbəsinin müdiri, "Qızıl kəlmə” mükafatı laureatı Qəşəm Nəcəfzadə "Olimpiya dünyası” qəzetinə müsahibə verdi.
- Qəşəm müəllim, Azərbaycanın ictimai həyatında, ədəbiyyatında kifayət qədər tanınmış şairsiniz və oxucuların ürəyində xüsusi yeriniz var. Ömrün 60-cı baharındasınız, geridə nə qaldı?
- Cavabım bir az fəlsəfi olacaq, amma elə bilirəm, geridə, necə deyərlər, bir tunel qaldı. Və bir də həmin tunelə düşən işıq. İnsan ömrü şaquli, üfiqi xətt kimi gedir və sanki bir quyuya bənzəyir. Quyudan, tuneldən çıxa bilirsənsə, o işığı görəcəksən. Həmin işıqisa həyatının, ya da üzün yol qət etdiyin tuneldə vaxtın, zamanın hədər getməməsidir mənim üçün. Quyuya işıq düşdükdən sonra yenidən əvvəlcədən gəldiyimiz yerə yola qayıdırıq. O yola ki, ordan həyat adlı bir quyuya düşmüşdük. Demək, quyuya işıq düşürsə, yenə işığa qayıtmış oluruq.
"Hər qaranlıqda bir işıq, hər işıqda bir qaranlıq var”
- Belə çıxır ki, qayıdacağınız yer buradan daha işıqlıdır?
- Əslində, hər qaranlıqda bir işıq, hər işıqda bir qaranlıq var. Başqa sözlə, işığın kölgəsi qaranlıq, kölgənin qaranlığı isə işıqdır.
- Belə demək olarmı ki, geridə həm də ürəyinizdən, qəlbinizdən süzülüb gələn şeirləriniz qalıb.
- İndiyə qədər 36 şeir kitabım işıq üzü görüb və əsasən, realist janra üstünlük verirəm.Əsərlərim türk, rus, gürcü, polyak, özbək, alman, faransız, ispan, italyan və başqa dillərə tərcümə olunub. Hollandiyada ingilis və holland, Tehranda fars və Azərbaycan, Türkiyədə türk, Kolumbiyada ispan dillərində kitablarım oxuculara təqdim olunub. Moskvada 6, Tehranda isə 4 kitabım işıq üzü görüb.
- İlk şeriniz necə yaranıb?
- Uşaqlıqda gecələr sayrışan ulduzları uzun-uzadı seyr etməyi çox xoşlayırdım. İlk şeirimi də elə ulduzlara baxa-baxa, orta məktəb illərində yazmışam.
- Hansı əsərinizi özünüzə daha yaxın hiss edirsiniz?
- İnsan övladına fərq qoymadığı kimi, şair də əsərlərinə fərq qoymur. Elə əsərim olub ki, ürəyimcə yazmışam, amma oxucular arasında o qədər də populyar olmayıb. Ümumiyyətlə, hər əsərin öz oxucusu var.
"Barmaqların öpüşündən gözəl əsərlər yazılır”
- Barmaqların da öpüşü olur?
- (Gülümsəyir) Barmaqlar öpüşəndə və yaxud barmaqların öpüşündən gözəl əsərlər yazılır, mahnılar bəstələnir, rəsmlər çəkilir. "Barmaqların öpüşü” adlı əsərim Tehranda fars dilində nəşr olunub. Əl məfhumu mənim əsərlərimdə bir obrazdır. Eyni əldə beş barmağın hər biri fərqlidir. Şeirlərimin birində yazmışam ki, bu barmaqlar avtomatın tətiyində deyil, sevgi sözünü kağızda yazanda birləşsin, öpüşsün. Bir də yazmışam ki, barmaqlar deyir ki, məni tətiyə sıxma, bəlkə qarşındakının barmağında nişan üzüyü var.
-Yurd yeri
Sizi çəkirmi?
- Elimə-obama
çox bağl insanam. Mən İmişli
rayonunun Əliqulular kəndində dünyaya göz
açmışam. Kəndimin tozunu da,
palçığını da sevirəm. Mənə
gülməyin, kəndimizdə hamının "dəli”
deyib güldükləri, amma əslində çox müdrik
olan və həmişə qaloş geyinən həmkəndlimdən
ötrü belədarıxıram. Kəndimizin
Novruz bayramlarından ötrü burnumun ucu göynəyir.
Yurdumun qoyunu, iti, pişiyi, ulağı da mənim
üçün doğmadır. O torpaqda yaşayan nənələri,
babaları, əmiləri, dayıları, xalaları, bibiləri
çox sevirəm. Kəndimin otlağında
otlayan qoyun, at, eyni zamanda, yaşıl yamaclar, əyri evlər
mənim heş vaxt unuda bilməyəcəyim doğma
yurdumdur. Mən Vətənimi sevirəm.
Biz tərəkəməyik. Tərəkəmələr
yayda yaylağa (Kəlbəcər, Laçın
rayonlarına) köç edər, qoyun-quzusunu otarar,
heyvandarlıqla məşğul olardılar. İndi həmin yerlər işğal olunduğundan
bu mümkün deyil. Mən tərəkəmələrin
həyatından, adət-ənənələrindən, məşğuliyyətindən
bəhs edən "O qara əyri bulud” adlı bir kitab da
yazmışam. Həmin kitabda "yelin”, "kətəməz”,
"bulama”, "qursaq” və eyni zamanda "hana”, "əriş”,
"arğac”, "kücü” və s. sözlərin mənasını
dolgunluğu ilə izah etmişəm. Tariximizi,
adət-ənənələrimizi unutmamalıyıq.
-Tərəkəmələrdə
xalq oyunlarına da maraq çox olub?
- Belə
oyunlar köçəri oyunları adlanır. İndi
köçəri oyunları Orta Asiyada da
keçirilir.Bunlardan "dirədöymə”, "çiliktoxuma”
"qığmərə” və s. Kimioyunları misal göstərmək
olar. Uşaqlıqda o qədər
oynamışam ki, bu oyunları.
- Qəşəm
müəllim, eləolubmu ki, beyninizdəki fikirləri,
düşüncələri kağıza köçürə
bilməmisiniz və yaxud köçürməkdə çətinlik
çəkmisiniz?
- (Köksünü ötürür). Çox olub
belə hallar. İzah etməkdə çətinlik
çəkirəm. Elə olub ki, beynimdə
düşündüklərimi tam
açıqlığı, dolğunluğu ilə nə
özümə, nə də kağıza köçürə
bilmişəm. Qəribə bir hissdir.
"Hərdən
yuxularımda rəqib qapısına qol
vurduğumu görürəm”
-
Uşaqlıqda ən böyük arzunuz nə olub?
-
Futbolçu olmaq istəmişəm (gülümsəyir). Amma yaxşı futbolşu olmadığımdan kənddə
uşaqlarla futbol oynayanda məni həmişə
qapıçı qoyurdular.
Hərdən yuxularımda rəqib qapısına qol
vurduğumu görürəm. Guya mən
tanınmış hücumçuyam və qol vuranda tribunadan
alqışlayırlar. Hətta hərdən
topla uçuram da (gülür). Belə
yuxulardan sonra mənən çox sakitləşir və
rahatlaşıram, yorğunluğum çıxır.
- Necə
düşünürsünüz, poeziya ilə idmanın əlaqəsi
varmı?
- Mən
poeziyanı xüsusilə, futbola bənzədirəm. Poezyada ən yaxşı, uğurlu misra,
meydançada qapıya vurulan qol kimidir.
- Həyat
nədir?
-
Düşünürəm ki, insan həyatı
dünyanın, yerin yaddaşında bir saniyə qədərdir.
Biz günəşdən yer kürəsinə
baxa bilsək, uşaqlığımızı orda görə
bilərik.
- Dəli
şeytan nə deyir?
- (Gülür). Dəli şeytan deyir ki, çıx get buralardan
Moskvaya. Bu adda şeir kitabım var. Eyniadlı şeirimdə
belə bir misra var: "Bir dəli şeytan deyir,çıx get Moskvaya. Yaxşıdır
şəhərdə pomidor satmaq, zülümdü bu kənddə
müəllim olmaq”.
Amma
sonralar bunun əksini yazmışam və demişəm ki:
"Kənddə pomidor satmağın, pomidor əkməkdən
nəyi yaxşıdır, nəyi?” Yaxşı
şair odur ki, əvvəl yazdıqlarını inkar edə
bilsin, amma əsaslandırmaq şərti ilə.
- 2007-ci
ildə Avropada keçirilən 38-ci beynəlxalq poeziya
festivalında iştirak etmisiniz. Bununla
bağlı nə deyə bilərsiniz?
- Avropada
keçirilən 38-ci beynəlxalq poeziya festivalındaAzərbaycan
Yazışılar Birliyinin (AYB) xətti ilə iştirak
edirdim. AYB ölkəmizdən 50 nəfər
şairin şeirləri ilə birlikdə mənim də
şeirlərimi bu müsabiqəyə göndərmişdi.Çox
qürurverici idi ki, onların içindən mənim şeirlərimi
bəyənib Hollandiyaya dəvət etmişdilər. Dünyanın seçilmiş 23 şairin iştirak
etdiyi 38-ci beynəlxalq poeziya festivalında 2-ci yeri tutmaq
böyük uğur idi mənim üçün. Fikrimcə, seçilmişlərin içində
ikinci yeri tutmaq dünya çempionatının
gümüş medalını qazanmaq kimi idi.
- İşlərinizi
planlaşdırırsınızmı?
- Əvvəlcədən fikirləşdiyim,
planlaşdırdığım işlərim nədənsə
alınmayıb. Həyatımda qəfil baş verən
hadisələr isə, nə qədər qəribə də
olsa, həmişə uğurlu olub.
"Ədəbiyyatda
da, idmanda da peşəkarlıq,
təcrübə mühüm şərtdir”
- Şeirləriniz üçün mövzuları necə
seçirsiniz?
- İnsanları, hadisələri müşahidə və
təhlil etmək mənim təbiətimdədir. Kitablar da həyatdan
götürülür. Məsələn,
metroda, cəmiyyət arasında müşahidə etdiklərim
sətirlərdə sözə çevrilir. Düşünürəm ki, hər bir insanın həyatı,
taleyi bir yazılmamış romandır. Bir
dəfə işdən gələndə metroda
qucağında körpə uşağı olan ana
gördüm. Uşağı çimdikləyirdi
ki, ağlasın və ona pul versinlər. Bu
mənzərə ürəyimi ağrıtdı.Bunu
kağıza köçürmək o qədər də asan
deyil. Bir çox nüanslar lazımdır
və bunu elə peşəkarlıqla verməlisən ki,
mahiyyəti oxucuya çatdıra biləsən. Ədəbiyyatda da, idmanda da peşəkarlıq, təcrübə
mühüm şərtdir.
"Olimpiya
hərəkatının
idealları sülhə təminatdır”
- Yeri gəlmişkən,
idman məfhumu, fəlsəfəsibarədə nə deyə
bilərsiniz?
- İdman, Olimpiya Hərəkatıböyük məfhumdur. İdman həm
fiziki güc, həm də mədəniyyətdir. Olimpiya Hərəkatı deyəndə
gözümüz önündə idmanla bərabər, mədəniyyət
və incəsənət də canlanır. 2015-ci ildə Bakıda keçirilən I Avropa
Oyunları Azərbaycanı dünyaya daha da
tanıtdırdı, xalqımızın mədəniyyətini,
adət-ənənələrini nümayiş etdirdi. İdman sərhəd tanımır. Ölkə idmanı ilə daha sürətlə
tanınır, sevilir.
İdmandan alınan zövq elə fəlsəfədir. Məsələn,
mən futbola özümü qol vuran futbolçunun yerində
hiss etdiyim, arzuladığım üçün baxıram və
bundan zövq alıram. İdman
özünün sülhsevər məramı,
qardaşlığı, dostluğu tərənnüm etdiyi
üçün dünyanı xilas edəcək. Olimpiya Hərəkatının idealları sülhə
təminatdır. İdman enerjidir,
gücdür və ondan düzgün istifadə etmək
lazımdır. Vaxt gələcək ki,
antik dövrdə olduğu kimi, idman, Olimpiya Oyunları nəhayət
bütün müharibələrə son qoyacaq.
- Şeir yazmaq idman meydançasındakı mübarizəyə
bənzəyir. Necə düşünürsünüz?
- Ürəyimcə
olan şeirimi yazanda özümü dünyanın ən
xoşbəxt insanı kimi qalib saymışam. Sanki
hansısa idman yarışında rəqibimi məğlub edib
çempionam. İstədiyim alınmayanda
isə məğlub olmuşam.İdmançıya qalib gəlmək
üçün güc lazım olduğu kimi, şairə də,
yazıçıya da uğurlu əsər yaratmaq
üçün güc, yəni, ruh lazımdır. Başqa sözlə, bədənin və ruhun
gücü qalibiyyətdə mütləq amildir.
Təəssüf ki, ədəbiyyatda, incəsənətdə
idmanla bağlı əsərlər, mahnılar çox
azdır. Əslində idman çox maraqlı sahədir və
hüdudları genişdir.
- İnsan niyə yazıb yaratmaq istəyir, bu
ehtiyacdır, yoxsa tələbat?
- Yer
üzünün əşrəfi olan insan Tanrının
yaratdığı kamil varlıqdır. O dünyaya gəldiyi
ilk gündən yaşayıb yaratmaq istəyir. Sevir, rəqs edir, rəsm çəkir, şeir
yazır. Bununla o, daxilən sakitləşir,
rahatlaşır. Fitrən istedadlı
adamlar həmişə darıxır və ruhunu sakitləşdirmək
üçün müxtəlif cür vasitələr
arayıb axtarırlar və nə qədər ki, insan
övladı var, bu axtarışlar davam edəcək. Yaratmaq ruhun qidası, ehtiyacıdır. Biz əcdadlarımızın
daşıyıcılarıyıq və
kodlaşdırılmışıq.
- Əgər insan kamildirsə, bəs niyə
acımasız əməllər törədə bilir?
-
Doğuluşdan kamil olan insan pis əməllər törədirsə,
deməli, bu, onun psixi pozğunluğundan irəli gəlir. Pis insan yoxdur, pis tərbiyə var. Şöhrətpərəstlik,
var-dövlət düşkünlüyü özü də
psixi pozğunluqdur. Paxıllıq, xudpəsəndlik
də həmçinin və bunun müalicə olunması
mümkündür. İnsan niyə qatil
olur? Demək ki, onu zədələyən,
incidən faktorlar var bu həyatda. Bir
sözlə, insanın insan kimi formalaşmasında tərbiyədən,
mühitdən çox şey asılıdır.
"Mən
futbolu o qız üçün oynayıram”
- Qalib
kimdir, məğlub kim?
- Mənim
fəlsəfəmə görə, bu dünyada qalib məğlubdur,
məğlub da qalib. Silahlının
silahsıza hücum etməyi, qalib gəlməyi əslində
bir qorxaqlıqdır. Silahlı olmaq həmişə
güclü olmaq demək deyil.Bir sözlə, əslində bəlkə
də ölən qalib, öldürən məğlubdur.
- Bəs
heç-heçə hesabı Sizə nə deyir?
- İdmanda rəqib komandadan biri mütləq ya qalib, ya
da məğlub olacaq. Bir futbol azarkeşi kimi məni hesabdan daha
çox maraqlandıran komandanın nümayiş etdirdiyi
oyundur. Hesab, nəticə o qədər də
vacib deyil. Elə gözəl şeirlərim
var ki, mükafat ala bilməyib. Bu o demək
deyil ki, onlar yaxşı şeir deyil. Güclü
yazıçılar var ki, Nobel mükafatı ala bilməyiblər.
Məsələn, Çingiz Aytmatov, Oljas Süleymenov kimi.
Ədəbiyyatda isə heç-heçə hesabı
yaxşı deyil. Mən deyərdim ki, məğlub olmaq
ondan daha yaxşıdır.
-
Hansı komandaya azarkeşlik edirsiniz?
-
Fanatı olduğum komanda yoxdur. Daha doğrusu,
komandaya deyil, oyuna azarkeşlik edirəm. Maraqlı,
gözəl, peşəkar oyun nümayiş etdirən
komandanın oyununa həvəslə baxıram.
- Klub
yaratmaq istəsəydiniz, adını necə
qoyardınız?
- Mən
hər dəfə xəyallarımda futbol oynayıb, qol vuranda
elə bilirəm ki, tribunada bir qız oturub mənə
baxır və o mənim sevgilimdir. Mən futbolu
o qız üçün oynayıram. Yəqin
ki, elə klubumun da adını "Sevgilim” qoyardım
(gülür).
- Mükafat Sizin üçün nədir?
-
Gözü-könlü tox insanam, heç kəsdən
umacağım yoxdur. Başımı
aşağı salıb, yaradıcılığımla məşğul
oluram. Mənim mükafatım
yaradıcılığım, yazılan və sevilən
kitablarım, ailəmdir.
- Bəlkə
qol vurmaq arzunuzu övladlarınız reallaşdıra bilərdi?
-
Üç övladım var- iki oğlan, bir qız. Hamısı ailəlidir. Oğlanlarım
idmanla məşğul olsalar da, başqa sahələrdə
çalışırlar. Böyük
oğlum mənim kimi yaradıcı insandır. Hərdən nəvələrim gəlir, evimiz şənlənir.
- Siz həm
də gözəl uşaq şeirləri yazırsınız?
- Uşaq
şeirlərini hələ gənc yaşlarımdan
yazıram. Bir şeirimdə üç obraz var
idi- Kəramət, Sevinc, Tural. Təsəvvür
edin ki, həmin obrazların adlarını övladlarıma
verdim. İndi onların xarakteri, xasiyyəti
də elə həmin obrazlar kimidir.
Sevinc iməkləyəndə ona bir şeir yazmışdım. Həmin şeirin adı "Çiçəkli xalça” idi və həmin adda uşaq şeirləri kitabım da var.
Xalça çiçək-çiçəkdir
Hər ilməsi göyçəkdir.
Sevinc bir çiçəyindən
Tutdu çəkdi, ha çəkdi.
Nə çiçək qopdu yerdən,
Nə də Sevinc əl çəkdi.
Sevincin qızı Aysu məktəbin 1-ci sinfinə gedəndə maraqlı hadisə baş verib. Həmin şeir 1-ci sinfin dərsliyinı salınmışdı. Aysu həmin şeiri löhvəyə çıxıb danışanda "Sevinc” demək əvəzinə "mamam” söyləyib. Müəllimə Aysuya acıqlanıb irad tutanda: "Mamam nədir, Sevinc deməlisən”, qayıdıb ki, " müəllım, Sevinc mənim mamamdır də”.
Uşaqlarla çox incə, həssas, qayğıkeşliklə davranmaq lazımdır. Şərait yaratmaq lazımdır ki, uşaqlıqlarını yaşasınlar, təbii, yaşlarına uyğun böyüsünlər.
- Torpaqlarımızın 20 faizi işğal altında olduğu bir vaxtda vətənpərvərlik mövzusunda əsərlər niya az yazılır?
- Əksinə, vətənpərvərlik mövzusunda çox yazılıb. Amma bəziləri yaxşı yazılmayıb. Bu, mənim fikrimdir. Bir əsgər kimi Qarabağda döyüşmək, vuruşmaq, şəhid olmaq istəyirəm. Amma bir şair kimi Qarabağ torpağında olan insanları xilas etmək keçir könlümdən. İnsanlığı xilas etmək istəyirəm. Qarabağ bu müharibəni sülh yolu ilə həll etməklə Nobel mükafatına layiq qəhrəmanı gözləyir indi. İstəyirəm ki, Qarabağ işğaldan azad olunsun, qan tökülmədən, təlafat olmadan. Yaradıcılığımda Azərbaycanın müstəqilliyinin, dövlətçiliyinin tərənnümü bir qırmızı xətt kimi keçir. Hər bir Azərbaycan vətəndaşı kimi, mən də ölkəmizin qüdrətli olması, çiçəklənməsi üçün yaşayıb yaradıram.
- Qəşəm müəllim, Sizi 60 illik yubileyiniz münasibəti ilə təbrik edir, yaradıcılığınızda uğurlar arzulayırıq. Müsahibə üçün təşəkkür edirik.
- Minnətdaram. Çox sağ olun. Mən də qəzetinizə Azərbaycanda idmanın, Olimpiya Hərəkatının təbliği sahəsində daha böyük uğurlar arzulayıram.
Səadət
Zifiqızı
Olimpiya dünyası.- 2019.- 16-22
aprel.- S.4.