“Orta ədəbi
nəslin nümayəndələrinin çoxu İKT-dən
lazımınca yararlana bilmir”
Kulturoloji
mövzuda müsahibimiz Yeni Yazarlar və Sənətçilər
Qurumunun(YYSQ) sədri, “www.kitabxana.net” - Milli Virtual
Kitabxananın rəhbəri, yazıçı-kulturoloq
Aydın Xandır(Əbilov).
Aydın Xan bizimlə budəfəki müsahibəsində
söhbətə sədri olduğu təşkilatın bu
mövzuda həyata keçirdiyi layihələr barədə
məlumat verməklə başladı:
-
Heç kimə sirr deyil ki, günü-gündən dəyişən
yeni texnologiyalar həyatımızın bütün sahələrində
olduğu kimi, intellektual-yaradıcı məsələlərə
də öz güclü təsirini göstərir. İstər
kompyuter texnologiyası və mobil rabitə vasitələri,
istərsə də internet, eləcə də elektron
informasiya daşıyıcılarının gündəlik həyatımıza
nüfuzu o qədər nəzərəçarpandır ki, bu
barədə dünya elmi-kulturoloji dairələrində
böyük polemikalar açılır. Sosioloqlar, cəmiyyətşünaslar,
kulturoloqlar, filosoflar, konfliktoloqlar, hətta siyasətşünaslardan
sonra ədəbiyyatşünaslar və dilçi alimlər də
yeni texnologiyaların ictimai-mədəni,
ədəbi-estetik, kulturoloji-fəlsəfi düşüncədə
əksi ilə əlaqədar polemik fikirlərini, elmi qənaətlərini,
analitik mülahizələrini ictimaiyyətlə
bölüşməyə başlayıblar. O cümlədən
orta nəsil Azərbaycan yazıçılarının bədii-poetik
əsərləri də bizdə rəqəmsal formatda
hazırlanır. Yeni Yazarlar və Sənətçilər
Qurumu Azərbaycan Respublikasının Prezidenti yanında QHT-lərə
Dövlət Dəstəyi Şurasının maliyyələşdirdiyi
“Orta nəsil Azərbaycan yazarlarının əsərlərini
rəqəmsal formatda nəşrə hazırlayaraq Milli
Virtual Kitabxanada yerləşdirməklə,
anadilli internet resurslarımızı zənginləşdirmək”
kulturoloji layihəsini icra edib. Kulturoloji-humanitar layihə
sayılan “www.kitabxana.net” - Milli Virtual Kitabxanada azərbaycan,
türk və rus dillərində mindən çox elektron
kitab, dərslik, lüğət, dünya və milli ədəbiyyat
nümunələri, eləcə də on mindən çox
intellektual materialı oxuculara ödənişsiz təqdim
edilir, elektron resurs hər gün zənginləşdirilir.
Layihənin növbəti mərhələsi orta ədəbi
nəslin nümayəndələrinin
yaradıcılığının elektron variantda
hazırlanaraq virtual kitabxana vasitəsilə Azərbaycanda və
dünyada yaşayan 50 milyonluq soydaşlarımıza
çatdırılması olub. Elektron KİV, yeni
telekommunikasiya vasitələri, xüsusən də internet və
İKT-nin inkişafı ilə əlaqədar dünyanın əksər
ölkələrində ədəbiyyat, eləcə də
intellektual sərvətlər - kitabların, bədii əsərlərin
rəqəmsal formata salınmasına başlanıb. Hazırlanan elektron kitablar isə
qlobal informasiya məkanında, milli və lokal elektron
resurslarında yerləşdirilir. Respublikamızda bu sahədə
işlər aparılsa da, zamanın tələbləri səviyyəsində
sözügedən istiqamətdə hələ bir sıra
problemlər öz həllini tapmayıb. Yaşlı və
yeni nəslin yaratdığı estetik-intellektul əsərlər
internetdə yerləşdirilsə də, orta nəslə mənsub
milli yazıçı və şairlər bu məsələdə
böyük çətinliklərlə
qarşılaşıblar. Orta ədəbi nəslin nümayəndələrinin
çoxu hələ də kompyuter və yeni İKT vasitələrindən
lazımınca yararlana bilmir. Eləcə də Azərbaycan
daxilində və xaricdə yaşayan oxucular, xüsusən də
yeniyetmə və gənclər tərəfindən anadilli
ciddi ədəbi-bədii, elmi-intellektual kitabları, əsərləri
oxumaq, fərqli - yeni mütaliə mədəniyyətini
qavramaq, yeni oxu vərdişlərinə yiyələnmək məsələsində
ciddi problemlər həll olunmamış qalır. Xaricdə
yaşayan soydaşlarımız isə milli-mənəvi dəyərlərdən,
azərbaycan dilində kitab və ədəbiyyatdan kənar
qalırlar: xüsusən də ən yeni ədəbiyyat
nümunələrindən xəbərsizdilər.
Araşdırmalar göstərir ki, Azərbaycanda yeni nəslin
nümayəndələri arasında bir qism gənclər
kompyuter və internet bilgilərinə yiyələnsə də,
milli internet -qlobal və lokal informasiya-şəbəkə
resurslarımızın azlığı, azərbaycan dilində
gənclərə, yeniyetmələrə
ünvanlanmış internet saytlarının, ciddi, intellektual
portalların məhdud sayda fəaliyyət göstərməsi,
zəif inkişaf etməsi, eləcə də elektron-virtual
kitabxanaların, pulsuz bloq-sayt imkanlarının yoxluğu,
onların maraq dairəsini təmin edəcək şəbəkə
imkanlarının zəifliyi ona gətirib çıxarıb
ki, yeni nəslin nümayəndələri internetdən
yalnız əyləncə vasitəsi, çox hallarda isə
erotik, bəzən isə pornoqrafiya, zorakılığı təbliğ
edən materialları asanca əldə etmək imkanı kimi
yararlanırlar.
- Respublikamızda “Elektron
hökümət”, “Elektron məktəb”, “Elektron Kitabxana” kimi
innovative proqramlar həyata keçirilməsiylə
bağlı dövlət proqramları var. Bunların müsbət
təsiri ilə bağlı nələri demək olar?
- Bu
cür planlar hələki kütləvi dəyişikliklərə
gətirib çıxarmayıb. Yeniyetmələr və gənclər
üçün ədəbiyyat və kitabların sayı,
keyfiyyəti, elektron kitablar, yeni nəslə
ünvanlanmış saytlar, şəbəkə resursları,
internetdə milli və bilgili resurslar, həmçinin təhsil və təlimin səmərəliliyini
artırmaq üçün digər innovativ vasitələr
sahəsində böyük boşluqlar var. İnternet istifadəçilərimizin
elektron poçt, elektron gündəlik - bloq, virtual kitabxana,
şəbəkə etikası, internet mədəniyyəti,
yeni e-oxu və e-yazı vərdişləri, şəbəkə
ədəbiyyatı, elektron və audio (səsli) kitablar,
televiziya və radio verilişləri, gənclərə
ünvanlanmış xəbər və əyləncə-internet
saytı, həmçinin mətbuat sahələrindəki
boşluqlar isə artıq ciddi problemə çevrilib,
çağdaş humanitar-mədəni düşüncəmizdə
- təhsil və yeni nəslin formalaşmasında
boşluqlara aparıb çıxarır. Hələ üstəlik
Azərbaycanın daxilində və xaricdə yaşayan gənclər
arasında asan, ucuz başa gələn yeni ünsiyyət
vasitəsi kimi internet - yeni informasiya-kommunikasiya
texnologiyaları sahəsində maarifçiliyə kəskin
ehtiyac duyulur.
- Elektron kitabxana ilə bağlı layihənizin müsbət
təsirləri barədə nə deyə bilərsiniz?
- YYSQ
ölkəmizdə, eləcə də xaricdə yaşayan azərbaycanlı
yeni nəsil soydaşlarımız, xüsusən də gənclər,
uşaq və yeniyetmələr üçün Milli Virtual
Kitabxana yaratsa da, onun durmadan zənginləşdirilməsinə,
inkişaf etdirilməsinə, yeni ədəbiyyat və
kitabların rəqəmsal formatlara salınıb orada yerləşdirilməsinə
böyük zərurət duyulmaqdadır. Yeniyetmə və gənclərin
mənəvi-estetik dünyagörüşlərini
formalaşmasından ötrü internetdə e-kitablar
hazırlanmalı, xüsusən də nisbətən
qayğıdan uzaq düşmüş orta nəsil yazarlar və
şairlərin yaratmış olduğu yeni əsərlərin
e-variantı hazırlanmalı, qlobal informasiya şəbəkəsində
pulsuz istifadə üçün yerləşdirilməlidir.Layihənin
əsas məqsədi çağdaş oxuculara - ölkəmizdə
və dünyada yaşayan soydaşlarımıza
ünvanlanmış klassik, dünya, həmçinin milli ədəbiyyat
- kitabların, orta nəsil yazarlarımızın yeni əsərləri
internet resursları vasitəsilə çatdırmaq,
onların yaradıcılığını təbliğ etmək
üçün anadilli ədəbiyyat
resurslarımızı zənginləşdirmək, oralara
girişlərin sayını artırmaqdır.Məqsədimiz
anadilli internet resursunda - Milli Virtual Kitabxanada orta nəsil
yazarlarının dəyərli ədəbiyyat nümunələrini
yerləşdirmək, bu yaradıcı nəslin nümayəndləri
üçün bloq sistemini genişləndirmək, onları
anadilli internet resurslarını zənginləşdirməyə
həvəsləndirmək, Azərbaycan mədəniyyətini,
ədəbiyyatını, milli-mənəvi dəyərlərini
dünyaya yaymaqda ən yeni texnologiyalardan yararlanmağı
öyrətmək, yeni nəslin nümayəndələrinə
innovativ şəbəkə - elektron oxu və yazı mədəniyyətinin
aşılamaq, milli, anadilli internet - şəbəkə
resurslarımızı zənginləşdirmək, orta nəsil,
eləcə də yeniyetmə və gənclərin
yazdıqları əsərləri internet səhifələr
- bloqlar formasında nəşrə hazırlamaq, şəbəkər
resursunda yerləşdirmək, milli-mənəvi dəyərlərinin
qorunması, inkişafı, tanınması istiqamətində
dünya azərbaycanlı gənclərlə şəbəkə
təmasları sürətləndirmək, çağdaş
estetik-bədii söz sənətimizin zənginləşməsinə
təkan verməkdir. Yeni kompyuter texnologiyaları ilə
işləmək, fərqli internet şəbəkə
resurslarından oxumaq, elektron yazı mədəniyyətinə
yiyələnmək, ana dilimizdə gənclərə istiqamətlənmiş
elektron resursların səviyyəsini qaldırmaq,
dünyadakı soydaşlarımızdan ibarət qlobal
informasiya məkanının istifadəçiləri
üçün Milli Virtual Kitabxananı vaxt itirmədən zənginləşdirmək
lazımdır. Yeni nəslin elektron gündəliklərini -
bloq portalını yaratmaq, elektron rəqəmsal kitabları nəşrə
hazırlamaq, mobil rabitə vasitələrindən -
e-kağız və e-kitablardan yararlanaraq ciddi əsərləri,
elmi mətnlərlə faydalı işləmək, elektron
cihazlardan mütaliə etmək, internet yazı müsabiqələrinin
təşkili və başqa formalardan yararlanaraq ölkəmizdəki
yeniyetmə və gənclər, eləcə də dünyada
yaşayan 50 milyonluq soydaşlarımızda doğma Vətənə,
dövlətçiliyimizə, onun tarixinə, mədəniyyətinə,
ədəbiyyatına, milli-mənəvi dəyərlərinə,
ədəbi-mədəni sərvətlərimizə, ana
dilimizə, azərbaycançılıq məfkurəsinə
marağı gücləndirmək, eyni zamanda, qlobal informasiya
şəbəkəsində “Virtual Azərbaycan”ı qurmaqda
intellektual-kulturoloji sərvətlərimizin rolu
böyükdür. Bu problemləri öyrənmək,
xalqımızın milli-mədəni dəyərlərinin
geniş ictimai sferada təbliği, təhsilə, elmə,
yeni texnoloji biliklərə, gənc nəslin sivil
inkişafına səy göstərmək, eləcə də
qlobal, xalqların inteqrasiyaya meylinin güclü olduğu bir
çağda dünyada millətimizin başqa xalqlardan geri
qalmamasından ötrü bir gün də vaxt itirmədən
yuxarıda sadalanan problemlərin həlli istiqamətində
ciddi addımlar atılmalıdır. Hər hansı bir
dövlətin - millətin sivil inkişafının bir
ölçüsü də onun ərazisində yaşayan
insanların çağdaş dünya dəyərlərinə
olan münasibətidir. Bu mənada biz Avropa ölkələrinə
çatmaq istiqamətində çox işlər görməliyik.
Cəmiyyətimizin intellektual, mütaliə və ünsiyyət
tələbatlarına cavab verən, dünya gəncləri
arasında innovativ-şəbəkə rabitə vasitəsinə
çevirilə biləcək milli internet resurslarının
yaratmaq və zənginləşdirmək istiqamətində
görülən hər bir iş sadalanan problemin həllində
ciddi addımlardan biri olacaq. Həyata keçirilən
kulturoloji layihənin bir məqsədi də alternativ elektron dərslik
və kitablardan istifadəni populyarlaşdırmaq, nəinki Azərbaycanda,
eləcə də dünyadakı 50 milyonluq
soydaşlarımızın təhsil, elm, dərslik, kitab və
ədəbiyyata olan tələbatını ödəməkdir.
Virtual oxu, innovativ tədris, elektron kitab, e-yazı, e-mütaliə
və şəbəkə ədəbiyyatı kimi yeni
metodların, formatların geniş tətbiqi nəticəsində
məsafədən tədrisin populyarlaşmasına da
yardımçı olunur. Müəllimlər bu resursun
e-kitabxana bölümündən yararlanaraq ev
tapşırıqları, əlavə oxu, bədii ədəbiyyatın
mütaliəsi, yeniyetmə və gənclərin
sosiallaşması, qrup halında İnternetdən və
İKT-dən yararlanmasına şərait yarada bilərlər...www.kitabxana.net
- Milli Virtual Kitabxana dünyanın aparıcı dillərində
kitabların elektron variantı, milli və qlobal elektron
kitabxanaların ünvanları, yazarların saytları,
bloqlar, yazılı, eləcə də elektron KİV-in şəbəkə
ocaqları, tərcümələr, orijinal yazılar, xəbərlər:
intelektualların hər gün yenilənən kulturoloji
e-resursu kimi Azərbaycan, ingilis, rus və türk dilində fəaliyyət
göstərir. Eyni zamanda portalda uşaq ədəbiyyatı və
kitablarının elektron variantlarından ibarət bölmə,
Azərbaycanda ilk dəfə e-dərgi, şəbəkə
elmi-kulturoloji jurnalı, gənclərin intellektual-ədəbi-poetik-bilgili
elektron gündəlikləri - bloqları da mövcuddur.
İlkin AĞAYEV
Palitra.-2011.-4 noyabr.-S.7.