Folklor İnstitutu milli-mənəvi dəyərlərin qorunduğu
məbəddir
Dövlətçiliyin, milli
ideoloji əsasların möhkəmləndirilməsində
rolu olan Folklor İnstitutunun yaranmasından 15 il ötür
Azərbaycan Milli Elmlər
Akademiyasının Folklor İnstitutu Akademiyanın Humanitar -
İctimai Elmlər Bölməsinin milli- humanitar, ictimai və
milli - ideoloji təmayülünün istər elmi - mədəni,
istərsə də ideoloji baxımdan əsas
ağırlıq mərkəzlərindən biridir. Folklor
İnstitutunun Azərbaycan milli dövlətçiliyinin,
xüsusən, onun milli-ideoloji əsaslarının möhkəmləndirilməsində
olduqca böyük əhəmiyyəti vardır. Belə ki,
folklor çoxqatlı, çoxişarəli mürəkkəb
bir sistemdir. Onun çoxsaylı növləri, janrları,
şəkilləri, mətn tipləri və variantları ilə
bərabər onların strukturunda dəyişməz, sabit
modellər, məzmun və ifadə qəlibləri iştirak
edir. Bu anlamda folklorun öz işarə sistemi, öz dil
şifrəsi ilə açılan kodları mövcuddur. Sabit
modellərdə dünya, insan və insanın mənəvi
dünyası dövlət və dövlətçilik kimi
anlayışlar bu sistemdə işarələnir.
Özünəqayıdış,
özündən istifadə, özünüdərk yalnız
folklora qayıdışla, ondan faydalanmaqla
mümkündür. Cəmiyyətdə hər hansı bir
ideyanın aşılanmasında, ictimai rəyin
formalaşdırılmasında folklorun funksional
imkanlarının reallaşdırılması effektivliyinə
görə kommunikasiyanın heç bir başqa vasitəsi ilə
müqayisə oluna bilməz. Çünki folklorun
yaddaşında hazır kodlar mövcuddur, sadəcə olaraq,
informatik siqnalların göndərilməsi onların
funksionallığını təmin etmiş olur. İnstitut
elmi tədqiqat funksiyasından başqa bu missiyanı da yerinə
yetirir. Bu mənada Folklor İnstitutu milli - mənəvi dəyərlərin
qorunduğu məbəddir. Ən əski çağlardan
üzübəri xalqın yaratdığı gözəl dəyərlər,
adətlər, ənənələr, davranışlar, oyun,
yarış, tamaşa, rəqs, musiqi və söz burada
qorunur. Folklorun bir tərəfdən operativ şəkildə
toplanması və nəşri, digər tərəfdən isə
onun aktiv kommunikativ sferaya daxil edilməsi bu institutun
missiyalarındandır.
İnstitutun o qədər
də uzun olmayan tarixi son illər Azərbaycanda milli - ideoloji və
müstəqil dövlətçilik təfəkkürünün
inkişafı ilə üst - üstə düşür.
Xalqın zəngin mənəvi
dünyasının öyrənilməsi problemi müstəqil
Azərbaycan Respublikasının qurucusu, ümummilli lider Heydər
Əliyevin elm və mədəniyyət quruculuğu siyasətinin
tərkib hissəsi kimi daim diqqət mərkəzində
olmuşdur. 1993-cü ildə sosial - mədəni həyatımızda
əhəmiyyətli dönüşə səbəb olan
qayıdışdan sonra məhz “Folklor sarayı”nın
yaradılması böyük və uzaqgörən şəxsiyyətin
uğurlu siyasətinin nəticəsi kimi gerçəkləşmişdir.
Milli dövlət quruculuğunun ilk illərində, 1994-cü
ildə çağdaş dövr Azərbaycan filologiya və
estetik fikrinin patriarxı, görkəmli tənqidçi, ədəbiyyatşünas
Yaşar Vahid oğlu Qarayevin ideya müəllifliyi və təşəbbüsü
ilə Nizami adına Ədəbiyyat İnstitutunun nəzdində
“Folklor Sarayı” Elmi - Mədəni Mərkəzi kimi fəaliyyətə
başlayan Folklor İnstitutu birbaşa dövlət siyasəti
səviyyəsində milli - mənəvi dəyərlərə
artan marağın təzahürü, milli - ideoloji işin
elmi meyarlarla kompleksləşdirilməsinin faktı kimi
yaranmışdır.
Humanitar institutların
genişləndirilməsi və fəaliyyətinin
yaxşılaşdırılması istiqamətində
görülən fundamental işlər bunu bir daha təsdiqləyir.
Ulu öndər Heydər
Əliyevin təşəbbüsü, diqqət və
qayğısı ilə formalaşmış “Folklor
Sarayı” Elmi - Mədəni Mərkəzinin yaradılması
faktı Azərbaycan xalqının mənəvi
ehtiyatlarının demokratik cəmiyyət və dövlət
quruculuğu işinə səfərbər edilməsinin real təzahürüdür.
Qeyd edək ki, keçmiş Sovetlər Birliyi dönəmində
müttəfiq respublikaların Elmlər Akademiyaları
sistemində Folklor və Etnoqrafiya, Folklor və Arxeologiya
bölmə və institutları fəaliyyət göstərirdi.
Amma Azərbaycanda bu günədək belə bir institut
mövcud deyildi. Folklor Elmi - Mədəni Mərkəzinin
yaranması son illərdə bu boşluğun aradan
qaldırılması üçün geniş imkanlar
açdı. Zəngin folklor materialının toplanması, tərtibi,
təsnifi, tədqiqi və nəşri, eləcə də
elmi - nəzəri və praktiki işlərin
reallaşması ardıcıl və ciddi fəaliyyət
sferasına daxil oldu. Belə səmərəli fəaliyyətin
nəticəsi çoxcildli regional antologiyaların, tematik elmi
topluların, dissertasiya və monoqrafiyaların, tədqiq və
tərcümələrin mükəmməl nümunələrinin
nəşri üçün geniş imkanlar açdı,
folklorumuzun bir çox vacib problemləri öz həllini tapa
bildi.
İnstitutun sələfi
“Folklor Sarayı” Elmi - Mədəni Mərkəzi 1995-ci ilin yanvarından
Azərbaycan EA Rəyasət Heyətinin qərarı ilə
hüquqi şəxs statusu almışdır. Bundan sonra “Azərbaycan
folkloru antologiyası” silsiləsindən olan və ilk cildi
(“Naxçıvan folkloru”) Nizami adına Ədəbiyyat
İnstitutunda hazırlanaraq “Sabah” nəşriyyatında
çap edilən seriyanın növbəti cildlərini
hazırlayıb nəşr etmək səlahiyyəti də
“Folklor Sarayı” Elmi - Mədəni Mərkəzinə həvalə
edilmişdir.
Respublikada nəşr
olunan bütün folklor materiallarının ixtisaslı
ekspertizadan keçirilməsini təmin etmək məqsədilə
“Folklor Sarayı” Elmi - Mədəni Mərkəzi yanında
Vahid Koordinasiya Mərkəzinin yaradılması Ədəbiyyat
İnstitutunun direktoru, AMEA -nın müxbir üzvü
professor Yaşar Qarayevə
tapşırılmışdır.
Fəaliyyəti
dövründə “Folklor Sarayı” Elmi Mədəni Mərkəzi
Azərbaycan EA Rəyasət Heyətinin qərarlarından irəli
gələn vəzifələri artıqlaması ilə yerinə
yetirməklə bərabər, folklorumuzun toplanması, nəşri,
tədqiqi və təbliği sahəsində öz təşəbbüsü
ilə bir sıra əlavə işlər də
görmüşdür.
1994-cü ildə
“Folklor Sarayı” formalaşdırılarkən onun tərkibində
“Folklorşünaslıq”, “Müqayisəli
folklorşünaslıq”, “Toplama və ekspedisiya” kimi
üç şöbə və folklor arxivi təsis etmək
planlaşdırılırdı. Bu da tarixi zərurətdən
doğan aktual bir proqram idi. Çünki uzun illərdən bəri
Nizami adına Ədəbiyyat İnstitutunda fəaliyyət
göstərən “Şifahi xalq ədəbiyyatı”
şöbəsi qarşısında duran problemlərin
öhdəsindən gəlmək üçün kifayət qədər
qüvvəyə malik deyildi. Azərbaycan folklorunun
böyük hissəsi hələ də
toplanılmamış, araşdırılmamış və nəşr
olunmamış vəziyyətdə qalırdı. Onun hələ
də elmi - təşkilati mərkəzi, vahid milli arxivi,
çoxsaylı nümunələri əhatə edən vahid
kartotekası, periodik nəşri, beynəlxalq folklor
qurumları ilə sıx əlaqəsi yox idi. “Folklor
Sarayı” Elmi - Mədəni Mərkəzinin
yaradılmasından sonra bu sahədə xeyli irəliləyiş
baş verdi. Mərkəz İnstituta çevrilənədək
orada “Folklorşünaslıq”, “Müqayisəli
folklorşünaslıq”, “Aşıq
yaradıcılığı”, “Qorqudşünaslıq”
şöbələri fəaliyyət göstərirdi. Bu
şöbələr Ədəbiyyat İnstitutunun kadr
potensialı əsasında komplektləşdirilmiş, eləcə
də bir çox elmi kadrlar, respublikanın ali təhsil
ocaqlarından görkəmli folklorşünaslar buraya cəlb
edilmişdi.
Mərkəzdə
aparılan gərgin və səmərəli iş nəticəsində
qısa müddətdə folklor arxivi yaradıldı və
getdikcə bu proses ardıcıl və intensiv xarakter almağa
başladı. Burada video və audio fondlarının
yaradılmasına da böyük diqqət yetirildi. Folklor
arxivinin yaradılmasında və zənginləşməsində
əsas qaynaq kimi aparıcı yeri folklor ekspedisiyaları
zamanı yazıya alınmış, video və audio lentlərinə
köçürülmüş materiallar tutur. Bu örnəklərin
toplanmasında mərkəzin əməkdaşlarının
keçirdiyi elmi ekspedisiyalar mühüm rol
oynamışdır. Bundan başqa ayrı - ayrı fərdi
arxivlərdə saxlanan, qorunan bir çox qiymətli folklor
örnəkləri də mərkəzi arxivdə cəmləşdirilmiş
və bunlar çağdaş arxivşünaslıq elmi tələbləri
səviyyəsində sistemləşdirilmişdir.
1995-ci ildən fəaliyyətə
başlayan arxivə 600-dən artıq qovluq folklor materialı
daxil olmuşdur. Bunların arasında 70 dastan, 700-ə qədər
nağıl, külli miqdarda atalar sözü və məsəllər,
arxaik folklor janrı nümunələri, tapmacalar,
bayatılar, əfsanələr, rəvayətlər,
ağılar, alqışlar, qarğışlar, oxşamalar,
aşıq şeirləri, lətifələr, qaravəllilər
və b. folklor janrlarına aid örnəklər vardır. İnstitutumuzun
elmi arxivi bu gün respublikamızın folklorşünas alimləri
üçün zəngin bir elmi - tədqiqat bazası rolunu
oynamaqdadır.
Zəngin folklor
materiallarını özündə cəmləşdirən
folklor arxivi, Azərbaycan folkloru, müqayisəli
folklorşünaslıq kimi yüksək elmi potensiala malik
şöbələri özündə birləşdirən
Elmi - Mədəni Mərkəz fəaliyyətinin ilk illərində
folklorşünaslıq elmimizin inkişafında həm kəmiyyət,
həm də keyfiyyət baxımından əvvəlki illərdən
müqayisəolunmaz dərəcədə fərqlənən
elmi nəticələr ortaya qoydu və getdikcə,
sözün həqiqi mənasında, yalnız
folklorşünaslığın deyil, milli - humanitar fikrin
respublikada əsas mərkəzlərindən birinə
çevrildi.
1998-ci ildə “Kitabi-Dədə
Qorqud” abidəsinin 1300 illik yubileyinin beynəlxalq səviyyədə
qeyd edilməsi zamanı “Folklor Sarayı” Elmi-Mədəni Mərkəzi
istər elmi yaradıcılıq, istərsə də əsas
təşkilati işləri öz üzərinə
götürdü. Bütün varlığı ilə
xalqına, onun milli-mənəvi dəyərlərinə
bağlı olan böyük öndərimiz Heydər Əliyevin
milli özünəqayıdış və milli
düşüncəmizin formalaşması istiqamətində
apardığı ardıcıl siyasətin nəticəsi
olaraq “Folklor Sarayı” Elmi - Mədəni Mərkəzi az
müddətdə Azərbaycan Milli Elmlər
Akademiyasının ən aktual elmi strukturlarından birinə
çevrildi, ştat vahidi xeyli genişləndirildi, daha iki
yeni şöbə - “Qorqudşünaslıq” və
“Aşıq yaradıcılığı” şöbələri
yaradıldı, “Dədə Qorqud” beynəlxalq dərgisi fəaliyyətə
başladı. Beləliklə, 1994-cü ildən fəaliyyət
göstərən Elmi - Mədəni Mərkəzin
inkişafında 1998- ci il əsaslı dönüş, fəaliyyət
sferasının genişləndirilməsi ili kimi yadda
qaldı.
Həmin illərdə Lord Beyts adına Beynəlxalq Folklor Mərkəzinin
Altıncı Beynəlxalq Simpoziumu Dədə Qorqud yubileyi ilə
bağlı Bakıda keçirilmiş, Azərbaycan Elmlər
Akademiyasında II Beynəlxalq Azərbaycan - Türkiyə
Kollokviumu toplanmış, respublikanın bir çox bölgələrində
(Şəki, Quba, Lənkəran) bir sıra regional folklor
müşavirələri təşkil olunmuşdur. Bütün
bunların hamısı “Folklor Sarayı” Elmi-Mədəni Mərkəzinin
ideya rəhbərliyi və yaxından iştirakı ilə
gerçəkləşdirilmişdi.
2000-ci ildə “Folklor Sarayı”
Elmi-Mədəni Mərkəzi Qırğızıstanın
paytaxtı Bişkek şəhərində yaradılan Beynəlxalq
Epos Mərkəzinin həmtəsisçilərindən biri
kimi öz fəaliyyətini daha geniş müstəviyə
keçirmişdir. Mərkəz 2002-ci ilin iyununda Türkiyənin
Selevki şəhərində keçirilən “Uluslararası
folklor simpoziumunda” fəal iştirak etmiş, mərkəzi təmsil
edən əməkdaşlar fəxri diplomlarla
mükafatlandırılmışlar. Mərkəz bir sıra
ölkələrin oxşar qurumları ilə, o cümlədən,
YUNESKO kimi mötəbər təşkilatla birbaşa əlaqələr
yaratmışdır.
Mərkəz istər folklorun ayrı-ayrı bölgələrdən
toplanması, kataloqlaşdırılması, nəşri, istərsə
də onların professional folklorşünas tədqiqatları
predmetinə çevrilməsi sahəsindəki işi az bir
müddət ərzində işıq üzü görən
onlarla antologiyalarda, monoqrafiyalarda, elmi məcmuələrdə
oxuculara təqdim edildi.
Mərkəzin istər
gördüyü işlərin mahiyyət və miqyası,
milli dövlətimizin taleyində kəsb elədiyi əhəmiyyət,
eləcə də elmi-təşkilati fəaliyyət
sferasının avtonomluğu, istərsə də texniki-təchizat
baxımından müstəqilliyi onun AMEA-nın tərkibində
müstəqil struktur vahidinə - instituta çevrilməsinə
tam əsas verirdi. Dövlət və dövlətçilik
ideologiyasına folklorda yaşayan milli-mənəvi dəyərləri
transfer etmək üçün institutun müstəqilliyini
zaman özü qaçılmazlığa çevirmişdi. Bütün
bunların nəticəsi olaraq, 2003-cü ilin fevralından
“Folklor Sarayı” AMEA-nın struktur vahidinə-instituta
çevrildi.
Hazırda institutun 220 əməkdaşı
vardır. Onlardan biri AMEA - nın həqiqi üzvü, biri
müxbir üzvü, on üçü elmlər doktoru, otuz səkkizi
elmlər namizədidir. Folklor İnstitutunun strukturu
özündə direktorluq, elmi-tədqiqat bölmələri,
redaksiya-nəşriyyat şöbəsi, elmi arxiv, elmi
kitabxana, “İrs” folklor qrupu və üç sektoru birləşdirir.
İnstitutun elmi - tədqiqat bölmələrinə Azərbaycan
folkloru şöbəsi, Türk xalqları folkloru şöbəsi,
Qorqudşünaslıq şöbəsi, Aşıq
yaradıcılığı şöbəsi, Aşıq
musiqisi və saz ifaçılığı şöbəsi,
Mifologiya şöbəsi, Folklor nəzəriyyəsi
şöbəsi, Folklor laboratoriyası daxildir.
İnstitutda Azərbaycan
folklorunun nümunələri və türk mifoloji mətnləri
respublikanın bütün regionlarından, xarici türk
folklor bölgələrindən toplanılır, sənədləşdirilir,
elmi təsnifi, tərtibi və kataloqlaşdırılması
təmin edilir, həmçinin, folklor mətnləri
üzə çıxarılaraq izahlı folklor lüğəti
və toplusu, Azərbaycanın ayrı - ayrı regionları
üzrə folklor antologiyaları və onların əsasında
Azərbaycan folkloru külliyyatları yaradılır. Bundan əlavə,
Azərbaycan folklor atlasının tərtib edilməsi, onun
lokal, regional, etnik, milli və qlobal əlaqələrinin tədqiqi,
Azərbaycan folklorunun və mifologiyasının elmi-nəzəri
məsələləri haqqında monoqrafik tədqiqatların
yazılması, çoxcildli folklor, mifologiya və
folklorşünaslıq tarixinin hazırlanması İnstitutun
həyata keçirdiyi əsas elmi istiqamətlərdir.
ZÜMRÜD
Səs.- 2009.- 25 fevral.- S. 12.