"Dostlarım düşmənlərimdən
çoxdur"
Ramiz Rövşən: “Allah bizi başdan qocalmağa qoymasın, başqa hər şey düzələr”
Bu gün müasir Azərbaycan poeziyasının ən görkəmli nümayəndələrindən olan Ramiz Rövşənin 69 yaşı tamam olur. 1946-cı il dekabrın 15-də Bakının Əmircan kəndində anadan olmuş Ramiz Rövşən Azərbaycan Dövlət Universitetinin (indiki BDU - red.) Filologiya fakültəsini və Moskvada ali ssenari kurslarını bitirib. Şeirləri 10-dan çox dilə tərcümə olunub. Modern.az saytı ad günü münasibətilə Ramiz Rövşəndən aldığı müsahibəni təqdim edir:
- Ramiz müəllim, 69 yaşınız tamam oldu. Sizcə, oxucular sizi niyə bu qədər çox sevirlər?
- Adamın özü haqqında danışması bir az qəribə görünür. Sizə deyim ki, insanlar birinci növbədə səmimiyyəti görürlər. Burada söhbət yaradıcı adamın, şairin özünə qarşı səmimiyyətindən gedir. Özünə qarşı səmimi olmayan adam heç kəslə səmimi ola bilməz. İnsan öz hislərini, yaşadıqlarını səmimi ifadə edirsə, başqa adamlar da onun yazdıqlarında özlərini tapırlar. Bütün yer kürəsində olan insanlar təxminən eyni hisləri yaşayırlar. Sadəcə, insan var ki, həmin hisləri ifadə edə bilir. Allah ona bu bacarığı verib. Amma Ramiz Rövşəndən qat-qat duyğulu, həssas insanlar var ki, onlar öz hislərini bu cür ifadə edə bilmirlər. Mən bunu dəfələrlə görmüşəm. Əgər onlar hislərini, yaşadıqlarını ifadə edə bilsəydilər, Allah bilir, nələr yaradardılar. Biz də məhz bu cür insanların bir növ dilmancıyıq. Təkcə insanların yox, ağacın da, otun da, quşun da dilmancıyıq. Şeir də elə budur!
- İnsanlar özlərini
sizin şeirlərinizdə necə tapa biliblər? Bunun hər hansı düsturu varmı?
- İnsan özünü
görəndə tapır,
özünü tapanda
sevir. Bizim də şeirlərimizdə
insanlar özlərini
görürlər, tapırlar,
hiss edirlər. Şairə olan
münasibət də
şeirdəki hislərin
doğmalığından asılıdır.
Gözəl bir deyim var: “Ən
gözəl şeir odur ki, oxuyan
kimi deyirsən ki, elə bil
dilimin ucunda idi”.
Şeir insana bu qədər
doğma olmalıdır. Sizə
bir şey deyim: yazan zaman
oxucu haqqında düşünməyən, “oxucu
bu barədə nə deyəcək” söyləməyən şairi
mən qəbul etmirəm. Oxucu da bunu hiss edir.
Yəni
o şeiri oxuyan kimi anlayır ki, sən yazan
zaman onu düşünmüsən, ya
yox. Sən oxucuya yarınmağa
çalışma. Oxucuya yarınmağa
ehtiyac yoxdur, namusla, vicdanla duyduqlarını çatdırmağa
çalışmalısan. O zaman oxucu həmişə
yanında olacaq. Nazim Hikmətin bir sözü var: “Pətəyində balın olsun, arısı gələr Bağdaddan”.
- Mirşahin sizin haqqınızda demişdi
ki, o, Azərbaycanın
ən Ramiz Rövşən şairidir.
Ramiz Rövşən şairi olmaq nə deməkdir?
- Bu ifadənin anlamını Mirşahin məndən qat-qat yaxşı açıqlayar. Amma mənə
elə gəlir ki, Mirşahin bəlkə də ən dəqiq sözü deyib. Çünki heç kəs
heç kəsi əvəz edə bilməz. Bu o demək deyil ki, Ramiz Rövşən
elə bircə Ramiz Rövşəndir. Hər şair elə özü ola
bilən şairdir. Mən elə başa düşürəm ki, o
ifadənin əsas mənası o, elə özüdür. Məndə çox
şey dəyişməyib.
Hər bir insan bir
təcrübədir. Hər insanın
sonu məlumdur. Doğulur, yaşayır və ölür. Amma yaşadığı müddətdə
hər adam
bir təcrübədir.
Mirşahinin sözünün məğzi də odur ki, Ramiz
Rövşən də
bir təcrübədir.
Mən onun ifadəsini çox dəyərləndirirəm.
Heç
kəs heç kəsi əvəz edə bilməz. Deyirlər ki, əvəzolunmaz insan yoxdur. Xeyr, əvəz olunan insan yoxdur. Bir yazımda da demişəm. Təsəvvür
edin, nə boyda ali
bir riyaziyyat, nə qədər hesablamalar var, onlar dünyaya gələn hər bir insanın seçilmiş olduğunu
deyir. Əgər biz də dünyaya
gəlmişiksə, deməli,
əvəzolunan deyilik.
Mirşahinin sözündən də belə başa düşürəm
ki, Ramiz Rövşən elə Ramiz Rövşəndir.
- 69 il bundan
qabaq, 1946-cı ilin bu günündə anadan olmusunuz. Amma şair Ramiz Rövşənin ruhu qədim olar. Şeirlərinizin birində
də yazmısınız:
“Dünya mənə tanış gəlir”. Yəqin ruhunuz dünyanın daha qədim sifətini öz yaddaşında saxlayıb...
- Bu mövzulardan danışanda
bir az
ehtiyat edirəm. Amma ruhumuzun yaşından söhbət gedirsə, deyə bilərik ki, həm çox
cavandır, həm də çox qədimdir. Bunun başqa cavabı ola bilməz.
Ruhumuzun yaşı bizim cismani yaşımızdan
qat-qat böyükdür.
Mən insan ruhunun əbədiliyinə
inanan bir adamam. Bunun fəlsəfi və
dini tərəflərini
bir kənara qoyuram. Amma yenə də
düşünürəm ki, insan tək
cisimdən ibarət deyil. Əgər belə olsaydı,
onda bəşəriyyət
sönüb, solub gedərdi. Əgər belə olsaydı,
onda ədəbiyyat heç olmazdı. Ruhumuzun yaşı haqqında danışmaq bir az qeyri-ciddilik olar. İnsan ruhu əbədidir. “Ruhən cavanam”
deyirlər. Ruhən
cavan adam
elə ruhən ən qədim, ən yaşlı olandır. Çünki ruhun cavanlığı
düşüncənin, ağlın,
hər şeyin diriliyinə dəlalət
edir. Mənim bir şeirim var idi: “Başdanmı
qocalan çox, ayaqdanmı, kim bilir?” Allah bizi
başdan qocalmağa qoymasın. Başqa hər şey
düzələr.
- Hazırkı fəalliyətinizdən
danışaq. Qarşıdakı ildə kitabınız çap olunacaq?
- Hərdən əvvəlcədən
deyirəm, amma sonra alınmır. Düşünürəm ki, bu dəfə mütləqdir.
Gələn il
ən azı dörd cildliyim çap olunacaq. Həmin cildlərdə oxucularım cavanlıqda yazdığım və heç yerdə çap olunmayan xeyli şeirlərimə də rast gələcəklər. İki cild
poeziya, qalan iki cild isə
nəsr və esselerdən ibarət olacaq.
- Bu gün həyatda olmayan kimlərdən ad günü təbriki eşitmək istəyərdiniz?
- Elə adamlar çoxdur. Doğmalarımın, dostlarımın içərisində bu cür adamlar kifayət qədərdir.
Amma bu gün yanımda
olan dostlarım da çoxdur. Mən dost sarıdan heç vaxt əziyyət çəkməmişəm.
Amma itirdiklərim də çoxdur. Lakin bir fikir də var ki,
mən onları itirməmişəm. Onlar hər
zaman mənimlədirlər.
Əgər yaddaşımdadırlarsa, bu gün onları
yaşada biliriksə,
deməli, onlar hələ mənimlədirlər.
İtirdiklərimin içərisində səsini eşitmək istədiyim adamlar çoxdur. Amma ürək dostlarımın
hamısı məni təbrik edib.
- Amma heç zaman görmədiyiniz dostlarınız da var. Onlara nə kimi ürək sözləriniz var?
- Özüm üçün bəlkə də ən böyük xoşbəxtlik onu sayıram ki, dostlarımın sayı tanıdıqlarımın sayından qat-qat çoxdur. O dostlar küçədə, teatrda, hara gedirəmsə, hər yerdə rastıma çıxıb ürək sözlərini deyirlər. Bu məni çox sevindirir. Xüsusən də sizin kimi cavanlar arasında belələri çoxdur. Bu, eqoist sevinc deyil. Bu sevinc sözə, şeirə sevgi ilə yanaşan dostların sevincidir. Bir dəfə çıxışımda demişdim ki, dostlarım düşmənlərimdən çoxdur. Düşmənlərimi özüm qazanmışam, amma dostlarımı sözüm qazanıb. Tanımadığım dostlar tanıdığım dostlardan daha çoxdur. Onların hamısına salamlarımı çatdırıram. Bilirəm ki, hamısı təbrik etmək istəyir və edirlər də. İnternetdə mənə çoxlu təbriklərin olduğunu bilirəm. Hamısı sağ olsunlar, var olsunlar...
Üç nöqtə.- 2015.- 16 dekabr.- S.- 7