В рамках периода дискурса Победы
В НАНА состоялось научно-творческое совещание «Литературный
процесс – 2024»
9-го июля в Институте литературы имени Низами Гянджеви НАНА
состоялось научно-творческое совещание «Литературный процесс – 2024».
На мероприятии приняли участие президент НАНА, директор
Института литературы академик Иса Габиббейли,
председатель Совета печати Азербайджана, заместитель председателя Союза
писателей Азербайджана (СПА), главный редактор “525-ci qəzet”
(«525-й газеты») Рашад Меджид, секретарь СПА Салим Бабуллаоглу,
главный редактор “Ədəbiyyat qəzeti” («Литературная газета») Азер Туран, ученые-литературоведы,
представители СМИ и т.д.
Вначале присутствующие ознакомились в фойе института с
выставкой изданий, освещающих научно-творческие совещания «Литературный
процесс».
Открыв мероприятие вступительной речью, президент НАНА,
директор Института литературы академик Иса Габиббейли
высоко оценил проведение научно-творческих совещаний «Литературный процесс»,
которые приняли традиционный характер. Академик сообщил, что фундамент
научно-творческих совещаний был заложен в 1976-1984 гг., с 2013 года они проводятся
в Институте литературы беспрерывно, материалы мероприятий издаются в виде
книги, а с 2018 года регулярно публикуются и на страницах “Ədəbiyyat
qəzeti”.
Отметив значение совещаний с точки зрения понимания и
разъяснения литературного процесса, а также развития науки и литературы,
академик подчеркнул, что уже издано 10 томов, охватывающих научно-творческие
совещания «Литературный процесс».
Академик Иса Габиббейли рассказал
о хронологии движения «Литературный процесс». Академик назвал 1976-1984-е гг. фундаментом,
начальным этапом движения, в те годы совещания проводились беспрерывно, во
главе движения стояли выдающиеся литературоведы; в последующие годы до середины
1990-х годов совещания не проводились, затем были возобновлены в 1994 году и
продолжали проводиться до 2011 года.
Назвав второй этап с 1994-го по 2010-й год периодом
возобновления совещаний «Литературный процесс», руководитель НАНА сообщил, что
в отличие от совещаний, которые проходили в советский период, особенности,
созданные в период независимости в области научной, культурной, общественной
мысли, позволили проводить совещания в более торжественной обстановке и
привлекать к процессу большее число представителей литературной среды.
В 2013 году, продолжил академик Иса Габиббейли,
совещания были возобновлены в Институте литературы имени Низами Гянджеви в
условиях широких творческих возможностей, созданных периодом независимости, а
также в соответствии с факторами азербайджанства и
национального единства, в феврале 2014 года состоялось научно-творческое
совещание «Литературный процесс», посвященное развитию литературы в 2013 году.
Академик назвал третий этап с 2013-го по 2017-й год периодом реформирования
научно-творческих совещаний «Литературный процесс».
Академик Иса Габиббейли отметил,
что с 2013 года круг этих совещаний расширился, при сохранении классической
формы были добавлены такие сферы, как художественная публицистика и
литературный перевод, в 2014 году состоялся переход от видов литературы к
жанрам, в 2015 году проза была представлена рассказом, повестью и романом. По
истечении лет, продолжил академик, число докладчиков росло, на совещаниях
принимали участие известные литературоведы и писатели, доклады публиковались на
страницах влиятельных газет и журналов.
Сказав, что 2017-2020-е годы – это период превращения
научно-творческих совещаний «Литературный процесс» в литературно-научное
движение, президент НАНА подчеркнул, что 2020-й год является завершением
периода литературного движения и началом нового этапа, который можно назвать периодом
дискурса Победы. Академик добавил, что в связи с 44-дневной Отечественной
войной в 2020 году в литературу пришли такие важные темы, как «Верховный
главнокомандующий», «Великое возвращение», «Славная Победа», «Азербайджанская
армия», «Храбрый солдат», «Историческая Победа».
Академик Иса Габиббейли сообщил,
что в 2021 году литературный процесс стал еще глубже, в различных жанрах
большое место уделялось теме войны, а в 2022 году тема войны стала ведущей даже
в детской прозе. Академик подчеркнул, что уже написана первая пьеса,
посвященная полному восстановлению территориальной целостности и суверенитета в
результате однодневных локальных антитеррористических мероприятий в 2023 году,
этот процесс продолжается.
Назвав этап научно-творческих совещаний «Литературный
процесс» с 2020 года «периодом дискурса Победы», руководитель НАНА добавил, что
начиная с того года суть литературы стала глубже, история литературы была
привлечена к исследованиям в свете нового мышления, во всех жанрах
прослеживаются идеи стремления к борьбе, непобедимости и непоколебимости,
национального самосознания и уверенности в себе.
В заключение своего выступления академик Иса Габиббейли пожелал успехов работе «Литературного процесса»
и выразил уверенность в том, что совещания приведут к появлению новых
произведений, которые станут литературным событием.
Затем выступил председатель Совета печати Азербайджана,
заместитель председателя СПА, главный редактор “525-ci qəzet”
Рашад Меджид, который сообщил, что научно-творческие совещания «Литературный
процесс» превратились в литературное движение.
Подчеркнув, что рад участвовать на подобной
научно-творческой платформе, он отметил, что совещания «Литературный процесс»
стали важной традицией, он принимал участие в большинстве совещаний, которые были
организованы до сих пор, эти мероприятия играют важную роль в развитии
литературной мысли.
Вспомнив первые годы совещаний «Литературный процесс», Рашад
Меджид сообщил, что в тот период докладчики мало затрагивали сложные
литературные проблемы. Он отметил, что в своих выступлениях на совещаниях
говорил о необходимости объективного подхода к творчеству особенно молодых
писателей, значении проведения глубокого научного анализа произведений и показа
существующих недостатков, ведь это поднимает авторитет литературных критиков и
литературоведов, а также служит оздоровлению литературной среды в целом.
Оратор подчеркнул, что с годами эти совещания превратились в
широкую литературную платформу, стали темой дискуссий на страницах влиятельных
органов печати во главе с “Ədəbiyyat qəzeti”, вызвав широкий резонанс в обществе: «С каждым
годом доклады, которые публикуются в сборнике под названием «Литературный
процесс», охватывают все большее количество литературных и теоретических
проблем, что повышает значимость этих мероприятий».
Рашад Меджид сообщил, что участие на совещании наряду с
сотрудниками Института литературы и литературоведов, которые работают в других
научных и культурных учреждениях, а также проведение дискуссий в рамках
сотрудничества с СПА – один из основных механизмов, которые служат развитию
литературоведения в стране.
В своем выступлении секретарь Союза писателей Азербайджана,
поэт и переводчик Салим Бабуллаоглу поприветствовал
присутствующих от имени председателя СПА народного писателя Анара.
Он рассказал о сформированных в последние годы плодотворных связях между СПА и
НАНА, в том числе и Институтом литературы и другими научными учреждениями,
приведя в качестве конкретного примера этого сотрудничества сборники
«Литературный процесс», а также материалы, которые публикуются на страницах “Ədəbiyyat qəzeti”
и прочих органов печати.
Салим Бабуллаоглу сообщил, что
мероприятия, которые проходят в культурной и научной среде, обладают большой
значимостью не только благодаря своему содержанию, но и благодаря своей
продолжительности, последовательности, и беспрерывность совещаний «Литературный
процесс», которые организовываются уже около 15-ти лет, повышает их научное и
культурное значение. В этом контексте он особо подчеркнул настойчивость,
которую демонстрируют президент НАНА академик Иса Габиббейли
и коллектив Института литературы.
Секретарь СПА добавил, что без объективной литературной
критики и научного взгляда со стороны целостность и независимая ценность
литературных произведений формируются не полностью, и по этой причине критика
выступает в качестве неотъемлемого и завершающего этапа творческого процесса.
Далее выступил главный редактор “Ədəbiyyat
qəzeti” Азер Туран, который отметил, что с 2018
года обзоры совещаний публикуются с сокращениями на страницах “Ədəbiyyat qəzeti”.
Он подчеркнул, что нужно вовремя уделять внимание таким талантливым молодым
поэтам, как недавно скончавшийся поэт, участник Отечественной войны Гасан Кюр, и призвал литературную общественность быть более
чуткой в этом вопросе.
На мероприятии с обширным докладом «Литературная панорама
2024 года» выступила депутат Милли Меджлиса доктор филологических наук Эльнара
Акимова.
Напомнив, что прошлый год был объявлен в республике «Годом
солидарности во имя зеленого мира», докладчик отметила, что проведение в
Азербайджане такого важного мероприятия, как COP29, свидетельствует о растущем
авторитете нашего государства на международной арене. Эльнара Акимова
подчеркнула значение указов и распоряжений главы государства «О проведении
530-летия гениального азербайджанского поэта Мухаммеда Физули», «О проведении
140-летия Мамеда Эмина Расулзаде»,
«О Плане мероприятий в связи с объявлением города Шуша «Культурной столицей
исламского мира» на 2024 год» и т.д.
Она также рассказала о расширении связей со странами
тюркского мира и реализованных в прошлом году мероприятиях в данной сфере,
произведениях, посвященных Западному Азербайджану, Карабаху и т.д.
Далее на мероприятии доктор филологических наук Вагиф Юсифли выступил с докладом «Поэзия», доктор филологических
наук Джаваншир Юсифли – с
докладом «Проза», член-корреспондент НАНА Техран Алишаноглу – с докладом «Литературная критика», доктор
философии по филологии Шахана Алиева – с докладом «Драматургия», доктор
философии по филологии Судаба Агабалаева
– с докладом «Взгляд молодежи и взгляд на молодежь», доктор философии по
филологии Нурлана Мамедова – с докладом «Литературная жизнь в регионах», доктор
филологических наук Эльчин Мехралиев
– с докладом «Публицистика Победы: год творческой активности», доктор
филологических наук Парвана Мамедли
– с докладом «Литературный процесс в Южном Азербайджане», доктор философии по
филологии Гюльнар Гамбарли
– с докладом «Детская литература», доктор филологических наук Лала Гасанова – с
докладом «Литература Азербайджана, созданная на иностранных языках», доктор
философии по филологии Расим Набиоглу – с докладом «Художественный
перевод прошлого года: преимущества и ожидания», старший научный сотрудник
Орхан Исаев – с докладом «Литературный процесс в иракско-туркманской
литературе в 2023-2024 гг.».
Отметим, что представленные на мероприятии доклады будут
изданы в виде сборника.
Назмин ДЖАФАРОВА
Вышка. - 2025.- 1 августа (№28). - С.7.