“Kitabla canlı təmasın
yerini heç nə verməz”
1923-cü ildə 5 min nüsxə kitabla kiçik bir məkanda fəaliyyətə başlayan Milli Kitabxanamızın fondunda bu gün 5 milyona yaxın ədəbiyyat var. Müasir texnologiya ilə təchiz olunmuş kitabxananın saytına daxil olmaqla nəinki oradakı kitablarla tanış olmaq, həmçinin onları sifariş etmək də mümkündür. Bu günlərdə kitabxananın direktoru, fəlsəfə doktoru, əməkdar mədəniyyət işçisi Kərim Tahirovla görüşüb ona oxucularımızı düşündürən suallarla müraciət etdik.
- Kərim müəllim, son illər ölkədə kitab oxuyanların sayının kəskin azalması barədə informasiyalar dolaşmaqdadır. Bu azalma Milli Kitabxanaya da sirayət edibmi?
- Kitabxanamızın statistik göstəriciləri sübut edir ki, bu gün bizim oxucuların azlığından şikayətlənməyə əsla haqqımız yoxdur. Belə ki, ənənəvi oxucularımızın sayı 45-50 min olduğu halda, virtual istifadəçilərimizin sayı 80 mini keçib. İnternet saytımızdan yararlananlar isə
100 mindən çoxdur. Hətta bəzən bizim kitabxanada növbələr də yaranır. Başqa cür də ola bilməz. Çünki bizim kitabxana oxucuya lazım olan hər informasiyanı çatdırmağa qadirdir. Belə kitabxananın oxucusunun olmaması isə mümkün deyil. Oxucu qıtlığı o kitabxanalarda olur ki, onların informasiya mənbəyi məhduddur. Bu gün hamı yeni informasiyanın dalınca qaçır. Kitabxanamız da günün tələblərinə cavab verməyə səylə çalışır. Yeri gəlmişkən, hər il kitabxanamıza 25 mindən artıq kitab daxil olur. 500 adda qəzet və jurnal alırıq.
Yay aylarında oxucuların sayının nəzərəçarpacaq
dərəcədə azalması, zənnimcə,
anlaşılandır. Onu da deyim ki, yay aylarında kitabxanamız
birnövbəli işləyir.
- Milli Kitabxananın əsas oxucuları kimlərdir?
- Milli Kitabxanaya əsasən, tələbələr, tədqiqatçılar,
alimlər, mütəxəssislər gəlirlər. Bu isə o deməkdir
ki, ötəri həvəsi olan oxucular bizə müraciət
etmirlər. Niyə? Çünki
bura heç kim bədii ədəbiyyat
oxumağa gəlmir. Bədii kitabları kütləvi
kitabxanalardan alıb çay içə-içə evdə oxuyurlar.
Bir sözlə, bizim kitabxanaya, əgər belə
demək mümkünsə, məqsədli oxucular gəlirlər.
Son illər yeni bir zümrə də formalaşıb
ki, onlar da bir qayda olaraq gündəlik mətbuatı izləyənlərdir.
Onların sırasında gənclər də var, təqaüdçülər
də... Unutmayaq ki, gündən-günə artan
informasiya bolluğunda hər adamın müxtəlif adda qəzet,
jurnal almaq imkanı yoxdur.
- Qəzet
və jurnallardan söz düşmüşkən... Bəzi oxucuların dediklərinə görə, bu
sahədə müəyyən boşluqlar mövcuddur.
- Səhv
etmirəmsə, burada söhbət ötən əsrin
90-cı illərinin qəzet və jurnallarından gedir. Bildiyiniz kimi, həmin illər təlatümlü
dövr olub. Bu səbəbdən də bəzi
qəzetlər kitabxanaya çatdırılmayıb.
Hazırda bu boşluğu doldurmaq üçün biz həmin qəzetləri
axtarıb, tapırıq. Bu sahədə xeyli iş
görülüb.
-
Kitabxanada virtual xidmət də həyata keçirilir. Sizcə virtual aləm yeni nəsillə kitab
arasında müəyyən əngəl yaradırmı?
- Mənim
fikrimcə, kitabla canlı təması heç bir şey əvəz
edə bilməz. Elektron kitabxana, elektron
kataloqlar, virtual oxu zallarının təşkili,
sözsüz ki, operativliyi təmin etmək üçün
bu gün qloballaşan dünyada zaman və məkan problemini
aradan qaldırmaq üçündür. Bizim
kitabxananın elektron kataloqu, elektron kitabxanası da var. Ancaq
bütün bunlar kitabla canlı təması heç vaxt əvəz
edə bilməz. Bizim də əsas vəzifəmiz
ondan ibarətdir ki, canlı təmas üçün bir şərait
yaradaq.
“Müəyyən problemlərimiz
var...”
- Milli Kitabxanada nə qədər kitab var və
onların elektronlaşdırılması istiqamətində vəziyyət
necədir?
- Təəssüf
ki, 4 milyon 583 min kitab fondu olan kitabxanamızdakı
kitabların az hissəsinin, əsasən
klassiklərin kitablarının
elektronlaşdırılmasına nail olmuşuq. Bu prosesdə müəyyən amillər işimizə
əngəl olur. Çünki kitabın
elektronlaşdırılmasında müəllif hüququ və
digər amillər, faktorlar var. Belə ki, bu və ya digər
mədəniyyət, incəsənət xadimlərinin əsərlərini
müəlliflərin ölümlərindən 70 il sonra elektronlaşdıra bilərik. Bu məsələ ilə bağlı öz təkliflərimizi
Müəllif Hüquqları Agentliyinə göndərmişdik.
Onlar bundan imtina etdilər. Artıq
təkliflərimizi Milli Məclisə təqdim etmişik.
Onu da deyim ki, Azərbaycanın Milli Elektron
Kitabxanasını yaradan təşkilat da bu məsələnin
həllini qarşımızda qoyub.
- Bəs
bu məsələdə dünya təcrübəsi necədir?
-
Dünya praktikasında belə məsələlərdə
milli kitabxanalar üçün müəyyən istisnalar
mövcuddur.
- Daha
hansı problemlərlə üzləşirsiniz?
-
Mövcud qanunlara görə, ölkəmizdə fəaliyyət
göstərən dövlət və özəl nəşriyyatlar,
poliqrafiya müəssisələri, hətta fiziki və
hüquqi şəxslər çap etdirdikləri hər bir
poliqrafiya nümunəsindən 4 nüsxə Milli Kitabxanaya
verməlidir. Amma özəl müəssisələr
nədənsə, buna riayət etmirlər. Sanki onlar kitablarının təqdimatında
maraqlı deyillər. Elə bu səbəbdən
biz Milli Məclisin Mədəniyyət Məsələləri
üzrə Daimi Komitəsi ilə birgə bu qanunun daha da sərtləşməsinə
nail olmaq istəyirik. Biz bu məsələdə
məcburiyyət və ciddi sanksiyaların tətbiqinin tərəfdarı
kimi çıxış etmişik. Yeri gəlmişkən
deyim ki, Fransada 1637-ci ildə məcburi nüsxə sistemi
haqqında qanun var idi. Həmin qanun veriləndən
bu günə kimi nə qədər kitab nəşr olunubsa, həmin
kitabların hamısı milli kitabxanada mövcuddur.
- Kərim
müəllim, bəs kitablara qənim kəsilmişlərə
qarşı mübarizə hansı səviyyədədir?
- Belə
hərəkətə yol verənlər anlamalıdırlar
ki, sabah onların övladları da bu
kitablardan istifadə edəcəklər. Yəni
həmin kitablar nəsillərdən-nəsillərə
ötürülür. Bütün bunlara
rəğmən, kitab oxucuya təqdim ediləndə onun titul
vərəqində hansı vəziyyətdə olması barədə
qeydlər də öz əksini tapır. Bu
isə bizim işçilərə kitabı geri alarkən əksiklikləri
üzə çıxarmağa imkan verir. Digər
tərəfdən, oxu zalında qoyulmuş monitorlar onları
belə hərəkətlərdən çəkindirir.
Bir də nə gizlədim. Mənə
elə gəlir ki, müasir gənclərimizdə hələ
də mütaliə mədəniyyəti formalaşmayıb.
Yaxşı olardı ki, mütaliə mədəniyyəti
bağçalarda, məktəblərdə uşaqlara
aşılansın.
“Bu gün heç kim
yerində saymır...”
- Kərim
müəllim, kitabxanaya hansı yeniliklər tətbiq olunub?
- Məlum
olduğu kimi, kitabxanamız ölkəmizin ən böyük
kitabxanasıdır. Bu kitabxana
respublikamızın bütün kitabxanalarının metodiki təminatını
həyata keçirir. Kitabxanamız ölkəmizin
ədəbiyyatını, iqtisadiyyatını, mətbuatını
milli arxiv fondunu yaradan bir təşkilatdır. Eyni zamanda Azərbaycan həqiqətlərini
dünyaya təbliğ edir. Bu gün qloballaşan, hər
gün dəyişən dünyada heç kim
yerində saymır. Hazırda Azərbaycanın Milli Elektron
Kitabxanası layihəsinin yaradılması üzərində
iş gedir. Yəni istəyirik ki, bir lokal
kitabxana şəbəkəsi yaradaq. Bu isə
hər bir şəxsə dünyanın hər hansı
nöqtəsindən milli kitabxanamızın xidmətlərindən
virtual şəkildə istifadə etməyə imkan verəcək.
Çünki qlobal məkanda Avropa Elektron
Kitabxanası yaranırsa, Dünya Virtual Kitabxanası
yaranırsa, Azərbaycan kitabxanalarının
bütövlükdə lokal bir şəbəkəsi nə
üçün olmasın? Bu iş xüsusi
ixtisaslaşdırılmış şirkətlər vasitəsi
ilə həyata keçiriləcək.
- Bu
iş hansı mərhələdədir?
-Deyərdim
ki, yaranma mərhələsindədir. Artıq
5-6 ildir ki, kitabxanamızın saytı, elektron kataloqu, elektron
kitabxanası var. Azərbaycan kitabxanalarını özündə
ehtiva edən vahid portalı var. Bütün bunları milli
kitabxana öz gücünə həyata keçirib. Amma bu, belə olmamalıdır. Bir
təkmil şəbəkə olmalıdır.
-Kitabxana
hansı ölkələrin layihələrində
çalışır?
-Hazırda
İsgəndəriyyə, Konqres, Braziliya kitabxanalarının
təşəbbüsü ilə qlobal layihə - Dünya Rəqəmsal
Kitabxanası yaradılır. Bu ilin iyun
ayında Vaşinqtonda onun təqdimat mərasimi keçirilib.
Həmin tədbirdə ölkəmizi mən təmsil
etmişəm. Artıq dünyanın 64
ölkəsi, o cümlədən Azərbaycan da bura
qoşulub. Bu da kitabxanamızın beynəlxalq
təşkilatlarda iştirakının bir formasıdır.
Bu ilin sentyabrında isə Londonda keçirilən
Avropa Milli Kitabxanaları Konfransı Təşkilatının
XXIV illiyi toplantısında iştirak etdim. 2003-cü ildən bu təşkilatın
üzvüyük və onun layihələrində iştirak
edirik. Orada Avropa Elektron Kitabxanası var.
Biz də o layihədə iştirak edirik. Artıq
Milli Kitabxanamızın elektron məlumat bazası Avropa
Elektron Kitabxanasında öz əksini tapıb. Bir sözlə, Avropa kitabxanalarını
oxucularının bizim bazamıza, bizim oxucuların da
Avropanın 44 ölkəsinin məlumat bazasına
çıxışı təmin olunub.
- Asiya
ölkələri ilə əlaqələriniz necədir?
- Bu ilin
oktyabrında Ankarada İqtisadi Əməkdaşlıq Təşkilatına
üzv olan ölkələrin milli kitabxanalarının
direktorlarının müşavirəsi keçirilib. Orada elektron məlumat bazasının yaradılması
müzakirə obyekti olub. Biz onun modelini həmin
toplantıda üzv ölkələrə təqdim etdik.
Hamı tərəfindən bəyənildi və
qəbul olundu. Bu da səbəbsiz deyil.
Çünki bizim kitabxana texnologiyanın tətbiqində
həmin ölkələr arasında liderdir. Bir sözlə, kitabxanamız heç bir layihədən
kənarda qalmır. Yeri gəlmişkən,
onu da deyim ki, bizim kitabxana Türkdilli Ölkələrin Milli
Kitabxanaları Şurasının, Avrasiya Kitabxanalar
Assambleyası kimi beynəlxalq təşkilatların da
üzvüdür.
- Bəs
kitabxananın əsaslı təmiri?
- Ölkə
başçısının sərəncamı ilə
kitabxanamızın iki il ərzində
dünyanın ən modern kitabxanalarından biri səviyyəsinə
qaldırılmalıdır. Bu məqsədlə
gəlin ilin yanvarından kitabxanamızın əsaslı təmirinə
başlanılması nəzərdə tutulub. Onu da deyim ki, Milli Azərbaycan Elektron
Kitabxanasının yaradılmasına da start veriləcək.
Artıq bu məsələ ilə bağlı
müvafiq sənədlər hazırlanıb.
Qvami Məhəbbətoğlu
Zaman.- 30 oktyabr-1 noyabr.- S. 9.