Азербайджанский
"Участок" - на
западные просторы
Американская
компания Bros. Production LLC
займется
продвижением
азербайджанского
фильма,
снятого
киностудией
"Нариманфильм"
Надо
признать то,
что об
отечественном
кино очень
мало знают за
границей. Впрочем,
азербайджанское
кино со
своими традициями
и
особенностями
хоть и
продолжает
сниматься и
существовать,
но похвастаться
нам,
собственно
говоря, особо
нечем. Хотя,
возможно, что
уже скоро все
изменится,
тем более
первые шаги к
тому, чтобы
заявить о
себе во
всеуслышание,
азербайджанское
кино уже
сделало.
Дело в
том, что
отечественная
киностудия "Нариманфильм"
и
американская
компания Bros. Production LLC заключили
генеральное
соглашение
"О
совместном
производстве
и продвижении
фильмов,
созданных в
Азербайджанской
Республике". В
соответствии
с данным
соглашением
киностудия "Нариманфильм"
будет
осуществлять
производство
фильмов в
Азербайджане,
а
кинокомпания
Bros. Production LLC окажет
киностудии "Нариманфильм"
материально-техническое
содействие в
производстве
фильмов, а
также
содействие в продвижении
произведенных
фильмов за пределами
Азербайджана.
Отметим,
что первым
фильмом,
продвижением
которого
займется в
ближайшее
время американская
кинокомпания,
станет фильм
"Sahe" ("Участок"). Автором
сценария и
режиссером-постановщиком
картины
является Ильгар
Сафат,
постпроизводство
фильма
заканчивается
весной этого
года. Этот
полнометражный
художественный
фильм создан
киностудией
"Нариманфильм"
совместно с
"Грузия-фильм"
и "Багира
фильмс"
при
финансовой
поддержке
Министерства
культуры и
туризма
Азербайджана.
Для того, чтобы
узнать
подробности
о фильме и о
том, каким
образом о нем
узнают за
рубежом, мы
обратились к
продюсеру
киностудии "Нариманфильм"
Нариману
Мамедову.
-
Расскажите о
киностудии "Нариманфильм",
когда и по
чьей
инициативе
она была
создана?
-
Киностудия "Нариманфильм"
- это частное
азербайджанское
предприятие,
основанное в
1993 году, как
фирма "Нариман
Интерсервис".
В 2005 году
предприятие
было
переименовано
в "Нариманфильм",
основным
видом
деятельности
которого является
производство
кино- и
видеопродукции,
а также
юридическая
поддержка и
сопровождение
кинопроектов
на
территории
Азербайджанской
Республики.
Киностудия
была создана
по моей
инициативе и
инициативе
моего брата
режиссера Ильгара Сафата,
который,
кстати,
является еще
и художественным
руководителем
предприятия. На
сегодняшний
день
киностудией
"Нариманфильм"
снято около 10
фильмов,
среди
которых три игровые
ленты ("Тыща"
(2001, Москва),
"Внук Горы" (2002,
Баку) и "Пери-Гала"
(2007, Баку), а
также четыре
документальных
фильма ("Я
помню птиц ..." (2002,
Москва), "На
злачных
пажитях" (2006,
Баку), "Возвращение
в Гобустан"
(2007, Баку) и "Моя
школа" (2008, Баку).
В настоящее
время в
производстве
киностудии
находится
полнометражный
художественный
фильм
"Участок",
снятый
осенью 2008 года
в
Азербайджанской
Республике.
- Какова
основная
миссия
киностудии "Нариманфильм"?
- Свою
миссию "Нариманфильм"
видит в
активном
участии в процессе
развития
кинематографа
Азербайджанской
Республики
посредством
подготовки
профессиональных
кадров в
области кинематографии,
производства
национальных
документальных
и
художественных
фильмов и их
последующего
продвижения
на местном и
международном
рынке, а
также в
юридическом
сопровождении
кинопроектов.
-
Насколько
нам известно,
совсем
недавно ваша
киностудия
заключила
договор о
совместной
работе с
американской
продюсерской
компанией,
которая
займется
продвижением
на
европейский
рынок
недавно
снятого на "Нариманфильме"
фильма
"Участок". Расскажите
немного об
этом фильме?
-
"Участок" -
это
мистический
фильм, снятый
в жанре артхаусной
драмы-мистерии.
История
"Участка",
сверхъестественная
и таинственная,
совмещает в
себе
интересное
пересечение
жанров, сосредотачивает
наше
внимание на
конфликтах и
дилеммах,
присутствующих
во взаимоотношениях
между
современными
людьми. События
происходят в
Баку, что
само по себе
представляет
интерес для
международной
аудитории,
так как на
культуру
этой страны обращено
очень мало
кинематографических
взоров, и
этот сценарий
наделен
достаточной
силой
рассказа, чтобы
вызвать
интерес у
мировой
аудитории. Это
классическая
история
человека, чье
прошлое
препятствует
его
существованию
в настоящем.
События
динамично
погружают
нас в таинственное
пространство
участка, где
все предлагается
и ничего не
раскрывается.
По мере того,
как прошлое
героя
постепенно вырисовывается
и выявляется
его личная травма,
возрастает
драматическая
напряженность
и готовность
к самому
неожиданному
повороту
событий. В
истории
говорится
также и о
периоде становления
искусства
фотографии в
Азербайджане,
что
добавляет
сюжету
дополнительную
привлекательность.
- Если
можно,
приоткройте,
пожалуйста,
завесу тайны
сюжетной
линии фильма?
-
Известный
фотограф и
его невеста в
момент ссоры
попадают в
аварию и
оказываются
в полицейском
участке. Здесь,
через
недоверие к
невесте.
Фотограф обнаруживает
в себе фобию,
приобретенную
в детстве. Много
лет в нем
сидит боязнь
женщин. Чтобы
вырваться
живым из
этого
участка, он
должен
оставить в
нем свои
страхи. Фотограф
совершает
мистические
путешествия
в свое
детство.
- Кто был
задействован
в работе над
фильмом?
- Для
начала
отмечу, что
"Участок" -
это фильм
совместного
производства:
Азербайджан (Narimanfilm)
и Грузия (Georgian film, Bagirafilms). Фильм
снят в
Азербайджане.
Продолжительность
- 115 мин. Формат - 35
мм. Язык -
азербайджанский
и (частично)
русский. Английские
субтитры.
Проект был
разработан в
рамках
программы IFA-SC , на основе
тренинга и
консультаций
Клер Доунс
(сценарист,
Британия) и Чедомира Колар
(продюсер,
Франция).
Съемки
фильма
начались 16
сентября 2008
года и завершились
25 ноября 2008
года. Сейчас
идет работа
над звуком
фильма на киностудии
"Ленфильм".
Фильм будет
отвечать всем
современным
требованиям
кино XXI века.
Над
фильмом
работали 135
специалистов
из нашей
страны,
Грузии,
Франции. В
Азербайджан
была
привезена
современная
кинематографическая
техника. В
главных ролях
"Участка"
снялись Заза
Бежашвили
(Грузия) -
актер театра
и кино,
Мелисса Папель
(Франция) - кино- и
театральная
актриса,
часто
снимается для
турецкого ТВ,
Вагиф Ибрагимоглу
(Азербайджан)
- театральный
режиссер и
актер, Дебора
Кидд (США)
- фотомодель
и актриса,
Нина Ракова
(Россия) -
киноактриса, Рамис
Ибрагимов
(Россия) -
актер театра
и кино, Сона
Микаилова
(Азербайджан)
- актриса
театра и
кино, Тимур Одушев
(Азербайджан)
- дебют, Маммад
Сафа
(Азербайджан)
- актер
театра и
кино, Мидхат
Айдынов
(Азербайджан)
- актер
театра и
кино, Руслан Исмайлов
(Азербайджан)
- актер
театра и
кино.
Главным
режиссером и
сценаристом
фильма является
Ильгар Сафат. Кстати,
его фильмография
насчитывает
такие фильмы,
как: "Тыща",
"Внук Горы",
"Я помню
птиц...",
"Корни Неба",
"Дух, живущий
в камне",
"Свободен. Целую. Борис",
"Возвращение
в Гобустан",
"Пери-Гала"
и другие.
Оператором
фильма
является Вако
Карчхадзе,
художник-постановщик
- Рена
Эфенди,
художник-декоратор
- Тора Агабекова,
в качестве
композитора
выступил
молодой российский
композитор
Андрей
Дойников, который
был назван
телеканалом
"Культура"
одним из
самых востребованных
молодых
музыкантов
России. В
качестве
продюсера
ленты
выступил я.
- В
фильме
задействованы
актеры и
представители
съемочной
группы из-за
рубежа, пожалуй,
такое кино
снимается в
Азербайджане
впервые, как
вы сами
оцениваете
его шансы на
успех за границей?
- Мне бы
не хотелось
делать
какие-то
прогнозы
сейчас,
поживем -
увидим, но
все мы,
безусловно,
надеемся на
успех у
зрителей. Кстати,
американская
продюсерская
компания, с
которой мы
подписали
документ о
сотрудничестве,
начнет
продвижение
кино с европейского
рынка, а
именно с
Франции, в
которой
любят артхаусное
кино. А
вообще мы
планируем,
что кино
будет готово
уже в конце
марта-
начале
апреля этого
года и
первыми, кто
увидит
"Участок",
будут
азербайджанские
зрители.
- Кому
адресован
фильм, кто
его целевая
аудитория?
- Мы
полагаем, что
главная
целевая
аудитория
фильма
состоит из
людей в
возрасте от 25
до 55 лет. На
международном
рынке это в
основном европейская
аудитория,
интересующаяся
артхаусным
кинематографом.
Однако в
зависимости
от
фестивальной
судьбы и
благодаря
универсальности
истории мы
верим, что
фильм сможет
привлечь
более широкую
аудиторию.
С.Алиева
Зеркало.
– 2010. – 27 февраля. – С. 22.