Положение соотечественников

Состоялся форум азербайджанцев, проживающих в Грузии

При стечении 250 участников в минувшую субботу в Международном медиацентре состоялся форум под названием "Положение азербайджанцев Грузии - сегодня и завтра". Об этом сообщил вчера "Зеркалу" секретарь организационного комитета форума, председатель Центра кавказских исследований Кямран Рамазанлы.

"Председательствовал на мероприятии академик Максуд Алиев. Кроме того, участвовали 72 доктора наук - выходцы из Грузии, а также 59 представителей научной интеллигенции. Были и представители неправительственных организаций грузинских азербайджанцев: руководитель нацдвижения "Гейрат" Алибала Аскеров, глава НПО "Грузия - моя родина" Али Бабаев и председатель Союза азербайджанской молодежи Грузии Лейла Мамедова", - рассказал К.Рамазанлы.

В повестке этого мероприятия было несколько пунктов. Один из них был посвящен вопросам образования, другой - земле и занятости, третий - сохранению и восстановлению исторических памятников, четвертый - топонимике. По всем темам состоялся обмен мнениями. Выступили представители Грузии и местной интеллигенции.

Еще одним пунктом повестки значилась подготовка обращений к президентам Ильхаму Алиеву и Михаилу Саакашвили. "На форуме было принято решение дать четыре дня времени всем желающим на представление своих мнений для включения в эти обращения. Они будут рассмотрены оргкомитетом, а затем направлены адресатам. Предположительно в пятницу мы подведем итоги, составим тексты обращений и огласим их на отдельной пресс-конференции", - рассказал К.Рамазанлы.

Что же касается посла Республики Грузия в Баку, которому К.Рамазанлы также направил письмо с приглашением, то его на форуме не было. "Мне ответили, что посол находился в этот день на каком-то другом мероприятии в Гахском районе, однако он встретится с нами", - сообщил К.Рамазанлы.

"В работе форума приняли также участие представители Министерства культуры и туризма АР, Госкомитета АР по делам религиозных организаций, - поведал секретарь оргкомитета. - Должен отметить, что основной мыслью практически всех выступавших было возвращение исторических названий деревням Болнисского района, населенным азербайджанцами. И этот пункт отдельным призывом будет стоять в обращении на имя Михаила Саакашвили. В этой связи мы собрали подписи всех 250 участников форума".

Многие выразили также обеспокоенность вопросом начального образования на родном языке для азербайджанцев Грузии. Дело в том, что прежние педагогические кадры с наступлением преклонного возраста уходят из профессии. Сейчас средний возраст сельских азербайджаноязычных учителей Грузии составляет 62 года. При этом правительство Грузии не предпринимает необходимых шагов для преподавания в этих школах грузинского языка на нормальном уровне. За исключением, может быть, одной-двух азербайджаноязычных школ, больше нигде государственный язык серьезным образом не преподается. Выступавшие отметили, что в семи селах, где нет ни одного грузина, директорами средних школ работают, тем не менее, грузины.

Алибала Аскеров поднял вопрос о придании азербайджанскому языку статуса регионального языка в Грузии. Если принять такое решение, тогда хотя бы проблема начального образования на местах может быть урегулирована. А придание такого статуса вполне возможно, с учетом того, что существуют соответствующие конвенции Европы, под которыми стоит подпись и официального Тбилиси. Данный статус позволил бы любые записи в Квемо Картли (за исключением судебных документов) вести, по желанию, на азербайджанском языке. Тем более, что, согласно официальной статистике Грузии, свыше 50% населения являются азербайджанцами по национальности. Соответственно, власти Грузии обязаны предпринимать все меры для сохранения и развития этой национальной общины страны. Тем более, что азербайджанцы по численности представляют собой вторую нацию страны после грузин.

Р.Оруджев

Зеркало. – 2011. -11 мая. – С. 2.