Неоднозначная pеакция,

 

или В чем обвиняют победителей "Евровидения-2011"?

 

В качестве вступления небольшая справка: "Конкурс песни "Евровидение" - конкурс эстрадной песни среди стран-членов Европейского вещательного союза (EBU). В конкурсе участвуют по одному представителю от каждой из стран-членов Европейского вещательного союза (EBU). После выступления всех участников наиболее популярная песня определяется путем телеголосования, в котором участвуют все страны, выступавшие в финале и полуфинале. Конкурс проходит ежегодно, начиная с 1956 года, и является одним из наиболее популярных неспортивных мероприятий в мире с аудиторией в последнее время от 100 до 600 миллионов зрителей".

А здесь главное, что станет темой сегодняшней статьи из той же Википедии: "Песни на "Евровидении" должны быть новыми. Нельзя заявлять на конкурс песню, исполнявшуюся ранее 1 октября предыдущего года. В 2010 году эта дата была изменена, и на "Евровидение-2011" нельзя заявлять было песню, исполнявшуюся ранее 1 сентября 2010 года"...

Итак... Победа Азербайджана не дает покоя европейской и российской общественности. В виртуальной сети бесконечное количество статей о том, что азербайджанский дуэт Элл и Никки исполнили на столь престижнейшем конкурсе песню, очень похожую на композицию американской группы One Republic. Одним словом, Азербайджан обвиняют в плагиате. Российские певцы Дмитрий Маликов и Кай Метов в своих комментариях для Life Showbiz отмечают, что разгадка триумфа азербайджанской песни на "Евровидении" "в схожести песни-победительницы Running Scared с хитом Secret американской группы One Republic". Как говорит Д.Маликов, песни очень похожи. У них "общее настроение, общее гармоническое, мелодическое направление". Композитор считает, что песня, победившая на таком конкурсе, должна бы быть более оригинальной. Ему вторит и Кай Метов. По мнению певца, "в этих двух песнях использован один и тот же гармонический ряд, поэтому во время прослушивания Running Scared невольно возникают ассоциации с песней One Republic".

Подобные комментарии забытых у себя на родине, я уже не говорю про Европу, исполнителей понятны.

История знает немало случаев, когда весьма шустрые представители рода человеческого в одночасье заставляли о себе говорить, выступив с претензией на чье-то творчество или победу. Непонятно другое. Песня Running scared, написанная специально для азербайджанского дуэта шведской командой авторов - Stefan Orn, Sandra Bjurman и Iain Farguhanson - прошла как минимум два оценочных этапа. Во-первых, через оценивание профессионального жюри Азербайджана, а также через строгий "слух" организаторов "Евровидения". Таким образом, все эти люди, имеющие к музыке самое прямое отношения, уже тогда, на корню могли пресечь ее звучание в формате конкурса. Ведь теперь уже признанный, подчеркиваю, признанный в результате голосования европейский хит Running scared звучит в Европе на протяжении нескольких месяцев в рамках промотура азербайджанского дуэта. Так почему же до сих, а точнее, до оглашения результатов никто и ни разу не услышал сходства баллады с песней Secret американской группы One Republic? Ведь песня Secret достаточно популярная в мире, ее знают и слушают. Почему именно сейчас, когда миллионы азербайджанцев празднуют победу, появляются подобного рода комментарии?!

Со стороны все выглядит довольно смешно. Значит, пока проходил промотур, наша песня звучала в эфирах и на концертных площадках Европы, нам мило улыбались, но стоило Азербайджану занять первое место (конечно, неожиданно, ведь мы не 20 лет добиваемся победы, нам хватило четырех лет уверенных, запоминающихся выступлений, чтобы заявить о себе!), как посыпались комментарии и мнения забытых музыкантов и композиторов. Нашу песню называют банальной, а способности азербайджанских певцов - средними. Простите, а в прошлом году песня Лены Майер была не банальной или, может, песня Димы Билана была оригинальней?! Кто смотрел полуфинал евровидение помнит, какими бурными аплодисментами многотысячная аудитория конкурса встречала теперь уже победителей Эльдара и Нигяр. Так что сейчас, когда хрустальный микрофон уже в Баку, когда наша страна уже со всей ответственностью начала готовиться к проведению "Евровидения-2012", предлагаю злопыхателям, завистникам расслабиться и ждать грандиозное шоу, которое готовит Европе Азербайджан - Страна огней!

А сейчас немного философии. Искусство настолько абстрактно, что ни один композитор мира никогда не сможет ответить точно, откуда идет его музыка. Ни один писатель мира не сможет точно ответить, откуда идет его произведение. И еще. Ни один художник мира не сможет точно ответить, откуда идут его образы... Создавая, ты подвластен той силе, которая владеет тобой в момент творчества. Ты ничего и никого вокруг не замечаешь, ты творишь, ты созидаешь... И если это нечто, созданное твоим сознанием, твоей душой, похоже на что-то, что было создано до тебя, - это говорит о чем угодно, но не о плагиате. Плагиат - это точная копия, это намеренное воровство, это когда без специального образования любой человек сможет увидеть, услышать сходство. Даже если баллада Running Scared интонационно, настроем, духом и похожа на песню Secret группы One Republic, то это говорит о том, что в момент создания, возможно, композиторы испытывали похожие чувства, эмоции, находились на одной душевной волне, но ни в коем случае речь не идет о плагиате... Тем более когда вдохновившись произведением искусства, композитор создает что-то новое, не менее красивое и трогательное...

И в завершение информация для размышления, собранная по крупицам из просторов Интернета.

Будучи вместе с отцом в Италии, в Риме, в Сикстинской капелле, Моцарт услышал исполнение многоголосного хорового произведения для двух хоров и запомнил его от начала до конца! Это хоровое произведение считалось собственностью церкви и выносить из капеллы ноты, а уж тем более переписывать их, запрещалось. Но дома Моцарт по памяти в точности записал его. Он хотел сделать подарок своей любимой сестре Наннель - преподнести ей ноты, которые имелись бы только у Папы Римского и у нее. Miserere Аллегри - девятиголосный хор, произведение уникальное, ноты которого тщательно охранялись и выдавались певчим только перед выступлением. Трудность того, что он совершил, состояла в том, что произведение исполнялось тридцатью двумя певчими без музыкального сопровождения и считалось, что его невозможно записать нотными знаками. Данное произведение считалось собственностью церкви и исполнялось всего 2 раза в год (на страстной неделе). Выносить ноты из церкви или переписывать их запрещалось под страхом тяжелого наказания. На ближайшем концерте Вольфганг использовал отдельные темы из Miserere в своих вариациях на клавире. Так все узнали о "похищении". Но перед чудо-ребенком отступила и церковь: ведь мальчик не выносил нот и не списывал их (он всего лишь... запомнил все произведение!). Узнав о таком "похищении", Папа Римский пришел в крайнее изумление, но, убедившись, что нотная запись безупречна, он... наградил Моцарта, которому тогда не исполнилось и семнадцати лет, орденом Рыцаря золотой шпоры...

 

 

БЮЛЬБЮЛЬ  

 

Зеркало.  -2011.  -21 мая. – С. 4.