Подготовка к юбилею творчества Мехсети
Гянджеви
проходит на родине поэтессы - в городе Гяндже
На родине известной азербайджанской поэтессы Мехсети Гянджеви идет подготовка к торжествам, посвященным 900-летию начала ее творческой деятельности. В связи с этим в Гянджу из библиотек разных стран продолжают поступать рукописи и миниатюры. Как сообщил “АзерТАдж” заместитель директора по научной работе Гянджинского научного центра Национальной академии наук Азербайджана (НАНА) Самир Пишнамаззаде, около 70 миниатюр, иллюстраций и рубаи М.Гянджеви, которые хранятся в Александрийской библиотеке Египта, музее “Метрополитен” и в Йельском университете США, будут доставлены в Гянджу при посредничестве Международного центра Низами Гянджеви. Рукописи относятся к XIV-XV векам.
Отметим, что когда-то эти миниатюры и рукописи хранились в библиотеке Ардебиля. А после были вывезены в Испанию, а оттуда разошлись по миру. В настоящее время в различных странах мира хранится до 100 иллюстраций к произведениям Мехсети.
По случаю 900-летия начала творчества поэтессы в страну также привезены 6 монографий известного английского исследователя Рауля Смита. В настоящее время идет работа по их переводу.
Кама
Зеркало.- 2013.- 3
апреля.- С.8.