Araz Məmməd. Dünya sənin, dünya mənim...: [Şerlər] /Məmməd Araz; Tərt.ed. və çapa hazırlayanı: S.Əbülfəzqızı; Red.: R.Cabbarlı.- Bakı: Yurd, 2006.- 83 + 100 səh. , portr. ; 15 sm. F-18480
Араз Мамед. Каменный орел [Текст]: стихи /Мамед Араз; пер. с азерб. В.Проталина.- Москва: Советский писатель, 1975.- 109, [2] с. 1-379700
Араз Мамед. Книга отца моего [Текст]: стихи и поэма /Мамед Араз; пер. с азерб. Ник. Горохова; худож. М.Эльконина.- Москва: Советский писатель, 1983.- 159, [2] с. 1-533509
Араз Мамед. Крылатые скалы [Текст]: стихи /М.Араз; пер. с азерб.[В. Проталина [и др.]]; предисл. С.Мамедзаде.- Баку: Язычы, 1981.- 201, [3] 1-503696
Quliyev Qaysın. Yaralı daş şeirlər /Q.Quliyev; [tərc. ed. H.Hüseynzadə, M.İbrahim; red. V.Rüstəmzadə]Bakı: Azərnəşr, 1966.- 95, [1] s. ; 16 sm. 104381
Nekrasov N.A.
Rus qadınları [Mətn]: iki hissəli poema /N.A.Nekrasov; [tərc. ed.V.Rüstəmzadə, M.Araz]Bakı: Yazıçı, 1983.- 121, [3] s. , şək. ; 13 sm. 176027 Ш6(2=P)1Svetlov Mixail Arkadyeviç.
Şeirlər [Mətn] /M.A.Svetlov; [tərc. ed. M.Araz]Bakı: Azərnəşr, 1975.- 203, [1] s. , portr. ; 16 sm. 144119 84Р7Mirşəkər Mirsəid.
Mahtab poema /M.Mirşəkər; [tərc. ed. Ə.Cəmil; red. M.İbrahim].- Bakı: Azərnəşr, 1964.- 31, [5] s. ; 16 sm. 96203Okumuş Salih.
Çağdaş Azerbaycan şairi Memmed Araz [Metn]: hayatı, sanatı ve eserleri /S.Okumuş.- Ankara: Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları, 2009.- 377 s. , port. ; 19 sm. Ş-14192Yannokopulu Fotula.
Mənim doğma Elladam şeirlər /F.Yannokopulu; red. X.Rza; [tərc. ed. T.Bayram, F.Məmmədov, M.İbrahim [və b.]]Bakı: Azərnəşr, 1964.- 110, [2] s. ; 15 sm. 94060 8X(Јунан)Yasəmən [Mətn]: Litva şairlərinin şeirləri /tərt. ed. V.Arzumanov (tərc. ed.); [tərc. ed. M.İsmayıl, M.Araz, T.Bayram]Bakı: Azərnəşr, 1976.- 74, [2] s. ; 16 sm.