1981

Sedem zgodb sedmih princes / Nizami Ganjavi; po zapisu Rudolfa Gelpkeja iz iranskega jezika v nemščino prevedla Gitica Jakopin.-Ljubljana: Cankarjeva založba, 1981.-188 s.

1985

НИЗОМИЙ "Хамса" Сига ишланган расмлар = Миниатюры К "хамсе" Низами = Miniatures Illuminations of Nisami's "Hamsah" /алЬбомнинг тузувчиси ва суы боши муаллифи Фозила Сулаймонова.-Ташкент: Фан, 1985 (Белград: Югославияпублик).- 218, 30 с.

1991

Andrusko, K. Nizami Ganjavi Lailá u Madzsnún/ Andruskó Károly.-Zenta: Andruskó K., 1991. - 11 lap.

2002

Lejla i Madžnun /Nizami Гањави; preveo sa nemačkog Nebojša Barać.- Beograd: Zlatni zmaj, 2002 (Beograd: Kam-Graf).-209 s.

Sedam princeza /Nizami Гањави; preveo Nebojša Barać.-Beograd: Zlatni zmaj, 2002 (Zemun: Ivona).-169 s.

2005

Sedam princeza /Nizami Гањави; preveo Nebojša Barać.- Beograd: Zlatni zmaj, 2005 (Beograd: Zuhra).-164 s.

Шагинян, М. С. Об искусстве и литературе: 1933-1957: [статьи и речи] /Мариэтта Сергеевна Шагинян.- Москва: Советский писатель, 1958.-602 с. a) Крилов, Иван Андрејевич (1767-1778) b) Гјанџев, Низами (1140-1202) - "Ризница тајни" c) Гјанџев, Низами (1140-1202) - Мотиви -Утопија.