SӘMӘNI

Sәmәniyә saldım badam,

Qoymazlar bir barmaq dadam,

Dörd tәrәfin alıb adam,

Sәmәni, bizana gәlmişәm, [1]

Uzana-uzana gәlmişәm.

[1] Bizana gәlmişәm -- (burada) cana gәlmişәm, bezmişәm.

T a p m a c a:

Suda Süleyman gördüm,

Dağda düleyman gördüm.

Yatar gövşәr daş gördüm,

Duzsuz bişmiş aş gördüm.

Uzun qız -- oba gәzәr.

Y a n i l t m a c:

Bazarda nә ucuz?

Mis ucuz, küncüt ucuz, duz ucuz.