2020
Nizaminin hikmət və nəsihətləri [Mətn]
/[Nizami Gəncəvi] ; toplayan və tərtib edən
S. Vəhdət. [Bakı]: [n. y.], [2020].-175 s.:
17 sm. + [1] əlfəçin
2019
Divan [Mətn] : Azərbaycan (türk) dilində.
Bakı: Mütərcim, 2019.- 300, [2] s.: 24 sm.
Hind gözəlinin hekayəti [Mətn] /Nizami
Gəncəvi. Bakı: [n. y.], 2019.- 8, [1] s.:
rəngli ill., 28 sm.
Xarəzm gözəlinin hekayəti [Mətn] /Nizami
Gəncəvi ; [fars. dilindən tərc. edəni və
uşaqlar üçün işləyəni A. Sarovlu ; buraxıl.
məsul A. Cəfərov, Ş. Qəmbərova, Ə. Əsədzadə
; red. Z. Dadaşova, V. Ağamirzəyeva, S.
Səmədova ; dizayn E. Səfərəliyeva] Bakı:
[Renessans-A], 2019.- 8 s.: şək., 28 sm.
Xeyir və Şər [Mətn] /Nizami Gəncəvi ;
uşaqlar üçün işləyən Mir Cəlal ; [rəssam N.
Məmmədov]. [Bakı]: [n. y.], [2019].- 8, [1]
s.: rəngli ill., 28 sm.
Slavyan gözəlinin hekayəti [Mətn] :
[kiçik yaşlı uşaqlar üçün] /Nizami Gəncəvi.
[Bakı]: [n. y.], [2019].- 8, [1] s.: rəngli
ill., 28 sm.
Türküstan gözəlinin hekayəti [Mətn]
/Nizami Gəncəvi ; [uşaqlar üçün işləyəni A.
Sarovlu ; rəssam R. Əsədov]. Bakı:
Renessans-A, 2019.- 4 s.: ill., 28 sm.
2018
Xosrov və Şirin [Mətn] /N. Gəncəvi ;
tərc. R. Rza ; tərt. rəssam Fəxrəddin Əli ;
red. İ. Həbibbəyli ; ön sözün müəl. T.
Kərimli ; layihənin rəhbəri A. Əlizadə ;
[burax. məs. S. İsmayılova ; dizayner A.
Abdullazadə] ; AMEA. Bakı: Şərq-Qərb, 2018.-
433, [7] s.: rəngli ill., portr., 34 sm.
Leyli və Məcnun [Mətn] /N. Gəncəvi ;
tərc. S. Vurğun ; tərt. rəssam Fəxrəddin Əli
; red. İ. Həbibbəyli ; [ön söz. əvəzi T.
Kərimli] ; layihənin rəhbəri A. Əlizadə ;
[burax. məs. S. İsmayılova ; dizayner A.
Abdullazadə ; baş red. Ü. Məmmədova] ; AMEA.
Bakı: Şərq-Qərb, 2018.- 349, [3] s.: rəngli
ill., portr., 35 sm.
Oğluma nəsihət [Mətn] : "Xəmsə" və
lirikasından seçmələr /Nizami Gəncəvi ;
ill. A. Quliyev.[Bakı]: [TEAS Press],
[2018].- 404 s.: portr., ill., 19 sm.
Şah və xidmətçi [Mətn] /Nizami Gəncəvi ;
[uşaqlar üçün işləyəni K. Məmmədov ; rəssam
N. Məmmədov]. [Bakı]: [Renessans-A],
[2018].- 4, [1] s.: rəngli ill., 28 sm.
Türküstan gözəlinin hekayəti [Mətn]
/Nizami Gəncəvi ; [uşaqlar üçün işləyəni A.
Sarovlu ; rəssam R. Əsədov]. Bakı:
Renessans-A, 2018.- 4, [1] s.: rəngli ill.,
28 sm.
2017
Kərpickəsən [Mətn] /Nizami; [red.
G.Həsənzadə; uşaqlar üçün işləyəni
M.C.Paşayev; rəss. Elmaz]; buraxıl. məs.
A.Cəfərov, Ş.Qəmbərova; red. Z.Dadaşova,
S.Səmədova; dizayn V.Ağamirzəyeva,
E.Səfərəliyeva; Azərb. Resp. Mədəniyyət və
Turizm Nazirliyi, Firudin bəy Köcərli ad.
Resp. Uşaq Kitabxanası. Кирпичник /
Н.Гянджеви.- [Bakı]: [Renessans -A],
[2017].- 12, [1] s.: ill
Leyli və Məcnun [Mətn] /N.Gəncəvi;
filoloji tərc., izahlar və qeydlər
M.Əlizadə; [giriş M.İbrahimov] .- [Bakı]:
[Qanun], [2017].- 383, [1] s.
2016
Xeyir və Şər [Mətn] /N.Gəncəvi; uşaqlar
üçün işləyən. M.Cəlal; rəssam. N.Məmmədov;
red. T.Cəmilova; Azərb. Resp. Mədəniyyət və
Turizm Nazirliyi.- Bakı: [s.n.], 2016.- 20
s.: il
2014
Sirlər
xəzinəsi [Mətn]
/N. Gəncəvi ; filoloji tərc. izahlar,
şərhlər və lüğət R. Əliyev. [Bakı]: [Qanun],
[2014].- 327 s.: 20 sm.
2012
Leyli və
Məcnun [Mətn]
/Aforizmlər Nizami Gəncəvi; [layihənin
rəhbəri və ön söz. müəl. R.Tori; tərc. ed.
N.Yusifov, N.Zeynalova; dizayner N.
Zeynalova] [Bakı] [Qanun] [2012].- 44, [1]
s.
2011
Xəmsə [Mətn] Nizami Gəncəvi; tərc. ed.
X.Yusifli (elmi red., ön soz. müəl., izah.
müəl.) [və b.]; elmired. Ə.Səfərli,
A.Yusifli; ön soz. müəl. Q.Əliyev,
Z.Quluzadə; elmi məsləhətçi B.Nəbiyev;
Heydər Əliyev Fondu; Gəncə şəhər İcra
Hakimiyyəti; Azərbaycan Respublikası
Mədəniyyət və Turizm Nazirliyi.- Gəncə: [s.
n.] 2011.- 776 s.
Xosrov və Şirin [Mətn]
/fars. tərc. və ön söz. müəl. X.Yusifli; red. A.Yusifli.- B.:
Adiloğlu, 2011.- 386, [2] s.
Leyli
və Məcnun [Mətn]
/N.Gəncəvi; tərc. ed. S.Vurğun; izahların
müəl. M.Əlizadə; ön söz müəl. və elmi red.
X.Yusifli.- B.: Adiloğlu, 2011.- 279, [1] s.
Lirika
[Mətn] ; Sirlər xəzinəsi ; Yeddi gözəl
/N. Gəncəvi ; tərt.ed. F. Ulutürk, Y.
Məmmədəliyev, R. Rza ; red. və ön söz. müəl.
Ə. Əsgərli ; [tərc. ed. X. R. Ulutürk ; çapa
məsul C. Quliyev] Bakı: İdeal-Print, 2011.-
797, [1] s.: portr., 22 sm.
Sirlər xəzinəsi [Mətn]
/N.Gəncəvi; farscadan tərc. və ön söz.
müəll. X.Yusifli; elmi red. Ə.Səfərli.- B.:
Adiloğlu, 2011.- 207, [1] s.
İskəndərnamə [Mətn]
/N.Gəncəvi;
tərc. ed. A.Şaiq, M.Rzaquluzadə; izahların
müəl. Ə.Cəfər; ön söz. müəll. Q.Əliyev,
Z.Quluzadə; elmi red. X.Yusifli.- B.:
Adiloğlu, 2011.- 662, [2] s.
2010
Mahanın nağılı [Mətn]: "Məğrib gözəlinin
hekayəti" /N.Gəncəvi; uşaqlar üçün işləyən.
G. Ələkbərqızı,red.S.Nuruqızı;
rəssam.A.Quliyev.- B.: Aspoliqraf, 2010.-
15,[1] s.
2009
Fitnə [Mətn] /N. Gəncəvi; uşaqlar üçün işləyəni. M.Cəlal; rəssam.
O.Sadıqzadə, red. M.çəmənli.- B.: Təhsil, 2009.- 12 s.
2008
Məxzənül-əsrar [Mətn]
/G.Nizami; tərc. ed. M.Zəkiyev; red.
Ə.Əhmədov; naşir. H.K.Novruz; mütərcim.
M.Zəkiyev [Bakı], 2008.- 327, [4] s.
Sirlər xəzinəsi [Mətn]
/Nizami Gəncəvi; Elmi red. Ə.Səfərli;
Farscadan tərc. və ön sözün müəllifi.
X.Yusifli; AMEA, Gəncə Regional Elmi
Mərkəz.- Gəncə: Elm, 2008.- 253 s.
2006
Divani-Nizami
(Gəncəli).
Türkcə (azərbaycanca) qəsidələr-qəzəllər
[Mətn]: Xədiviyyə nüsxəsi-Tehran nəşri əsasında /Tərtibçi: Eloğlu; Hazırlayan və
köçürən: Dr. H.Ş.Soytürk.-B.: Nurlar, 2006.- 64 s.
2005
Yeddi gözəl: Nəsrlə
/N.Gəncəvi; Nəsrə çevirəni: M.C.Paşayev; Tərtib edib çapa hazırlayanı:
A.Kazımov.- B.: ADPU, 2005.- 156 s.
Xosrov və Şirin: Nəsrlə /N. Gəncəvi;
Nəsrə çevirənlər: Ə.Sadıqov; Tərtib edib
çapa hazırlayanı: A.Kazımov.- B.: [ADPU],
2005.- 280 s.
2004
İskəndərnamə [Mətn]:
İqbalnamə
/N.Gəncəvi; Tərc.ed.: M.Rzaquluzadə; İzahların müəllifi: Əkrəm Cəfər; Ön sözün
müəllifi: Zümrüd Quluzadə.- B.: Lider, 2004.- 256 s.
İskəndərnamə [Mətn]: Şərəfnamə
/N.Gəncəvi; Tərc.ed. Abdulla Şaiq.- B.: Lider, 2004.- 432 s.
Xosrov və Şirin [Mətn] /Nizami
Gəncəvi; tərc. ed. Rəsul Rza ; izahların müəl. M. Sultanov ; ön sözün müəl.
Həmid Araslı.- Bakı: Lider, 2004.- 392 s.: 21 sm.
Sirlər xəzinəsi
[Mətn] /N.Gəncəvi; farscadan tərc.ed. və izahların müəl. X.Rza Ulutürk; ön
sözün müəl. X.Yusifli.- B.: Lider, 2004.- 264 s.
Yeddi gözəl [Mətn] /N. Gəncəvi; farscadan tərc. ed. M.
Rahim ; ön sözün müəl. X. Yusifli.- Bakı: Lider, 2004.- 336 s.: 21 sm.
Leyli və Məcnun [Mətn] /N. Gəncəvi ; tərc. ed. S. Vurğun ;
ön sözün müəl. X. Yusifli.- Bakı: Lider, 2004.- 288 s.: 21 sm.
Lirika [Mətn] /N. Gəncəvi; ön sözün
müəl. və elmi red. X.Yusifli.- B.: Lider,
2004.- 160 s.
2003
İncəsənət
haqqında [Mətn] /tərt. F.Rzayev; elmi red. A. Rüstəmova, İ.Kərimov
rəyçi Ə.Salamzadə; AMEA, Memarlıq və İncəsənət İn-tu.- B.: [Sabah], 2003.- 158,
[1] s., [ 5] s.
2002
Poemalar [Mətn]:
ixtisarla: [2 kitabda] /N.Gəncəvi; tərt. Ş.Mikayılov, A.Bəkirova; red.
Ə.Naxçıvanlı I kitab.- B.: Maarif, 2002.- 240 s.
Poemalar [Mətn]: ixtisarla: [2 kitabda] /N.Gəncəvi; tərt. Ş.Mikayılov,
A.Bəkirova; red. Ə.Naxçıvanlı II kitab.- B.: Maarif, 2002.- 212 s.
1991
İncilər [Mətn] /Nizami əncəvi; Hazırlayanlar. Hidayət, V.Sultanzadə,
M.Nağısoylu; Türkiyə türkcəsinə çevirən. O.Tah; Red. Hidayət, M.Nağısoylu,
R.Əsgər.- B.: Gənclik, 1991.- 255 s.
Qəzəllər [Mətn]
/N.Gənvcəvi; Tərt. Ağasəfa; Red. V.Əhməd.- Bakı: Azərbaycanın Dostluq Cəmiyyəti,
1991.- 112 s.
1989
İsgəndərin Bərdəyə gəlməsi və Nüşabə ilə
görüşməsi [Mətn]
/Nizami Gəncəvi;
tərcümə ed. A.Şaiq; rəssamı. A.Hacıyev; red.
M.Namaz.- B.: Gənclik, 1989.- 31,[1] s.
Kərpickəsən qocanın
bir cavanla hekayəti[Mətn]:
[kiçik yaşlı məktəblilər üçün] /Nizami Gəncəvi;
tərcümə ed. S.Rüstəmov, A.Sarovlu; rəssam. T.Kazımov; red. M.Namaz.- B.:
Gənclik, 1989.- 24 s.
Nuşirəvanla vəziri və bayquşların söhbəti [Mətn]: [kiçik yaşlı məktəblilər üçün]
/N. Gəncəvi; farscadan tərcümə ed. S. Rüstəmov, A. Sarovlu; rəssam. A.
Hüseynov; red. M. Namaz.- B.: Gənclik, 1989.- 9 s.: şək., 22 sm.
1986
Slavyan gözəlinin
hekayələri [Mətn] /G.Nizam; tərc. ed. A.Sarovlu; [red. M.Aslan]Bakı:
Gənclik, 1986.- 11 s.
1985
Poemalar [Mətn]:
ixtisarla /N.Gəncəvi; tərtibçilər. Ş.A.Mikayılov, S.Ə.Rüstəmova, A.M. Bəkirova.-
B.: Maarif, 1985.- 264, [3] s.
1984
Xarəzm gözəlinin
hekayəti [Mətn] /N.Gəncəvi; rəssamı. Ə.Məmmədov; [fars dilindən tərc. ed.
A.Sarovlu]Bakı: Gənclik, 1984 [13] s.
Nizаmi Gәncәvi.
Türküstan gözəlinin
hekayəti. [Mətn]:Kiçik yaşlı uşaqlar üçün hazırlanmış, rəssamı C.Veysov.
Fars dilindən tərcümə edəni və uşaqlar üçün işləyəni Abbasəli Sarovlu.- Bakı:
Gənclik, 1984.- 17 s.
1983
İran gözəlinin hekayəti [Mətn]
/N. Gəncəvi ; rəssam V. Yaşıgin.- Bakı: 1983.-
[8] s.: şək., 30 sm.
Məğrib gözəlinin hekayəti. [Mətn]: Kiçik
yaşlı uşaqlar üçün hazırlanmış, rəssamı
Maral Rəhmanzadə.- Bakı: Gənclik, 1983.- 27
s.
Bizans gözəlinin hekayəti. [Mətn]: Kiçik
yaşlı uşaqlar üçün hazırlanmış, rəssamı
C.Veysov. Fars dilindən tərcümə edəni və
uşaqlar üçün işləyəni Abbasəli Sarovlu.-
Bakı: Gənclik, 1983.- 18 s.
Seçilmiş lirik əsərləri [Mətn] qəsidə,
qəzəl, qitə və rübailər:
/N. Gəncəvi;
red. B. Azəroğlu ; müqədimə. M. Sultanzadə ;
xəttat H. F. Abdullazadə; [red. M.
Sultanov].- B.: Yazıçı, 1983.- 125, [1] s.:
portr., 15 sm.
Yeddi gözəl [Mətn] /N.Gəncəvi; AzSSR EA,
Nizami ad. Ədəbiyyat İn-tu; tərc. ed.
R.Əliyev; elmi red. Ə.Əhmədov. Bib-ID
vtls000183414.- Bakı: Elm, 1983.- 355, [4]
s.
1981
Şah və xidmətçi
[Mətn] /G.Nizami; [rəssam N.Məmmədov]
Bakı: Gənclik, 1981.- [16] s.
Nizaminin hikmət və
nəsihətləri /Tərtib
edən və ön sözün müəllifi: V.Sultanzadə.-
B.: Yazıçı, 1981.- 149 s. 181921
Xosrov və Şirin [Mətn]
/Nizami Gəncəvi ; filol. tərcümə,
izahlar və qeydlər H. Məmmədzadə ; red. T.
Məhərrəmov, Ə. Əhmədov ; Azərb. SSR Elmlər
Akademiyası, Nizami ad. Ədəbiyyat İn-tu.-
B.: Elm, 1981.- 370, [4] s.: 21 sm.
1976
Xeyir və Şər [Mətn]
/N.Gəncəvi; [red. T.Cəmilova; uşaqlar
üçün işləyən. Mir Cəlal] [Bakı]: [Gənclik], 1976.- 16 s.
1973
İlin fəsilləri
[Mətn]: əsərlərindən alınmış təbiət təsvirləri /N.Gəncəvi; [rəssam Ələşrəf;
red. İ.Tapdıq]Bakı: Gənclik, 1973.- [7] s.
1966
Nizамinin hikmət və nəsihətləri[Mətn]:Toplayanı və tərtib edəni
S.Vəhdət. –
Bakı: Azərb.SSR EA-nın nəşriyyatı, 1966.- 153 s. 224991
1964
Yaralı oğlan [hekayələr]/Nizami Gəncəvi; [red.
Y.Məmmədov].- B.: Azərnəşr, 1964.- 28, [4] s.
Simnar /N.Gəncəvi; uşaqlar üçün
nəsrlə işləyəni K.Məmmədov; rəss. O.Sadıqzadə; [red. R.Şıxəmirova].- Bakı:
Azərnəşr, 1964.- 14, [1] s.
1962
Sehrli üzük /N.Gəncəvi;
[işləyəni. A.Şaiq; rəss. M.Vlasov; red. İ.Tapdıq].- Bakı: Uşaqgəncnəşr, 1962.-
[15] s.
1947
Xosrov və Şirin [Mətn]
/N.Gəncəvi; Tərcümə ed.: R.Rza; Red.: M.Arif, M.H.Rzaquliyev; Azərbaycan SSR EA
Nizami adına Ədəbiyyat İnstitutu Bib-ID vtls000025725.- Bakı: Azərnəşr, 1947.-
412 s.: portr., ill., 25 sm.
1941
Fitnə [Mətn] /N.Gəncəvi; uşaqlar üçün işləyəni. Mir Cəlal; rəss. K.Kazımov; [red.
M.Əlizadə].- Bakı: Uşaqgəncnəşr, 1941.- 14, [2] s.: 26 sm.
Xosrov və Şirin [Mətn]
/N.Gəncəvi; tərc. ed. Əb.Sadıxov; red. M.Arif. Bib-ID. vtls000269648. Хосров и
Ширин.- Bakı: Azərnəşr, 1941.- 244, [4] s.
İskəndərnamə [Mətn]
/N.Gəncəvi; çevirəni. A.Şaiq; red. M.S.Ordubadi, C.Rüstəm Cild.- Bakı: Azərnəşr,
1941.- XV, 438, [2] s., [8] v. şək.: 25 sm.
Yeddi gözəl [Mətn]: nəsrlər
/N.Gəncəvi; nəsrə çevirəni. M.C.Paşayev; red. M. Rzaquluzadə. Bib-ID.
vtls000269675. Семь красавиц: в прозе.- Bakı: Azərnəşr, 1941.- 150, [2] s.
1940
Lirika [Mətn] /N.Gəncəvi;
red. S.Vurğun; M.H.Rzaquliyev; [tərc. ed. C.Xəndan; Ə.Vahid; M.Dilbazi [və
b.].Bib-ID vtls000272969.- Bakı: Azərnəşr, 1940.- 76, [3] s.: 17 sm.
1939
Şeirlər [Mətn]
/N. Gəncəvi ; çevirəni. S. Vurğun.- B.: Pioner şur, 1939.- 10, [2] s.: 13 sm.
