E L E K T R O N   M Ə L U M A T   B A Z A S I

 

1955

Nizami Gəncəvi. Fitnə [Mətn] /N.Gəncəvi; uşaqlar üçün işləyəni M.Cəlal; rəss. O.Sadıqzadə; [red. Y.Məmmədov].Bib-IDvtls000252206.- Bakı: Uşaqgəncnəşr, 1955.- 14, [2] s.: şək., 21 sm.


Sadə hekayələr [Mətn] /Mir Cəlal ; red. Ş. Abasov.- B.: Azərnəşr, 1955.- 237, [4] s.: 20 sm.


1956

Yuxu və külək [Mətn] /Mir Cəlal ; [red. G. Həsənzadə].- B.: Uşaqgəncnəşr, 1956, 12 səh.


1957

Yolumuz hayanadır [Mətn]: roman /Mir Cəlal; [red. G. Hüseynoğlu].- B.: Uşaqgəncnəşr, 1957, 247 səh.


1973

Nizami Gəncəvi. İlin fəsillərindən alınmış təbiət təsvirləri /Nizami Gəncəvi; uşaqlar üçün işləyəni Mir Cəlal Paşayev.- Bakı: Gənclik, 1973.- 12 s.


1976

Nizami Gəncəvi. Xeyir və Şər /Nizami Gəncəvi; red. T.Cəmilova; uşaqlar üçün işləyən Mir Cəlal.- Bakı: Gənclik, 1976.- 19 s.: şək.


2008

Nizami Gəncəvi. Yeddi gözəl: nəsrlə /Nizasmi Gəncəvi; tərt. ed. çapa haz. A.Kazımov; nəsrə çevirəni M.C.Paşayev.- Bakı: ADPU, 2008.- 156 s.: 1 portr., 21 sm.


2009

Nizami Gəncəvi. Fitnə /Nizami Gəncəvi; uşaqlar üçün işləyəni. M. Cəlal; rəssam O. Sadıqzadə, red. M. Çəmənli.- Bakı: Təhsil, 2009.- 12 s.: 24 sm.


Gəncəvi Nizami. Fitnə / /N.Gəncəvi; uşaqlar üçün işləyəni. M.Cəlal; rəssam. O.Sadıqzadə, red. M.Çəmənli.- B.: Təhsil, 2009.- 12 s.


2012

Gəncəvi Nizami. Yeddi gözəl [Mətn]: məktəblinin kitabxanası üçün /N. Gəncəvi; [ərəb əlifbasından müasir yazıya köç. və işl. M. Məmmədova]; red. və lay. müəl. Ş. Sadiq; naşir və lay. rəhbəri M. Xan; sadələş. A. Rəcəbova; mətni yığdı A. Dadaşov; dizayner T. Fərzi.- B.: Hədəf nəşrləri, 2012.- 212, [4] s.: ill., portr., 20 sm.


 2016

Nizami Gəncəvi. İlin fəsilləri /Nizami Gəncəvi; rəs. Ələşrəf; uşaqlar üçün işləyən. Mir Cəlal; red. İ. Tapdıq; Azərb. Resp. Mədəniyyət və Turizm Nazirliyi.- Bakı: [s.n.], 2016.- 12 s.: ill., 29 sm.


Nizami Gəncəvi. Xeyir və Şər /Nizami Gəncəvi; uşaqlar üçün işləyən. M.Cəlal; rəssam. N.Məmmədov; red. T. Cəmilova; Azərb. Resp. Mədəniyyət və Turizm Nazirliyi.- Bakı: [s.n.], 2016.- 20 s.: il., 29 sm.


2017

İki rəssam [Mətn]: məzmunu Nizaminin "İsgəndərnamə" poemasından alınmışdır: orta yaşlı uşaqlar üçün /Mir, Cəlal; [red. C. Məmmədov; rəss. K. Kazımov; buraxıl. məs. A. Cəfərov, Ş. Qəmbərova; red. Z. Dadaşova, S. Səmədova; dizayn V. Ağamirzəyeva, E. Səfərəliyeva ]; Azərb. Resp. Mədəniyyət və Turizm Nazirliyi, Firudin bəy Köçərli adına Respublika Uşaq Kitabxanası.- B.: RenessansA, 2017.- 12 s.: şək., portr., 28 sm.


Nizami Gəncəvi. Kərpickəsən [Mətn] /Nizami ; [red. G. Həsənzadə ; uşaqlar üçün işləyəni M. C. Paşayev; rəss. Elmaz] ; buraxıl. məs. A. Cəfərov, Ş. Qəmbərova ; red. Z. Dadaşova, S. Səmədova ; dizayn V. Ağamirzəyeva, E. Səfərəliyeva ; Azərb. Resp. Mədəniyyət və Turizm Nazirliyi, Firudin bəy Köcərli ad. Resp. Uşaq Kitabxanası.- [Bakı]: [Renessans -A], [2017].- 12, [1] s.: ill., 28 sm.


Rus dilində

Низами Гянджеви. Фитнэ: Азербайджанские сказки: Для старшего дошкольного возраста /В обработке Мир Джалала Пашаева.- Баку: Гянджлик, 1977.- [17] с.: ил., 29 см.


İngilis dilində

Nizami Gencevi. Fitne [Тext] Adapted for the children by:Mir Jalal Illustrated by: Ogtay SadigzadeTranslated by: Konul isgenderova. Nizami Gencevi.- Baku: “Təhsil”, 2010.- 16 p.


<< Geri